МФА: ед. ч. [pəɫʊˈʐopʲɪɪ̯ə], мн. ч. [pəɫʊˈʐopʲɪɪ̯ə]
Семантические свойства
Полужопие
Значение
прост., шутл. то же, что ягодица◆ Это Вампир ткнул его остриём шашки в правое полужопие, тем самым нарушив целостность данного о́ргана. С. Т. Алексеев, «Таёжный крест», 2020 г.[Google Книги]
перен.прост., шутл. очень сложная, неприятная ситуация◆ У нас в стране конечно пока ещё не жопа, но уже́ явное какое-то полужопие. Анекдот № 848494 // anekdot.ru, 28 сентября 2016 г.
прост., шутл.полушариеголовного мозга◆ А наши депутаты — они каким полужопием в своей Думе думы думают? [комментарий] // otvet.mail.ru, 2010 г.
вторая частьиз неустановленной формы. Определение праслав. формы представляет трудность. По одной версии, слово связано чередованием гласных с польск. gар «зевака», gapić się «глазеть». Привлекаемое сюда же польск. Gорłо — название озера — скорее заимств. из др.-сканд. Go<pul. Весьма распространено сближение слова жо́па с церк.-слав. жупа «яма», укр. жу́па «соляная копь (в Галиции)» и далее — с др.-англ. соfа «впадина, яма», греч. γύπη ̇κοίλωμα γῆς (Гесихий). Едва ли более вероятно сравнение *žьра с лат. gibbus «искривлённый». Неудовлетворительно также возведение гласного [о] в жо́па к [ɨ̥] и сравнение с др.-исл. gumpr «ягодицы, туловище», поскольку gumpr связывается с др.-исл. gорi «отверстие, рот». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
ягодица
неприятная ситуация
полушарие
Библиография
Александрова З. Е.зад // Словарь синонимов русского языка : Практический справочник : Ок. 11 000 синоним. рядов. — 11-е изд., перераб. и доп. — М.: Рус. яз., 2001. — С. 129. — (Библиотека словарей рус. яз.).
Толковый словарь русской разговорной речи. Вып. 3: П—Р. — М., 2020. — С. 241. — ISBN 978-5-907117-99-0.