Словарь:менестрель

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	менестре́ль	менестре́ли
Р.	менестре́ля	менестре́лей
Д.	менестре́лю	менестре́лям
В.	менестре́ля	менестре́лей
Тв.	менестре́лем	менестре́лями
Пр.	менестре́ле	менестре́лях

ме-не-стре́ль

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -менестрель- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mʲɪnʲɪˈstrʲelʲ]

• МФА: [mʲɪnʲɪˈstrɛlʲ]

• МФА: [mʲɪnɛˈstrʲelʲ]

• МФА: [mʲɪnɛˈstrɛlʲ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. в средневековой Англии и Франции — певец-музыкант, странствующий или состоящий на службе при дворе знатного феодала ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. о поэте, воспевающем кого-либо, что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. автор-исполнитель собственных песен; бард ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

2. трубадур

Родственные слова

Ближайшее родство	показать
прилагательные: менестрельский

Этимология

Из франц. ménestrel «прислужник, менестрель», далее из лат. ministerialis «служебный, министериальный, министерский», далее из ministerium «служение, служба, должность», далее из minister «слуга, служитель», далее из minus (муж. р. minor) «меньший; менее, меньше», восходит к праиндоевр.| *(e)mey- «маленький», от которого происходит русск. меньше.

Перевод

певец-музыкант, странствующий или состоящий на службе при дворе знатного феодала	показать
Английскийen: minstrel Испанскийes: ministril м. Итальянскийit: menestrello Немецкийde: Menestrel, Minstrel Португальскийpt: menestrel Украинскийuk: менестрель Французскийfr: ménestrel

Библиография

• Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб.: Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.