Словарь:польза

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	по́льза	по́льзы
Р.	по́льзы	польз
Д.	по́льзе	по́льзам
В.	по́льзу	по́льзы
Тв.	по́льзой по́льзою	по́льзами
Пр.	по́льзе	по́льзах

по́ль-за

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Непроизводное. Корень: -польз-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈpolʲzə] 

  Duration: 2 секунды.0:02

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. положительное, благотворное влияние чего-либо, благо ◆ Польза спорта. ◆ Лекарство не принесло ему никакой пользы. ◆ Отпуск пошёл ему на пользу. ◆ Польза витаминов очевидна.
2. выгода, интерес ◆ «Мы рождены», сказал Сенека, // «для пользы ближних и своей». А. С. Пушкин ◆ Он жалобу, и я жалобу; вышла резолюция, и в мою пользу, кажись, вышла. И. С. Тургенев ◆ Надеюсь, что они поймут, для чьей пользы я это делаю. А. Ф. Писемский
3. устар. нажива, барыш ◆ Получил на продаже тысячу рублей пользы.

Синонимы

1. благо, прок, толк
2. выгода
3. нажива, барыш, прибыль

Антонимы

1. вред, ущерб
2. —
3. убыток

Гиперонимы

1. эффект, воздействие
2. —
3. —

Гипонимы

1. —
2. —
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
прилагательные: полезный

Этимология

Происходит от русск.-цслав. по́льза (с Остром.), от ст.-слав. польѕа «польза, полезность», от праслав. *polьga, *polьdza, от кот. в числе прочего произошли: болг., макед. полза, полабск. рü᾽ölgа, рус. диал. по́льга́| «польза», укр. пíльга| ‘облегчение, успокоение’. Из ро- и *lьgа; см. лёгкий. Cр. польск. ulgа ‘то же’, русск.-церк.-слав. пользевати «быть полезным» и пользовати. Ввиду твёрдого характера -з- предполагают его происхождение по т. н. «третьей» (регрессивной, бодуэновской) палатализации, в отличие от исконно русских польга и нельзя.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• в пользу чего (книжн.) — п. для, за ◆ Движение в пользу реформ. ◆ Доводы в пользу чего-н. , англ. in favour (of)
• в какую пользу?
• давать пользу / дать пользу
• говорить в пользу чью — п. служить доказательством положительных качеств или правоты кого-чего-н. ◆ Это обстоятельство говорит не в вашу пользу.
• наносить пользу / нанести пользу
• общественная польза — англ. public benefit
• польза пришла

Перевод

положительное, благотворное влияние чего-либо, благо

показать

Английскийen: use, benefit, advantage, profit, usefulness Белорусскийbe: карысць ж. Испанскийes: beneficio м., utilidad, provecho Итальянскийit: utile m, utilità ж. Латинскийla: utilitas Немецкийde: Nutzen м.; Vorteil м. Осетинскийos: пайда Польскийpl: korzyść ж., pożytek м. Румынскийro: folos Украинскийuk: користь Французскийfr: utilité, bien, profit Чешскийcs: užitek Эсперантоиeo: utilo, profito

выгода, интерес	показать

нажива, барыш	показать
Итальянскийit: profitto Латинскийla: lucrum ср.

Анаграммы

• Озальп

Библиография

• Зализняк А. А. польза // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М.: АСТ Пресс, 2008.
• Научно-информационный «Орфографический академический ресурс АКАДЕМОС» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Польза // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб.: Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. Корень: -польз--.

Семантические свойства

Значение

1. польза ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство	показать

Этимология

Из ??