Словарь:alieno

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
alieno	alieni

a-lie-no

Существительное, мужской род. Корень: -alien-; окончание: -o.

Произношение

• МФА: ед. ч. [a'ljɛno], мн. ч. [a'ljɛni]

Семантические свойства

Значение

1. чужак, чужеземец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. пришелец, инопланетянин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. estraneo, forestiero
2. extraterrestre

Родственные слова

существительные: alienazione глаголы: alienare

Этимология

От лат. alienus "чужой, иноземный" < лат. alius «другой», далее из  праиндоевр.| *al- «другой» (ср.: др.-в.-нем. elilenti «иноземный», нем. elend «жалкий», англ. else «другой», др.-ирл. aile «другой», лат. alius «другой», др.-греч. ἄλλος «другой», армянск. այլ (ayl) «другой», санскр. अरण (áraṇa) «чужой») . .

Латинский

alieno I

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: alienā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	alienō	alienor	alienem	aliener	—	—
	2 p.	alienas	alienāris	alienes	alienēris	alienā	alienare
	3 p.	alienat	alienātur	alienet	alienētur	—	—
Plur.	1 p.	alienāmus	alienāmur	alienēmus	alienēmur	—	—
	2 p.	alienātis	alienāmini	alienētis	alienēmini	alienāte	alienamini
	3 p.	alienant	alienantur	alienent	alienentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	alienābam	alienābar	alienārem	alienārer
	2 p.	alienābas	alienabāris	alienāres	alienarēris
	3 p.	alienābat	alienabātur	alienāret	alienarētur
Plur.	1 p.	alienabāmus	alienabāmur	alienarēmus	alienarēmur
	2 p.	alienabātis	alienabamini	alienarētis	alienarēmini
	3 p.	alienābant	alienabantur	alienarent	alienarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	alienābo	alienabor	—
	2 p.	alienābis	alienaberis	alienāto
	3 p.	alienābit	alienabitur	alienāto
Plur.	1 p.	alienabimus	alienabimur	—
	2 p.	alienabitis	alienabimini	alienatōte
	3 p.	alienabuntur	alienanto

Infīnitivus praesentis actīvi	alienāre
Infīnitivus praesentis passīvi	alienāri
Participium praesentis actīvi	alienāns
Gerundium	alienandī
Gerundivum	alienandus, -a, -um

Основа перфекта: alienāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	alienāvī	alienāverim	alienāveram	alienāvissem	alienāverō
	2 p.	alienāvisti	alienāveris	alienāveras	alienāvisses	alienāveris
	3 p.	alienāvit	alienāverit	alienāverat	alienāvisset	alienāverit
Pl.	1 p.	alienāvimus	alienāverimus	alienāverāmus	alienāvissēmus	alienāverimus
	2 p.	alienāvistis	alienāveritis	alienāverātis	alienāvissētis	alienāveritis
	3 p.	alienāvērunt	alienāverint	alienāverant	alienāvissent	alienāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	alienāvisse

Основа супина: alienāt-

Participium perfecti passivi	alienātus, -a, -um
Participium futuri activi	alienātūrus, -a, -um
Supinum I	alienātum
Supinum II	alienātū

a·li-e-no

Глагол, первое спряжение. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. передавать, продавать, отчуждать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: abalieno

Этимология

От ??

Латинский

• Форма датива и аблатива мужского и среднего родов единственного числа от прилагательного alienus