Словарь:сельдерей

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сельдере́й	сельдере́и
Р.	сельдере́я	сельдере́ев
Д.	сельдере́ю	сельдере́ям
В.	сельдере́й	сельдере́и
Тв.	сельдере́ем	сельдере́ями
Пр.	сельдере́е	сельдере́ях
Разд.	сельдере́ю

сель-де-ре́й

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -сельдерей- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲɪlʲdʲɪˈrʲeɪ̯], мн. ч. [sʲɪlʲdʲɪˈrʲeɪ]

Семантические свойства

Сельдерей [1].

Сельдерей [2].

Значение

1. ботан. огородное растение семейства зонтичных, корни и листья которого употребляются в пищу как приправа лат. Apium) ◆ Все эти корнеплоды, из которых морковь и сельдерей принадлежать к сем. зонтичных, а остальные к сем. крестоцветных, растения умеренного климата, а потому не очень требовательны к теплу и культивируются, за исключением самого раннего времени, в полутёплых и холодных парниках. П. И. Каменоградский, «Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники», 1906 г. [НКРЯ]
2. кулин. корни, стебли и листья такого растения, употребляемые в пищу ◆ Чтобы придать бульону аромат и золотистую окраску, надо положить в него разрезанные пополам и поджаренные с одной стороны без масла морковь, петрушку, сельдерей и лук. «Что у нас на обед», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. сельдерюшка

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. растение
2. еда, приправа

Гипонимы

1. сельдерей корневой, сельдерей листовой, сельдерей пахучий, сельдерей узлоцветковый, сельдерей черешковый
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
существительные: сельдерюшка прилагательные: сельдерейный

Этимология

Происходит от ломбардск. séleri, далее из лат. selinon, далее из др.-греч. σέλινον. Русск. сельдерей, вероятно, заимств. через нидерл. selderij.

Перевод

растение

показать

Абхазскийab: асона Азербайджанскийaz: kərəviz Албанскийsq: selino Английскийen: celery; celeriac (с. пахучий) Арабскийar: كرفس (karafs) м. Армянскийhy: նեխուր, կարոս Африкаансaf: seldery Баскскийeu: apio Белорусскийbe: сельдэрэй м. Болгарскийbg: целина ж., керевиз м. Боснийскийbs: celer Бретонскийbr: ach Валлийскийcy: seleri м.; helogan ж. Венгерскийhu: zeller Венетскийvec: saeno Волапюкиvo: sälär Вьетнамскийvi: cần tây Галисийскийgl: apio Генуэзскийze: séllao Греческийel: σέλινο ср. Грузинскийka: ნიახური Гэльскийgd: soilire Даргинскийdar: сельдерей Датскийda: selleri Древнегреческий†grc: σέλινον ср. Зулуzu: useleri Ивритhe: סלרי Идишyi: סעלעריע (selerye) Идоиio: celerio Индонезийскийid: seledri Интерлингваиia: seleri Ирландскийga: soilire м. Исландскийis: sellerí ср. Испанскийes: apio м.; arracacha ж. (Лат. Ам.) Итальянскийit: sedano м.; appio м. Казахскийkk: балдыркөк Каталанскийca: api м. Кечуаqu: kapina Киргизскийky: сельдерей Китайский (традиц.): 芹菜 Китайский (упрощ.): 芹菜 (qíncài) Корейскийko: 셀러리 (selleori), 샐러리 (saelleori) Косаxh: iseleri Крымскотатарскийcrh: kereviz Курдскийku: kêrefiz Лаосскийlo: ຜັນເຊເລຣີ Латинскийla: apium ср.; silaus м. (с. пахучий) Латышскийlv: selerija ж. Лезгинскийlez: сельдерей Лимбургскийli: zèlslouk м. Литовскийlt: salieras м. Ломбардскийlmo: sèlar Люксембургскийlb: Zelleri м. Македонскийmk: целер м. Малайскийms: saderi Мальтийскийmt: karfusa ж. Марийскийchm: сельдерей Мирандскийmwl: sèlar Неаполитано-калабрийскийnap: accio м. Немецкийde: Sellerie мн. ч. Нидерландскийnl: selderij м., selderie м. Норвежскийno: selleri Окситанскийoc: api м. Осетинскийos: маламар Персидскийfa: کرفس (karafs) Польскийpl: seler м. Португальскийpt: aipo м. Румынскийro: țelină ж. Сардинскийsc: giùggiuru Сербскийsr (кир.): целер м. Сербскийsr (лат.): celer м. Сицилийскийscn: accia Словацкийsk: zeler м. Словенскийsl: zelena ж. Суахилиsw: figili Тагальскийtl: kinsay, apyo Таджикскийtg: карафс Турецкийtr: kereviz Туркменскийtk: seldereý Узбекскийuz: selderey Украинскийuk: селера ж. Финскийfi: selleri Французскийfr: céleri  м., cèleri  м. Фризскийfy: selderij м. Фриульскийfur: selino, selar Хиндиhi: अजवाइन Хорватскийhr: celer м. Чеченскийce: сельдерей Чешскийcs: celer м. Чувашскийcv: сельдерей Шведскийsv: selleri Эрзянскийmyv: сельдерей Эсперантоиeo: celerio Эстонскийet: seller Японскийja: セロリ (serori)

корни, стебли и листья растения Apium, употребляемые в пищу	показать
Французскийfr: céleri  м., cèleri  м.

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

сельдерей

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ботан. сельдерей (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство	показать

Этимология

Происходит от ломбардск. séleri, далее из лат. selinon, далее из др.-греч. σέλινον.

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

сельдерей

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ботан. сельдерей (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство	показать

Этимология

Происходит от ломбардск. séleri, далее из лат. selinon, далее из др.-греч. σέλινον.