Словарь:желудок

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	желу́док	желу́дки
Р.	желу́дка	желу́дков
Д.	желу́дку	желу́дкам
В.	желу́док	желу́дки
Тв.	желу́дком	желу́дками
Пр.	желу́дке	желу́дках

же-лу́-док

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -желудок- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʐɨˈɫudək] 

  (файл)

  мн. ч. [ʐɨˈɫutkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. анат. полый мышечный орган, расположенный между пищеводом и кишечником и служащий для переваривания съеденной пищи ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: желудочек прилагательные: желудочный

Этимология

Происходит от праслав. *želǫdъkъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. желудъкъ, др.-русск. также желудь «желудок» (Домостр.), русск., укр. желудок, болг. желъ́дък, сербохорв. жѐлудац, словенск. želodec, чешск. žaludek, словацк. žalúdok, польск. żołądek, в.-луж., н.-луж. žołdk. Брюкнер и Младенов высказываются в пользу сближения с жёлудь, причем Брюкнер приводит высказывание В. Потоцкого: ba i żołądek od niej (żołędzi) nazwany podobno «ведь и желудок, вероятно, получил от него (жёлудя) название». Однако другие оспаривают это сближение ввиду интонационных различий между обоими словами в слав.; ср. особенно Мейе, Миккола, Махек. Образование слав. сло́ва напоминает лит. skilándis «конченый свиной желудок, начиненный мясом». Этот корень, по-видимому, представлен в греч. χολάδες мн. «внутренности, кишки». Англос. glendr(i)an, glėtrian «проглатывать, низвергаться», также привлекавшееся для сравнения, связано со шв. glinta «скользить» и не имеет сюда отношения. Более далеки по знач. др.-в.-нем. këla «горло», лат. gula — то же, греч. δέλεαρ «приманка» или же др.-инд. jalukā- «пиявка», нов.-перс. zelũ, zālũ — то же, которые сближаются с др.-ирл. gelim «глотаю» и родственны словам желу́док, го́лод, глота́ть согласно Махеку, Буазаку, Голубу. Формант -ǫdь Махек связывает с лат. volvendus, secundus и т. д., в то время как Голуб (там же) предполагает ǫdъ «(пожирающий) член тела». И то и другое гадательно. Недостоверно также сравнение *želǫdъkъ с готск. kilþei «чрево матери», англос. cild «ребенок», др.-шв. kolder, kulder «дети от одного брака, выводок, детеныши». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• мускульный желудок

