Русский

за-гла́-ви·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка). Приставка: за-; корень: -глав-; суффикс: -иj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

название произведения, текста или его части ◆ Заглавие книги в процессе работы изменялось не раз. К. И. Чуковский, «Репин – писатель», 1930-1950 гг. [НКРЯ] ◆ Когда я прочёл заглавие, директор вдруг рассмеялся. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей, часть 2», 1964 г. [НКРЯ] ◆ Аналогичные отношения возникают, например, между, художественным текстом и его заглавием. Ю. М. Лотман, «Семиотика культуры и понятие текста», 1981 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: глава, заголовок прилагательные: заглавный глаголы: озаглавливать, озаглавить

Образовано из за- + глава, далее от праслав. *golva, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. глава, русск., укр. голова́|, болг. глава́|, сербохорв. гла́ва|, словенск. glâva|, чешск., словацк. hlava, польск. głowa, в.-луж. hłowa, н.-луж. głowa; восходит к праиндоевр.| g(ʷ)elH-. Родств. лит. galvà, латышск. galva, др.-прусск. gallū|, вин. п. galwan. Предположительно, родственно арм. գլռւխ (gluẋ) «голова» из *ghōlū-. Праслав. *golva могло бы быть родственно желвь «черепаха, желвак». Ср. франц. tête «голова»: лат. tēsta|, tēstūdō. С др. стороны, сближают с голый. Ср. др.-в.-нем. cálua| «calvitium», как лат. calva «череп» — от calvus «лысый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: title, heading Греческий_el: η επικεφαλίδα, ο τίτλος Испанский_es: título Итальянский_it: titolo Немецкий_de: Titel; Überschrift Норвежский_no: tittel Турецкий_tr: başlık, manşet Финский_fi: otsikko, otsake Французский_fr: titre Чешский_cs: záhlaví, název

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)