Словарь:die

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Алеманнский

Морфологические и синтаксические свойства

die

Артикль. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. артикль ж.р. ◆ Am anfang schuoff Gott den himmel und die erden:
    В начале сотворил Бог небо и землю.     «Froschauer Bibel» (1531) / перевод РБО, 2011 [источник — als.wikipedia.org, e-rara.ch]

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. —

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Английский

die I

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив die
3-е л. ед. ч. dies
Прош. вр. died
Прич. прош. вр. died
Герундий dying

die

Неправильный глагол. Корень: -die-.

Произношение

омофоны: dye, Di, Dai

Семантические свойства

Значение

  1. умирать, умереть, помирать, помереть, погибать, погибнуть, скончаться [≈ 1][≠ 1][▲ 1][▼ 1] ◆ He died from heart failure.
    Он умер от сердечной недостаточности.         ◆ Twelve people died in the accident.
    В результате аварии погибли двенадцать человек.         ◆ He died a hero’s death.
    Он пал смертью храбрых.
  2. увядать, увянуть, засыхать, засохнуть [≈ 2][≠ 2][▲ 2][▼ 2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. умирать, умереть, прекращать (прекратить) существование [≈ 3][≠ 3][▲ 3][▼ 3] ◆ My secret will die with me.
    Моя тайна умрёт вместе со мной.         ◆ Our love will never die.
    Наша любовь никогда не умрёт.
  4. разг. дохнуть, подыхать, подохнуть, сдыхать, сдохнуть (о животном, механизме) [≈ 4][≠ 4][▲ 4][▼ 4] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. разг. сесть (об аккумуляторе, батарейке) [≈ 5][≠ 5][▲ 5][▼ 5] ◆ I couldn’t start my car this morning, I think the battery died.
    Этим утром я не смог завести свою машину, похоже сел аккумулятор.
  6. перен. умирать со смеху, от стыда и т. п. [≈ 6][≠ 6][▲ 6][▼ 6] ◆ If anyone sees me in this awful dress, I’ll die!
    Если кто-нибудь увидит меня в этом ужасном платье, я умру!
  7. разг. умирать, очень хотеть, жаждать [≈ 7][≠ 7][▲ 7][▼ 7] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ↑ офиц.: decease; поэт.: perish; эвф.: pass away; разг.: bite the dust, kick the bucket, croak
  2. ↑ ?
  3. ↑ разг.: bite the dust
  4. ↑ ?
  5. ↑ ?
  6. ↑ ?
  7. ↑ long, desire

Антонимы

  1. ↑ live, be born
  2. ↑ bloom
  3. ↑ work
  4. ↑ live, function; work
  5. ↑ work, function
  6. ↑ ?
  7. ↑ ignore

Гиперонимы

  1. ↑ ?
  2. ↑ ?
  3. ↑ break
  4. ↑ ?
  5. ↑ ?
  6. ↑ ?
  7. ↑ want

Гипонимы

  1. ↑ ?
  2. ↑ ?
  3. ↑ ?
  4. ↑ ?
  5. ↑ ?
  6. ↑ ?
  7. ↑ ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

die II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
die dice

die

Существительное, нерегулярное. Корень: -die-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [daɪ], мн. ч. [daɪs]
США(файл)

омофоны: dye, Di, Dai

Семантические свойства

Dice [1]

Значение

  1. игральная кость, дайс ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. —

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. object, cube, polyhedron

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: dice

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

die III

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Сущ en reg Корень: -die-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [daɪ], мн. ч. [daɪz]
США(файл)

омофоны: dye, Di, Dai

Семантические свойства

Die [1]
Die [3]

Значение

  1. техн. штамп (инструмент для обработки материалов штамповкой) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. техн. штемпель, чекан (инструмент для производства монет, медалей) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. техн. плашка, лерка (инструмент для нанесения наружной резьбы) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. —
  2. —
  3. —

Антонимы

  1. —
  2. —
  3. tap

Гиперонимы

  1. tool
  2. tool
  3. tool

Гипонимы

  1. ?
  2. ?
  3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

определённый артикль

Произношение

di

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

die

Существительное, общий род. Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈd̥iːə], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

  1. материнское молоко ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Этимология

Протогерманское.

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

die

Существительное. Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈdi.e], мн. ч. [ˈdi.es]

Семантические свойства

Значение

  1. день ◆ de die in die
    день за днём         ◆ un die
    однажды         ◆ le die sequente
    следующий день

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Этимология

Отисл. dies.

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

di·ē

  • Форма аблатива единственного числа от существительного dies ◆ Multi dicent mihi in illa die : Domine, Domine, nonne in nomine tuo prophetavimus, et in nomine tuo dæmonia ejecimus, et in nomine tuo virtutes multas fecimus ?
    Многие скажут Мне в тот день: «Господи! Господи! не от Твоего ли имени мы пророчествовали? и не Твоим ли именем бесов изгоняли? и не Твоим ли именем многие чудеса творили?»     «Евангелие от Матфея», 7:22 // «Вульгата»

Корень: -di-; окончание: -e.

Произношение

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

die

Артикль, определённый.

  • Определённый артикль номинатива женского рода единственного числа.
  • Определённый артикль аккузатива женского рода единственного числа.
  • Определённый артикль номинатива множественного числа.
  • Определённый артикль аккузатива множественного числа.

Произношение

diː diː

Нидерландский

die I

Морфологические и синтаксические свойства

díé

Указательное местоимение муж. и ж. р. ед. ч. и мн. ч. (далеко) Корень: -die-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. тот, та, те ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. ?

Гипонимы

  1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

die II

Морфологические и синтаксические свойства

díé

Относительное местоимение муж. и ж. р. ед. ч. и мн. ч. Корень: -die-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. который, которая, которые ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. —

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

  1. —

Гипонимы

  1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Французский

di

  • Формы глагола dire.


Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Словарь:die&oldid=22249711