Перевод

орган пищеварения

Аварскийav: кванирукъ Азербайджанскийaz: mədə, qarın Аймарскийay: puraka Албанскийsq: stomak м.; korminë ж. (животных); mullë, zgrof Амхарскийam: ጨጓራ (č̣ägʷara) Английскийen: stomach Арабскийar: معدة Арамейскийarc (иуд.): אסטומכא м. Арамейскийarc (сир.): ܐܣܛܘܡܟܐ м. Армянскийhy: ստամոքս (stamokʿs) Ассамскийasm: পাকস্থলী (pakôsthôli) Астурийскийast: estómagu м. Африкаансaf: maag Баскскийeu: urdail Башкирскийba: ашҡаҙан Белорусскийbe: страўнік Бенгальскийbn: পাকস্থলী (pakôsthlī) Бирманскийmy: ဝမ်း (wam:) Болгарскийbg: стомах м. Бретонскийbr: stomog м. Валлийскийcy: bola м. Валлонскийwa: stoumak м. Венгерскийhu: gyomor Венетскийvec: stòmego м. Верхнелужицкийhsb: žołdk м. Волапюкиvo: stomäg Волофwo: biir, bàq Вьетнамскийvi: dạ dày, bao tử Гавайскийhaw: ʻōpū Галисийскийgl: estómago м. Греческийel: στομάχι ср. (stomáchi) Грузинскийka: კუჭი (ḳuč̣i), სტომაქი (sṭomaki), სტვამაქი (sṭvamaki) Гуджаратиgu: જઠર м. (jaṭhar), પેટ (peṭ) Гэльскийgd: brù ж. Датскийda: mave общ. Дивехиdv (мальдивский): މައިދާ (maidā) Дунганскийdng: дўзы Зулуzu: isisu Ивритhe: קיבה ж. (kevá) Идишyi: מאָגן (mogn) м. Идоиio: stomako Индонезийскийid: maag; perut besar, lambung Интерлингваиia: stomacho Интерлингвеиie: stomac Ирландскийga: goile м. Исландскийis: magi м. Испанскийes: estómago м., gástrico м. Итальянскийit: stomaco м. Казахскийkk: асқазан Калмыцкийxal: гесн Каннадаkn: ಹೊಟ್ಟೆ (hoṭṭe), ಉದರ (udara) Карачаево-балкарскийkrc: ашхын Каталанскийca: estómac м. Киргизскийky: ашказан Китайский (упрощ.): 胃 (wèi); 肚 (dǔ — животных) Китайскийnan (южноминьский): ūi Корейскийko: 위 (wi) (胃) Крымскотатарскийcrh: mide, aşqazan Кумыкскийkum: ашкъазан, къурсакъ, къарын Курдскийku: gede ж. Кхмерскийkm: ក្រពះ (krɑpĕəh) Лакскийlbe: лякьа; (жвачных) цӏуму Лаосскийlo: ກະເພາະ (ka phǫ), ທ້ອງ (thǭng) Латинскийla: ventriculus м.; stomachus м.; alvus ж. Латышскийlv: kuņģis Лезгинскийlez: хук Литовскийlt: skrandis Люксембургскийlb: Mo м. Македонскийmk: стомак м. Малайскийms: perut Малаяламml: ആമാശയം (āmāśayaṃ) Мальтийскийmt: stonku м. Маньчжурскийmnc: ᡤᡠᠸᡝᠵᡳᡥᡝ (guwejihe) Маратхиmr: जठर (jaṭhar) Мокшанскийmdf: коткърдазь Монгольскийmn: гэдэс Навахоnv: abid Немецкийde: Magen м. -s, Mägen Ненецкийyrk: мы' Нидерландскийnl: maag ж. Нижнелужицкийdsb: žołdk м. Нижнесаксонскийnds: Maag м., Mage ж. Норвежскийno: mage м., magesekk м. Окситанскийoc: estomac м. Орияor: ଫଣ୍ଡ (phôṇḍô) Османский†ota: قورساق‎ (qursaq) Панджабиpa: ਪੇਟ (peṭ) Персидскийfa: معده‎ (me'de), کم‎ (kom) Польскийpl: żołądek м. Португальскийpt: estômago м. Пуштуps: معده‎ ж. (me'dá), ګېډه‎ ж. (géḍa) Румынскийro: stomac ср. Русинскийrue: жалудок м. Санскритsa: उदरम् ср. (udaram), उदर м. (udara) Сербскийsr (кир.): желудац м.; стомак м. Сербскийsr (лат.): želudac м.; stomak м. Сингальскийsi: බඩ (baḍa) Сицилийскийscn: stòmmacu м. Словацкийsk: žalúdok м. Словенскийsl: želodec м. Сомалийскийso: calool Суахилиsw: utumbo Тагальскийtl: tiyan, sikmura Таджикскийtg: меъда Тайскийth: ท้อง (tɔ́ɔng), กระเพาะ (grà-pɔ́), กระเพาะอาหาร (grà-pɔ́-aa-hǎan) Тамильскийta: இரைப்பை (iraippai) Татарскийtt (лат.): aşqazanı, (человека) qarın Телугуte: జీర్ణకోశము (jīrṇakōśamu), జీర్ణాశయము (jīrṇāśayamu) Тибетскийbo: གྲོད་ཁོག (grod khog) Тувинскийtyv: ижин Турецкийtr: mide Удмуртскийudm: ӝуш, пичиӝуш, шыдпурты, (диал.) пакар Узбекскийuz: oshqozon, meda Уйгурскийug: ئاشقازان (ashqazan) Украинскийuk: шлунок м. Урдуur: معدہ‎ ж. (ma'da), پیٹ‎ м. (peṭ) Фиджиfj: kete Финскийfi: mahalaukku; vatsa Французскийfr: estomac м. Фризскийfy: mage Фриульскийfur: stomi м. Хиндиhi: अमाशय м. (amāśay), पेट м. (peṭ), उदर м. (udar) Чеченскийce: хьер, зорх Чешскийcs: žaludek м. Чувашскийcv: вар; вар-хырӑм; хырӑм; пакарта, хырӑмлӑх Шведскийsv: mage Эрзянскийmyv: пеке Эстонскийet: kõht, magu Японскийja: 胃 (い, i), お腹 (おなか, o-naka), 腹 (はら, hara)