Словарь:puttabhariyā

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

puttabhariyā

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дети и жена ◆ Puttabhariyaṃ, bhikkhave, jātidhammaṃ, dāsidāsaṃ jātidhammaṃ, ajeḷakaṃ jātidhammaṃ, kukkuṭasūkaraṃ jātidhammaṃ, hatthigavāssavaḷavaṃ jātidhammaṃ, jātarūparajataṃ jātidhammaṃ.
   Жена и дети подвержены рождению, рабы и рабыни, козы и овцы, домашняя птица и свиньи, слоны, рогатый скот, кони и кобылы, золото и серебро подвержены рождению. «Арияпарийесана, Мн 26» ◆ Idha, brāhmaṇa, ekaccā parisā sārattarattā maṇikuṇḍalesu puttabhariyaṃ pariyesati, dāsidāsaṃ pariyesati, khettavatthuṃ pariyesati, jātarūparajataṃ pariyesati.
   Бывает собрание, которое жаждет драгоценностей и [золотых] серег, ищет [для себя] жён и детей, рабов и рабынь, [ищет] поля и земли, золото и серебро. «Гхотамукха сутта, Мн 94, 414»

Синонимы

1. puttadāra

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: putta, bhariyā

Этимология

Происходит от ??