Словарь:тестировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	тести́рую	тести́ровал тести́ровала	—
Ты	тести́руешь	тести́ровал тести́ровала	тести́руй
Он Она Оно	тести́рует	тести́ровал тести́ровала тести́ровало	—
Мы	тести́руем	тести́ровали	—
Вы	тести́руете	тести́ровали	тести́руйте
Они	тести́руют	тести́ровали	—
Пр. действ. наст.	тести́рующий
Пр. действ. прош.	тести́ровавший
Деепр. наст.	тести́руя
Деепр. прош.	тести́ровав, тести́ровавши
Пр. страд. наст.	тести́руемый
Будущее	буду/будешь… тести́ровать

тес-ти́-ро-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —2a. Корень: -тест-; интерфикс: -ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [tɛˈsʲtʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — проверять, испытывать.

1. проверять чьи-либо знания, навыки с помощью тестов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. мед. определять наличие или отсутствие каких-либо показателей состояния организма с помощью тестов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. с помощью тестов проверять работоспособность оборудования, техники, программного обеспечения и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: тест, тестирование, тестировщик, тестер

Этимология

Происходит от сущ. тест, далее из англ. test, из ст.-франц. test, из лат. testum (testu) «глиняный сосуд». В знач. «испытание, проверка» — с 1594 г. Англ. test в знач. «сосуд для проверки драгоценных металлов» — с конца XIV века.

Перевод

проверять чьи-либо знания, навыки с помощью тестов

Английскийen: test Белорусскийbe: тэсціраваць Венгерскийhu: vizsgázik, vizsgáztat Верхнелужицкийhsb: testować Греческийel: εξετάζω Гэльскийgd: feuch Идишyi: טעסטירן (testirn); אױסטעסטירן (uistestirn) Испанскийes: testar; testear (Лат. Амер.) Итальянскийit: testare, sottoporre a test Каталанскийca: testar Немецкийde: testen; prüfen Нидерландскийnl: testen Польскийpl: testować Португальскийpt: testar Суахилиsw: majaribio Турецкийtr: test etmek Украинскийuk: тестувати Финскийfi: testata; järjestää Французскийfr: tester Шведскийsv: prova , testa  Эсперантоиeo: testi Японскийja: テストする (tesutosuru)

определять наличие или отсутствие каких-либо показателей состояния организма с помощью тестов
Английскийen: test Шведскийsv: prova , testa

с помощью тестов проверять работоспособность оборудования, техники, программного обеспечения и т. п.
Английскийen: test Белорусскийbe: тэсціраваць Итальянскийit: testare Украинскийuk: тестувати Фриульскийfur: colaudâ, provâ, provinâ; stağâ (stazâ) Шведскийsv: prova , testa  Эрзянскийmyv: варчамс; терявтомс

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М.: Русский язык, 1984.