Словарь:проблеск

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	про́блеск	про́блески
Р.	про́блеска	про́блесков
Д.	про́блеску	про́блескам
В.	про́блеск	про́блески
Тв.	про́блеском	про́блесками
Пр.	про́блеске	про́блесках

про́-блеск

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Приставка: про-; корень: -блеск-; суффикс: -∅ [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈproblʲɪsk]

Семантические свойства

Значение

1. внезапно показавшийся свет, отблеск; вспышка, просветление ◆ Свет, как мы знали, должен был открыться внезапно —и правда, скоро впереди мелькал проблеск. И. А. Бунин, «Над городом», 1900 г. [НКРЯ] ◆ Странное, таинственное впечатление производит эта песня при первых проблесках зари на красных стволах сосен. Е. В. Дубровский, «Лесной шум», 1935 г. [НКРЯ] ◆ Ни проблеска света не брезжило в тёмной и тесной камере, но им казалось, что они видят друг друга. А. А. Фадеев, «Молодая гвардия», 1943–1951 гг. [НКРЯ] ◆ Так и у него память, вроде зарницы, проблесками работает. М. А. Шолохов, «Судьба человека», 1956 г. [НКРЯ] ◆ Суда, производящие лов кошельковыми неводами, ловушками выставляют дополнительно два жёлтых огня, расположенные вертикально. Эти огни должны попеременно давать проблески каждую секунду. В. Ф. Сидорченко, ‎В. И. Егоркин, «Безопасность группового мореплавания. Международно-правовые аспекты», 2004 г. [Google Книги]
2. чего., часто мн. ч. слабое проявление чего-либо (обычно каких-либо способностей, чувств и т. п.) ◆ Максимиан изверг, но ему случается показывать проблески великодушия〈…〉 А. К. Толстой, «Амена», 1846 г. [НКРЯ] ◆ Но эти моменты, эти проблески были ещё только предчувствием той окончательной секунды (никогда не более секунды), с которой начинался самый припадок. Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ] ◆ Первые проблески какого-то недоразумения появились с рождением Верочки. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Мелочи жизни», 1886–1887 гг. [НКРЯ] ◆ Но присущее ему добродушие вытесняет минутный проблеск гордыни из его благородного сердца. В. С. Новицкая, «Безмятежные годы», 1912 г. [НКРЯ] ◆ На крутом подбородке его, заросшем тёмной щетиной, Давыдов впервые увидел изморозный проблеск седины. М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 2, 1959 г. [НКРЯ]
3. намёк на улучшение в процессе работы, в протекании заболевания и т. п. ◆ Два совершенно различных воззрения на природу света властвовали каждое в своей области и оставались бессильными в соседней. Проблеск разрешения трудности появился с неожиданной стороны. С. И. Вавилов, «Глаз и солнце. О свете, солнце и зрении», 1941 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. вспышка, просвет
2. —
3. намёк, предзнаменование

Антонимы

1. затемнение

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: блеск прилагательные: проблесковый глаголы: проблескивать (проблёскивать), проблеснуть

Этимология

Происходит от гл. проблеснуть от про- + блеснуть от праслав. *blьsknǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бльснѫти «блеснуть», болг. бле́сна «блеснуть», блъ́сна «стукнуть; толкнуть», макед. болсне «свернуть, вспыхнуть», словен. blísniti, bliskniti «сверкнуть», «ударить», чешск. blesknouti «блеснуть, сверкнуть», слвц. blesknúť то же, польск. błysnąć «сверкнуть», русск. блеснуть, укр. бли́снути «блеснуть, сверкнуть; упасть», восходит к праиндоевр.| *bhleig’-sk-: *bhloig’-sk-: *bhlīg’-sk-, соответствие: лит. blizgëti «блестеть, блистать». Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.

Перевод

блеск, свет
Английскийen: glimpse Украинскийuk: проблиск м.

отдельное, незначительное проявление