Словарь:antworten

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

1 л., ед. ч. (ich)	antworte
2 л., ед. ч. (du)	antwortest
3 л., ед. ч. (er, sie, es)	antwortet
1 л., мн. ч. (wir)	antworten
2 л., мн. ч. (ihr)	antwortet
3 л., мн. ч. (sie)	antworten
Претерит	antwortete
Причастие II	geantwortet
Сослагат. накл.	antwortete
Повел. накл., ед. ч.	antworte
Повел. накл., мн. ч.	antwortet
Вспомог. глагол	haben

ant-wor-ten

Глагол, слабый. Корень: -antwort-; суффикс: -en.

Произношение

• МФА: [ˈantˌvɔʁtn̩] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. отвечать, давать ответ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. реагировать, отвечать (на раздражение) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. устар. отвечать, соответствовать чему-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. entgegnen, erwidern, eine Frage beantworten, eine Replik geben
2. reagieren

Антонимы

1. fragen

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Antwort, Antworter прилагательные: antwortlich глаголы: verantworten

Этимология

Происходит от прагерм. формы *andswara-, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. andswaru, др.-в.-нем. antwurten, др.-сакс. antswor, др.-норв. andsvar, др.-фризск. ondser. Прагерм. *andswara- — из праиндоевр. *anti- «напротив, перед» и прагерм. формы *swarjanan «клясться», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. swerian и англ. swear — то же, др.-в.-нем. sweren и нем. schwören, исл. sverja, шведск. svära, svärja, нидерл. zweren.