Словарь:guṇa

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

guṇa  ([[с:{{{alt-la}}}#|{{{alt-la}}}]])

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. добродетель, качество ◆ Kariyacariyasusaṅgahaṃ bahūnaṃ, Anavamatena guṇena yāti saggaṃ.
   Будучи весьма добрым ко многим, Он благодаря безупречному достоинству достигает неба. «Лаккхана сутта, Дн 30»
2. тетива, струна, верёвка ◆ Nāgova sannāni guṇāni chetvā, Deve tāvatiṃse atikkamiṃsu;
   Подобно слону, [порвавшему] цепи и веревки, они даже превзошли [состояние] тридцати трех богов. «Саккапаньха сутта, ДН 21»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: kāmaguṇa, guṇavaṇṇanā, guṇajāta, tapoguṇa, mālāguṇa, guṇakamma, rājaguṇa, guṇanāma, sīlādiguṇa, guṇena прилагательные: guṇavant, paguṇa, saguṇa, aguṇa числительные: catugguṇa, tiguṇa, sataguṇa, diguṇa

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera