Словарь:bhatakavāda

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

bhatakavāda

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. называние наёмником ◆ Atha kho āyasmato nandassa sahāyakā bhikkhū āyasmantaṃ nandaṃ bhatakavādena ca upakkitakavādena ca samudācaranti – ‘‘bhatako kirāyasmā nando upakkitako kirāyasmā nando accharānaṃ hetu brahmacariyaṃ carati; bhagavā kirassa pāṭibhogo pañcannaṃ accharāsatānaṃ paṭilābhāya kakuṭapādāna’’nti.
   Монахи, друзья преподобного Нанды начали называть его «подёнщик» и «доходный», говоря: «Преподобный Нанда наемный! Преподобный Нанда на жаловании! Преподобный Нанда живет святой жизнью из-за нимф! Господин обещал, что он станет хозяином прекрасных апсар.» «Нанда сутта: Уд 3.2»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: bhataka, vāda

Этимология

Происходит от ??