Русский

паровоз I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	парово́з	парово́зы
Р.	парово́за	парово́зов
Д.	парово́зу	парово́зам
В.	парово́з	парово́зы
Тв.	парово́зом	парово́зами
Пр.	парово́зе	парово́зах

па-ро-во́з

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Производное: ??. Корень: -пар-; интерфикс: -о-; корень: -воз- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [pərɐˈvos]
(файл)
мн. ч. [pərɐˈvozɨ]

Семантические свойства

Значение

ж.-д. локомотив, использующий в качестве двигателя паровую машину ◆ Паровоз засвистел, начал тормозить. К. Г. Паустовский, «Дорожные разговоры», 1943 г. ◆ Паровозы пыхтели, испуская клубы пара и осыпая искрами рельсовый путь. Э. Г. Казакевич, «Звезда», 1946 г. [НКРЯ] ◆ Паровоз пускает под себя мощную струю отработанного пара —и по пару, по пару… В. М. Шукшин, «Печки-лавочки», 1970–1972 гг. [НКРЯ]

Синонимы

устар.: сухопутный пароход

Антонимы

?

Гиперонимы

локомотив, машина

Гипонимы

?

Согипонимы

тепловоз, электровоз

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: паровозик уничиж. формы: паровозишко увелич. формы: паровозище пр. существительные: пар прилагательные: паровозный глаголы: возить

Этимология

Из Шаблон:Этимология:паровоз

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Абхазский_ab: афақьныҟәа Алеманнский_gsw: Dampflokomotyv Английский_en: steam locomotive, steam engine Армянский_hy: շոգեքարշ Африкаанс_af: stoomlokomotief Башкирский_ba: категория «ba» Белорусский_be: паравоз Венгерский_hu: mozdony Датский_da: damplokomotiv Идиш_yi: לאָקאָמאָטיװ м. Испанский_es: locomotora (de vapor) Итальянский_it: locomotiva a vapore Казахский_kk: категория «kk» Киргизский_ky: категория «ky» Китайский_zh: 蒸汽機車, 蒸汽机车 (zhēngqì jīchē) Кумыкский_kum: категория «kum» Латинский_la: vaporitraha Латышский_lv: lokomotīve Литовский_lt: garvežys Марийский_chm: категория «chm» Немецкий_de: Dampflokomotive Ненецкий_yrk: категория «yrk» Нидерландский_nl: stoomlocomotief Норвежский_nn (нюнорск): damplokomotiv Осетинский_os: категория «os» Польский_pl: parowóz Португальский_pt: locomotiva a vapor Таджикский_tg: категория «tg» Татарский_tt: категория «tt» Турецкий_tr: buharlı lokomotif Украинский_uk: категория «uk», паротяг Финский_fi: höyryveturi Французский_fr: locomotive à vapeur Фризский_fy: stoomlokomotyf Чешский_cs: parní lokomotiva Чувашский_cv: категория «cv» Шведский_sv: ånglok Эсперанто^и_eo: vaporlokomotivo Эстонский_et: auruvedur Якутский_sah: категория «sah»

Анаграммы

Запоров

Библиография

паровоз II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	парово́з	парово́зы
Р.	парово́за	парово́зов
Д.	парово́зу	парово́зам
В.	парово́з	парово́зы
Тв.	парово́зом	парово́зами
Пр.	парово́зе	парово́зах

па-ро-во́з

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Производное: ??. Корень: -пар-; интерфикс: -о-; корень: -воз-.

Произношение

МФА: ед. ч. [pərɐˈvos]
(файл)
мн. ч. [pərɐˈvozɨ]

Семантические свойства

Значение

карт. в преферансе: приём, позволяющий отдать заказавшему неудачный мизер (обязательство не взять ни одной взятки) как можно больше взяток ◆ В Сочи на пляже играли в преферанс и засадили одному паровоз на мизере. Из анекдота

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

приём

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Приём в преферансе —к «паровозу» («дырке» в масти) прицепляются дополнительные взятки — «вагоны».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

паровоз III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	парово́з	парово́зы
Р.	парово́за	парово́зов
Д.	парово́зу	парово́зам
В.	парово́з	парово́зы
Тв.	парово́зом	парово́зами
Пр.	парово́зе	парово́зах

па-ро-во́з

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Производное: ??. Корень: -пар-; интерфикс: -о-; корень: -воз-.

Произношение

МФА: ед. ч. [pərɐˈvos]
(файл)
мн. ч. [pərɐˈvozɨ]

Семантические свойства

Значение

сленг способ курения наркотиков, когда один курильщик выдувает дым в рот другому ◆ Кондукторы, матросы забивают папиросы // И по кругу раздают друг другу паровозы. Децл, «Лигалайз»

Синонимы

паровозик

Антонимы

?

Гиперонимы

способ

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: паровозик прилагательные: паровозный

Этимология

Способ курения наркотиков — аналогия с дымящим паровозом.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

паровоз IV

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	парово́з	парово́зы
Р.	парово́за	парово́зов
Д.	парово́зу	парово́зам
В.	парово́за	парово́зов
Тв.	парово́зом	парово́зами
Пр.	парово́зе	парово́зах

па-ро-во́з

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Производное: ??. Корень: -пар-; интерфикс: -о-; корень: -воз-.

Произношение

МФА: ед. ч. [pərɐˈvos]
(файл)
мн. ч. [pərɐˈvozɨ]

Семантические свойства

Значение

крим. жарг. тот, кто берёт вину на себя (в уголовном деле) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

способ

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство
наречия: паровозом

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

паровоз // Словарь воровского жаргона онлайн.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Ненецкий

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из русск. паровоз??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

паровоз

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

паровоз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

?

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»