Словарь:заочно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

за-о́ч-но

Наречие; неизменяемое. Приставка: за-; корень: -оч-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [zɐˈot͡ɕnə]

Семантические свойства

Значение

1. наречие к заочный; в отсутствие лица, имеющего отношение к делу, к действию, явлению ◆ Переписываясь с некоей Лидией Осиповной, близкой знакомой его матери, он заочно предлагал ей руку и сердце, желая, видимо, по примеру Лопухова, содействовать эмансипации девушки. Екатерина Щербакова, «Новая нравственность „новых людей“» // «Родина», 2007 г. [НКРЯ]
2. самостоятельно изучая что либо без регулярного посещения занятий ◆ Параллельно, заочно, я учился в МВТУ и на философском факультете МГУ. В. Губарев, «Профессор Георгий Катыс: академики идут в космос... (Неосуществленный проект С. П. Королева)» // «Наука и жизнь», 2007 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн. за глаза, за спиной

Антонимы

1. очно

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из за- + око, далее от праслав. *oko, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. око, прилаг. очесьнъ, ст.-слав. око

(род. п. очесе|, дв. очи|; др.-греч. ὀφθαλμός, ὄμμα, укр. о́ко|, болг. око́|, дв. очи́|, сербохорв. о̏ко|, о̏чи|, словенск. оkо̑| (род. п. оčе̑sа|, дв. оčȋ|), чешск., словацк., польск. оkо, в.-луж. wоkо, н.-луж. hоkо. Праслав. оkо

основа на -еs- в ед. и мн., на -i

в дв. Из праиндоевр.| *okw- «глаз»; родственно лит. akìs «глаз», латышск. асs, др.-прусск. ackis, греч. ὄσσε, им. дв. (из *оqi̯е), др.-инд. akṣī

то же, армянск. akn (род. п. аkаn|) «глаз; отверстие; дыра», лат. oculus «глаз», готск. augo, тохарск. А. аk, В еk «глаз», далее греч. ὄψομαι «увижу|», ὄμμα «глаз», εἰς ὦπα «в лицо». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Испанскийes: en ausencia (de) Французскийfr: à distance,par correspondance,(част.) par contumace