Словарь:лупить

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Гл ru 4c(4)-б Корень: -луп-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. прост. очищать от шелухи, кожуры, скорлупы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. сдирать, обдирать (кору с дерева) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. прост. сильно бить, колотить кого-либо или что-либо ◆ По бокам себя хвостом лупит, —видно зол! В. М. Дорошевич, «[[с::s:Правда и ложь (Дорошевич)|Правда и ложь]]», 1902 г. [Викитека]
  4. прост. с силой бить, колотить во что-либо или обо что-либо ◆ Консерватор нагадил —бей в морду; либерал напакостил —лупи в харю! Всех лупи! А. П. Чехов, «[[с::s:Закуска (Чехов)|Закуска]]», Приятное воспоминание (1883) // «Осколки», юмористический журнал. —№ 17. —23 апреля. —С. 5, 1883 г. [Викитека]
  5. прост. назначать непомерно высокую цену, брать слишком большую плату за что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. прост. перен. активно, энергично делать что-либо ◆ Настоящий актёр играет нервами и поджилками, а этот лупит тебе, точно по грамматике или прописи… А потому и однообразен. Во всех ролях он одинаков! А. П. Чехов, «[[с::s:Критик (Чехов)|Критик]]», 1887 г. [Викитека] ◆ Дождь не идёт, а, как говорится, лупит во всю мочь; тарантас же у меня не крытый. А. П. Чехов, «[[с::s:Из Сибири (Чехов)|Из Сибири]]», 1890 г. [Викитека] ◆ По степи вперегонки с нашим поездом лупил обалдевший от страха перед паровозом рыжий тоненький жеребёнок. А. Б. Мариенгоф, «Роман без вранья», 1927 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. облупливать, облуплять
  2. обдирать
  3. лупцевать
  4. колотить, колошматить

Антонимы

Гиперонимы

  1. очищать
  2. бить

Гипонимы

  1. бежать, стучать

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем луп⁽ʲ⁾- [править]

Этимология

Происходит от праслав. *lupiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. вылупитися, болг. лу́пя| «сдирать кожицу (с плода), вылупляться из яйца», сербохорв. лу̏пити| «колотить», словенск. lúpiti| «лупить, сдирать, шелушить», чешск. loupiti «очищать, лущить; грабить, опустошать», польск. łupić, łupię «лупить, грабить, бить», в.-луж. łupić «драть, лущить», н.-луж. łupiś. Отсюда лу́па| «струп». Знач. «бить» неотделимо от «лупить, чистить, грабить». Родственно лит. ар-lаuрýti «обобрать», laupýti «лупить», латышск. làupi^t «обдирать, грабить», лит. lùpti, lupù, lupaũ «драть», латышск. lupt — то же, lupina^t| — то же, др.-инд. lōрауаti| «ранит|», далее, возм., греч. λύπη «печаль, скорбь», λυπρός «скорбный, печальный, жалкий», готск. laufs, др.-в.-нем. loub «листва», др.-в.-нем. louft «кора, лыко». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

очищать от шелухи, кожуры, скорлупы
сдирать, обдирать
сильно бить, колотить
назначать непомерно высокую цену

Метаграммы

Библиография