Словарь:jātisatasahassa
Пали
Морфологические и синтаксические свойства
jātisatasahassa
Существительное. Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- сто тысяч рождений ◆ So anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarāmi, seyyathidaṃ – ekampi jātiṃ dvepi jātiyo tissopi jātiyo catassopi jātiyo pañcapi jātiyo dasapi jātiyo vīsampi jātiyo tiṃsampi jātiyo cattālīsampi jātiyo paññāsampi jātiyo jātisatampi jātisahassampi jātisatasahassampi anekepi saṃvaṭṭakappe anekepi vivaṭṭakappe anekepi saṃvaṭṭavivaṭṭakappe – ‘amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo evamāhāro evaṃsukhadukkhappaṭisaṃvedī evamāyupariyanto.Я вспомнил свои многочисленные жизни – одну, две, пять, десять, пятьдесят, сто, тысячу, сто тысяч, многие циклы свёртывания мира, многие циклы развёртывания мира, [вспоминая]: «Там у меня было такое-то имя, я жил в таком-то роду, имел такую-то внешность. Таковой была моя пища, таковым было моё переживание удовольствия и боли, таковым был конец моей жизни. «Вераньджа сутта: АН 8.11»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от jāti + satasahassa
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Категории:
- Словарь:Пали
- Словарь:Существительные пали
- Словарь:Нужно произношение
- Словарь:Статьи, нуждающиеся в доработке/pi
- Словарь:Нужны сведения о морфологии/pi
- Словарь:Нужно произношение/pi
- Словарь:Нужны сведения о семантике/pi
- Словарь:Нужно указать гиперонимы/pi
- Словарь:Требуется категоризация/pi
- Словарь:Слова из 15 букв/pi
- Словарные статьи по алфавиту