Словарь:persona

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

per-so-na

Существительное. Корень: -person-; окончание: -a.

Семантические свойства

Значение

1. персона; лицо; человек, особа, личность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. грам. лицо (глагола) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

существительные: personalitate прилагательные: personal глаголы: personalisar, personificar

Этимология

От лат. persona.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• persona non grata

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
persona	personas

per-so-na

Существительное, женский род. Корень: -person-; окончание: -a.

Произношение

• МФА: [peɾ'sona]

Семантические свойства

Значение

1. персона; лицо; человек, особа, личность ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. грам. лицо (глагола) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. individuo, personalidad

Родственные слова

существительные: personalidad, personaje прилагательные: personal глаголы: personalizar, personificar наречия: personalmente

Этимология

От лат. persona.

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	persōna	persōnae
Ген.	persōnae	persōnārum
Дат.	persōnae	persōnīs
Акк.	persōnam	persōnās
Абл.	persōnā	persōnīs
Вок.	persōna	persōnae

persona

Существительное, женский род, первое склонение. Корень: --.

Произношение

• МФА: [perˈsoː.na] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. маска ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. лицо, личность, особа ◆ Cui autem aliquid donastis, et ego : nam et ego quod donavi, si quid donavi, propter vos in persona Christi,
   А кого вы в чем прощаете, того и я; ибо и я, если в чем простил кого, простил для вас от лица Христова… «Второе послание к Коринфянам», 2:10 // «Вульгата»
3. театральная роль, характер ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. житейская роль, положение, функции ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. лингв. лицо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. persona prima, persona secunda, persona tertia

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от этрусск. 𐌘𐌄𐌓𐌔𐌖 (φersu).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• persona prima
• persona secunda
• persona tertia