Словарь:пахан

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	паха́н	паханы́
Р.	пахана́	пахано́в
Д.	пахану́	пахана́м
В.	пахана́	пахано́в
Тв.	пахано́м	пахана́ми
Пр.	пахане́	пахана́х

па-ха́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка). Корень: -пахан-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [pɐˈxan], мн. ч. [pəxɐˈnɨ]

Семантические свойства

Значение

1. крим. жарг. главарь преступной группы; преступник, имеющий власть, авторитет ◆ Паханом шайки, убивавшей в столице по заказу уже не первый год, был крупный рецидивист Пристенок. Владимир Черкасов, «Черный ящик», 2000 г. [НКРЯ]
2. жарг. отец, родитель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. жарг. глава, руководитель, начальник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: паханат

Этимология

В словарях уголовного жаргона отмечается не позднее 1923 со значением 'хозяин', тж. в 1927 с дополнительными значениями (включая 'содержатель притона') наряду с паханин 'скупщик краденного'. Происходит от офенск. паханя, поханя, поханин 'хозяин' (различные формы фиксируются с 1820-х гг. и в течение всего XIX в.), от офенск. похазный, похазник, пахазник 'хозяин', от офенск. похаз 'дом, двор; кабак', от офенск. хаз 'дом, изба, двор' (в форме «хас» фиксируется с 1787), от неустановленной формы. Оттуда же хаза 'притон'.

Перевод

Список переводов
Английскийen: big shot, boss

Анаграммы

• Панах, Хапан

Нанайский

Морфологические и синтаксические свойства

пахан

Существительное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. чёрный амурский лещ ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Библиография

• Нанайско-русский словарь. Т. И. Петрова. Ленинград. 1960