Словарь:корчмарка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	корчма́рка	корчма́рки
Р.	корчма́рки	корчма́рок
Д.	корчма́рке	корчма́ркам
В.	корчма́рку	корчма́рок
Тв.	корчма́ркой корчма́ркою	корчма́рками
Пр.	корчма́рке	корчма́рках

корч-ма́р-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -корчм-; суффиксы: -ар-к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [kɐrˈt͡ɕmarkə]

Семантические свойства

Значение

1. истор. женск. к корчмарь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: корчмарь; корчма прилагательные: корчмарский

Этимология

Происходит от сущ. корчмарь и корчма, далее из праслав. *kъrčьma, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кръчьмлвати «промышлять мелочной торговлей, ростовщичеством» (Супр.), русск. корчма, укр. ко́рчма, белор. корчма, болг. кръ́чма, сербохорв. кр̏чма, словенск. kȓčma, чешск., словацк. krčma, польск. karczma, в.-луж. korčma, н.-луж. kjarcma. Темное слово. Сравнивают с болг. кръ́кам «шумно есть, пить», сербохорв. кр́чати «жужжать, ворчать», словенск. kȓkati — то же, чешск. krkati «отрыгивать»; сопоставляют с образованием слова ведьма. Предполагают также исходное *kъrčiti «откупоривать, открывать».

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: корчмарка ж.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

корчмарка

Существительное, одушевлённое, женский род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. корчмарка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??