Словарь:победитель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	победи́тель	победи́тели
Р.	победи́теля	победи́телей
Д.	победи́телю	победи́телям
В.	победи́теля	победи́телей
Тв.	победи́телем	победи́телями
Пр.	победи́теле	победи́телях

по-бе-ди́-тель

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -побед-; суффиксы: -и-тель [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pəbʲɪˈdʲitʲɪlʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. тот, кто побеждает, одерживает верх или добивается успеха в борьбе ◆ Приехал Марио Чинечетти, джазовый певец, матрос с чайного клипера, эмигрант, репатриант, итальянец, англичанин, друг Луи Армстронга, художник-абстракционист, победитель конкурса красоты в Генуе и всё такое прочее. В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. проигравший

Гипонимы

1. чемпион, покоритель, триумфатор

Родственные слова

Список всех слов с корнем побед-	[править]
имена собственные: Победа фамилии: Непобедимый, Непобедный; Непобедоносный, Победоносцев топонимы: Победное пр.  существительные: победа; победимость, победит, победитель, победительница, победительная, победное, победник, победница, победчик, победчица, победище, побежденье, побеждатель, побеждённый; непобедимость; победобесие, победоносность, победоносец, победоносица, победотворец прилагательные: победительский, победительный, победителев, побеждающий, побеждённый, победитовый, победный; непобеждённый; победобесный, победоносный, победотворный глаголы: победить, побеждать, побеждаться причастия: победивший, побеждавший, побеждающий, побеждённый наречия: победно, победоносно, по-победному

Этимология

Происходит от гл. победить, из сущ. победа, далее от праслав. *poběda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. побѣ́да, также в знач. «поражение», русск. побе́да, укр. побі́да, белор. пабе́да, ст.-слав. побѣ́да (νίκη), болг. победа, макед. победа, сербохорв. по̏беда. Ср.: побе́дный, также в знач. «несчастный» (побе́дная голо́вушка). Предположит. от беда́|, беди́ть.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• победителей не судят
• выйти победителем

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: fitues Английскийen: victor; winner; conqueror Арабскийar: فائز м. (fāʾiz) Армянскийhy: հաղթող (hałtʿoł) Африкаансaf: wenner Башкирскийba: еңеүсе Белорусскийbe: пераможца м. Болгарскийbg: победител м. Валлийскийcy: enillydd Венгерскийhu: győztes, nyertes Вьетнамскийvi: người chiến thắng Греческийel: νικητής Ивритhe: מנצח м. (m'natsé'akh) Индонезийскийid: pemenang Испанскийes: vencedor; triunfador; ganador Итальянскийit: vincitore, trionfatore Казахскийkk: жеңуші Калмыцкийxal: дииләч Каталанскийca: guanyador Китайский (традиц.): 勝利者 (shènglìzhě), 優勝者 (yōushèngzhě) Китайский (упрощ.): 胜利者 (shènglìzhě), 优胜者 (yōushèngzhě) Корейскийko: 승리자 (seungnija), 수상자 (susangja) Литовскийlt: nugalėtojas м. Люксембургскийlb: Gewënner Македонскийmk: победник Малайскийms: pemenang Немецкийde: Sieger; Gewinner Нидерландскийnl: winnaar, overwinnaar Норвежскийno: vinner м., seierherre Норвежскийnn (нюнорск): vinnar м. Палиpi: jetu Персидскийfa: برنده (barande) Польскийpl: zwycięzca м. Португальскийpt: ganhador м., vencedor м. Румынскийro: câștigător Сербскийsr (кир.): победник Сербскийsr (лат.): pobednik Словацкийsk: víťaz Словенскийsl: zmagovalec Суахилиsw: mshindi Тагальскийtl: nagtagumpay Татарскийtt: җиңүче Турецкийtr: galip, kazanan Украинскийuk: переможець Финскийfi: voittaja Французскийfr: vainqueur; triomphateur Фриульскийfur: vincidôr Чешскийcs: vítěz; přemožitel; výherce Чувашскийcv: ҫӗнтерӳҫӗ Шведскийsv: segrare  общ., vinnare  общ. Японскийja: 勝者 (しょうしゃ, shōsha), 勝利者 (しょうりしゃ, shōrisha), ウィナー (winā), 優勝者 (ゆうしょうしゃ, yūshōsha)