Словарь:passieren

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	passiere
2 л., ед. ч. (du)	passierst
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	passiert
1 л., мн. ч. (wir)	passieren
2 л., мн. ч. (ihr)	passiert
3 л., мн. ч. (sie)	passieren
Претерит	passierte
Причастие II	passiert
Сослагат. накл.	passierte
Повел. накл., ед. ч.	passier, passiere
Повел. накл., мн. ч.	passiert
Вспомог. глагол	haben

pas-sie-ren

Глагол, слабый. Корень: --.

Произношение

• МФА: [paˈsiːʀən] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. неперех. происходить, случаться ◆ Auch das war mir noch nie in meinem Leben passiert.
   Этого со мной в моей жизни тоже еще никогда не случалось.
2. перех. проезжать, пересекать; проходить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перех. протирать (через сито и т. п.); пропускать (через раствор и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. geschehen, stattfinden

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Pass, Passage, Passieren, Passierschein прилагательные: passierbar глаголы: durchpassieren, einpassieren

Этимология

От франц. passer.