Словарь:bimba

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

bimba

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. образ ◆ Passa cittakataṃ bimbaṃ, arukāyaṃ samussitaṃ;
   Взгляни на сей изукрашенный образ, на тело, полное изъянов, «Дхаммапада»
2. марионетка ◆ ‘‘Kenidaṃ pakataṃ bimbaṃ, kvanu bimbassa kārako; Kvanu bimbaṃ samuppannaṃ, kvanu bimbaṃ nirujjhatī’’ti.
   «Кем создана марионетка эта? И где ж находится её изготовитель? И где возникла эта кукла? И где находит она прекращение?» «Селасутта»
3. кукла ◆ Dhī taṃ jammi jare atthu, dubbaṇṇakaraṇī jare; Tāva manoramaṃ bimbaṃ, jarāya abhimadditaṃ.
   Тьфу на тебя, жалкая старость, Старость, что красоты всех лишает! Вот ведь насколько прекрасную куклу Старость собою уже сокрушила. «СН 48.41»
4. диск солнца, изображение, отражение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: bimbisāra, bimbī пр. существительные: paṭibimba, mukhapaṭibimba, bibbohana прилагательные: bimbi

Этимология

Происходит от

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera