Словарь:протирать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	протира́ю	протира́л протира́ла	—
Ты	протира́ешь	протира́л протира́ла	протира́й
Он Она Оно	протира́ет	протира́л протира́ла протира́ло	—
Мы	протира́ем	протира́ли	—
Вы	протира́ете	протира́ли	протира́йте
Они	протира́ют	протира́ли	—
Пр. действ. наст.	протира́ющий
Пр. действ. прош.	протира́вший
Деепр. наст.	протира́я
Деепр. прош.	протира́в, протира́вши
Пр. страд. наст.	протира́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… протира́ть

про-ти-ра́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —1a. Соответствующий глагол совершенного вида —протереть. Приставка: про-; корень: -тир-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prətʲɪˈratʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. вытирать, чтобы сделать чистым, сухим ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. натирать, смазывать чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. трением делать отверстие, углубление в чём-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. долгой ноской, долгим употреблением делать дырявым или истончать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. растирая, надавливая, пропускать сквозь решето, сито и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. вытирать
2. натирать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: протирание, протирка, протирщик, протирщица прилагательные: протёртый, протирочный глаголы: протереть, протереться, протираться; тереть

Этимология

Из про- + -тирать (тереть), далее от праслав. *terti, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. трѣти, тьрѫ (греч. τρίβειν), русск. тереть, тру, укр. терти, тру, белор. церць, тру, болг. три́я «тру», сербохорв. тр̏ти, тре̑м, та̏ре̑м, словенск. trẹ́ti, trèm, tárem, чешск. třít, tru, třu, др.-чеш. třieti, словацк. triеť, польск. trzeć, trę, в.-луж. trěć, tru, н.-луж. trěś, tru; восходит к праиндоевр.| *ter(y)-, *trēy-. Праслав. *terti, *tьrǫ родственно лат. terō|, -еrе, trīvī, trītum «тереть», terebra «сверло», греч. τείρω (*teri̯ō) «тру, терзаю», лит. trinù, trìnti| «тереть», tiriù, tìrti| «узнавать, исследовать», лтш. trinu, trĩt «тереть, точить», арм. tΏrеm| «мешу (тесто)». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• протирать глаза
• протирать штаны

Перевод

вытирать, чтобы сделать чистым, сухим

натирать, смазывать чем-либо

трением делать отверстие, углубление

долгой ноской, долгим употреблением делать дырявым или истончать

растирая, надавливая, пропускать сквозь решето, сито