Словарь:разрешить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	разрешу́	разреши́л разреши́ла	—
Ты	разреши́шь	разреши́л разреши́ла	разреши́
Он Она Оно	разреши́т	разреши́л разреши́ла разреши́ло	—
Мы	разреши́м	разреши́ли	разреши́м разреши́мте
Вы	разреши́те	разреши́ли	разреши́те
Они	разреша́т	разреши́ли	—
Пр. действ. прош.	разреши́вший
Деепр. прош.	разреши́в, разреши́вши
Пр. страд. прош.	разрешённый

раз-ре-ши́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —4b. Соответствующий глагол несовершенного вида —разрешать. Корень: -разреш-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [rəzrʲɪˈʂɨtʲ] 

  Duration: 2 секунды.0:02

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. дать согласие на совершение чего-либо, предоставить право, возможность делать что-либо ◆ Через пятьсот ступеней Ульман разрешил сделать первый привал, и тогда Артём понял, как же устали его ноги. Д. А. Глуховский, «Метро 2033», 2005 г. [НКРЯ]
2. найти правильный ответ на вопрос, выход из проблемы, противоречия и т. п. ◆ Нельзя, конечно, утверждать, что он разрешил возникающие здесь проблемы. В. А. Успенский, «Витгенштейн и основания математики», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Может быть, эта девушка и в самом деле разрешила для себя задачу высшего из искусств, искусства жизни. И. Ф. Анненский, «Вторая книга отражений», 1909 г. [НКРЯ]
3. спец. разделить, пронаблюдать по отдельности ◆ Благодаря применению интерферометрии удалось разрешить две компоненты тесной двойной звезды. ◆ Вскоре были разрешены на звёзды и другие сравнительно близкие к нам «острова Вселенной» ― галактики. И. С. Шкловский, «Современная метагалактическая астрономия и проблема активности ядер галактик», 1982 г. [НКРЯ]
4. муз. перейти от неустойчивого, диссонантного созвучия (аккорда, интервала, ступени звукоряда) к более устойчивому, консонантному ◆ Человеку жутко между этими цветовыми полюсами, и восточное творчество разрешило аккорд, создав только здесь и существующий колорит бирюзы. К. С. Петров-Водкин, «Самаркандия», 1923 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. позволить; дозволить; санкционировать, допустить
2. решить, распутать, уладить

Антонимы

1. запретить

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
существительные: разрешение прилагательные: разрешённый, разрешительный глаголы: разрешиться, решить; разрешать, разрешаться; решиться; решать

Этимология

Образовать из раз- + решить, далее от Шаблон:Этимология:решить

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• разрешить спор
• разрешить проблему

Перевод

позволить	показать
Английскийen: allow (+ to); permit (+ to); let; authorize Испанскийes: permitir

найти ответ, выход	показать
Английскийen: solve; settle, resolve

Список переводов	показать

Библиография

• Виноградов В. В. Об основном словарном фонде и его словообразующей роли в истории языка // Виноградов В. В. Избранные труды. Лексикология и лексикография. — М.: Наука, 1977. — Т. 3. — С. 63–64.