Словарь:явный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		я́вный	я́вное	я́вная	я́вные
Р.		я́вного	я́вного	я́вной	я́вных
Д.		я́вному	я́вному	я́вной	я́вным
В.	одуш.	я́вного	я́вное	я́вную	я́вных
	неод.	я́вный			я́вные
Т.		я́вным	я́вным	я́вной я́вною	я́вными
П.		я́вном	я́вном	я́вной	я́вных
Кратк. форма		я́вен	я́вно	я́вна	я́вны

я́в-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Корень: -яв-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈjavnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. открытый взгляду, видимый, не скрываемый, не тайный ◆ Описали его приметы, искали его явным и тайным образом не только во всех кварталах, но и во всем уезде Петербургском... В. П. Титов, «Уединенный домик на Васильевском», 1828 г. [НКРЯ]
2. совершенно очевидный, ясный для всех ◆ Не было явного пренебрежения, но не было и предупредительности. М. Е. Салтыков-Щедрин, «За рубежом», 1880-1881 гг. [НКРЯ] ◆ Вот идет горожанин, явный книгочей, бежит, спасая жизнь… Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г. [НКРЯ] ◆ Он был в явном затруднении, и я понял, что дело серьезное. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ]
3. спец. выраженный, сформулированный специально ◆ Важно также то, что при создании библиотеки функции комбинационных элементов описываются в явной форме в виде логических уравнений, однако описание поведения элементов памяти (триггеров) осуществляется косвенным образом, путём внесения определённой информации в системные «заготовки». П. Н. Бибило, «Логическое перепроектирование схем, реализованных на FPGA, в схемы на базовых матричных кристаллах», 2004 // «Информационные технологии» [НКРЯ]

Синонимы

1. очевидный, открытый, неприкрытый
2. очевидный, открытый; частичн.: несомненный, очевидный, ясный, откровенный, нескрываемый, неприкрытый
3. эксплицитный

Антонимы

1. неявный, скрытый, тайный, секретный
2. туманный, неясный
3. имплицитный, неявный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: явь, явление, явка, появление, изъявление, объявление прилагательные: явочный, явственный глаголы: являть, явиться наречия: явно, явственно

Этимология

Происходит от сущ. явь, из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩвѣ, также ѩвити, ѩвити сѧ, явьнъ, ст.-слав. ѩвѣ/авѣ (ср. ѩвити/авити, болг. явя, яве, сербохорв. јавити, најави, словенск. javiti, чешск. jevit, v jev, na jev, jevny, словацк. javiť, jav, польск. jawic, na jaw, na jawie, верхнелуж. zjewic, нижнелуж. zjawis, полабск. vüöb-óve). Далее от праслав. *aviti, родственного лит. ovyje, ovyties, латышск. âvîtiês, древнеинд. avih, авест. avis, avisya-. Сомнительна связь с ясный; спорна связь с греч. αἰσϑάνομαι|, ἀΐω|, ἐπ-άϊστος|, лат. audio, ire и oboedio. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• явная функция
• явные издержки

Перевод

открытый взгляду, видимый, не скрываемый, не тайный
Английскийen: open, overt Белорусскийbe: яўны Испанскийes: abierto Словацкийsk: zjavný

совершенно очевидный, ясный
Английскийen: obvious, evident, plain Белорусскийbe: яўны Интерлингваиia: professe; apparente; obvie; ostensibile Словацкийsk: zrejmý , očividný  Украинскийuk: явний Эсперантоиeo: evidenta, eksplicita

выраженный, сформулированный специально, эксплицитный
Английскийen: explicit