Словарь:хирург

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	хиру́рг	хиру́рги
Р.	хиру́рга	хиру́ргов
Д.	хиру́ргу	хиру́ргам
В.	хиру́рга	хиру́ргов
Тв.	хиру́ргом	хиру́ргами
Пр.	хиру́рге	хиру́ргах

хи-ру́рг

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -хирург- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [xʲɪˈrurk] 

  (файл)

  мн. ч. [xʲɪˈrurɡʲɪ]

Семантические свойства

Хирурги

Значение

1. врач, специализирующийся в области хирургии ◆ Больной засыпает на пятнадцать-двадцать минут, и за это время хирург должен успеть вправить вывих, ампутировать палец или вскрыть какой-нибудь болезненный нарыв. В. Т. Шаламов, «Колымские рассказы», 1954—1961 г. [НКРЯ] ◆  —Подготовьте лейтенанта к операции, —сказал хирург, —а я посмотрю тут сложный случай —тяжёлое черепное ранение. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. оператор

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. врач

Гипонимы

1. кардиохирург, нейрохирург, радиохирург

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: хирургия прилагательные: хирургический наречия: хирургически

Этимология

Происходит от др.-греч. χειρουργός «хирург|», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр.| *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».

Перевод

Список переводов

Английскийen: surgeon Арабскийar: جراح м. (jarrāH) Белорусскийbe: хірург м. Болгарскийbg: хирург м. Боснийскийbs: hirurg м. Венгерскийhu: sebész Греческийel: χειρουργός общ. (cheirourgós) Идоиio: kirurgo, kirurgiisto Исландскийis: skurðlæknir м. Испанскийes: cirujano м. Итальянскийit: chirurgo м. Казахскийkk: оташы; хирург Китайский (традиц.): 外科醫生 (wàikē yīshēng) Китайский (упрощ.): 外科医生 (wàikē yīshēng) Латинскийla: chirurgus м. Македонскийmk: хирург м. Немецкийde: Chirurg м. Нидерландскийnl: chirurg м. Норвежскийno: kirurg Осетинскийos: хирург Польскийpl: chirurg м. Португальскийpt: cirurgião м. Сербскийsr (кир.): хирург м. Турецкийtr: cerrah Узбекскийuz: jarroh (жарроҳ) Украинскийuk: хірург м. Финскийfi: kirurgi Французскийfr: chirurgien м. Чешскийcs: chirurg м. Шведскийsv: kirurg общ. Эсперантоиeo: kirurgo Эстонскийet: kirurg Якутскийsah: хирург Японскийja: 外科医 (gekai), 執刀医 (shittō-i)

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

хирург

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. хирург ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χειρουργός «хирург|», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр.| *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

хирург

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. хирург ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χειρουργός «хирург|», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр.| *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

хирург

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. хирург ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χειρουργός «хирург|», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр.| *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

хирург

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. хирург ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χειρουργός «хирург|», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр.| *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

хирург

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. хирург ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χειρουργός «хирург|», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр.| *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

хирург

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. хирург ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. χειρουργός «хирург|», далее из χείρ «рука», далее из праиндоевр.| *ghes- «рука» + ἔργον «дело, работа».