Словарь:наслаждаться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	наслажда́юсь	наслажда́лся наслажда́лась	—
Ты	наслажда́ешься	наслажда́лся наслажда́лась	наслажда́йся
Он Она Оно	наслажда́ется	наслажда́лся наслажда́лась наслажда́лось	—
Мы	наслажда́емся	наслажда́лись	—
Вы	наслажда́етесь	наслажда́лись	наслажда́йтесь
Они	наслажда́ются	наслажда́лись	—
Пр. действ. наст.	наслажда́ющийся
Пр. действ. прош.	наслажда́вшийся
Деепр. наст.	наслажда́ясь
Деепр. прош.	наслажда́вшись
Будущее	буду/будешь… наслажда́ться

на-слаж-да́ть-ся

Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка —1a. Соответствующий глагол совершенного вида —насладиться. Участники ситуации, описываемой с помощью наслаждаться:  субъект (им. п.),  каузатор (твор. п.). Корень: -наслажд-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nəsɫɐˈʐdat͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. испытывать сильнейшее удовольствие ◆ Теперь мне никто не помешает наслаждаться моей любимой музыкой.

Синонимы

1. получать удовольствие

Антонимы

1. страдать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: наслаждение наречия: насладиться

Этимология

Происходит отст.-слав. насладити от на- + солодити, далее от праслав. *soldъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. солодъ, укр. со́лод, белор. со́лод, болг. слад, сербохорв. сла̑д, словенск. slȃd (род. п. slȃda, sladȗ), чешск., словацк. slad, польск. słód (род. п. słodu), в.-луж. słód, н.-луж. słod. Отсюда солоди́ть, соложу́, укр. солоди́ти, соß лоджу́, ст.-слав. насладити сѩ ἀπολαύειν (Супр.). Праслав. *soldъ связано с солодкий, сладкий. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: enjoy, bask Немецкийde: genießen Французскийfr: goûter, savourer, jouir de qc, profiter de qc