Словарь:езда

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	езда́	*езды́
Р.	езды́	*езд
Д.	езде́	*езда́м
В.	езду́	*езды́
Тв.	ездо́й ездо́ю	*езда́ми
Пр.	езде́	*езда́х

ез-да́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы. Корень: -езд-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪ̯ɪˈzda] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. процесс перемещения субъекта с помощью транспортного средства, как правило, наземного ◆ Езда в трамвае. ◆ Утомительная езда. ◆ Долгая езда.
2. перемещение верхом ◆ Езда на лошади. ◆ Верховая езда.

Синонимы

1. частичные: поездка

Антонимы

1. покой

Гиперонимы

1. перемещение, движение

Гипонимы

1. скачка

Этимология

Происходит предположительно, из *jē-zda — к е́ду, е́хать, ср. укр. ïзда́, чеш. jízda, польск. jazda «езда, конница»; лит. jóju, jóti, др.-инд. yā́ti «едет»; от праформы *ē-zda, с приставкой ē и корнем *sed-; ср. др.-инд. āsad- «приступать к», ādís м. «начало», тохар. ac̨c- «начало»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• верховая езда
• езда в незнаемое

Перевод

Список переводов
Английскийen: ride, riding, drive, driving Белорусскийbe: язда Датскийda: kørsel, fart Немецкийde: Fahrt ж. Осетинскийos: цыд, цæуын Польскийpl: jazda Словацкийsk: jazda ж. Татарскийtt: бару (в одном направлении); йөрү (в разных направлениях) Украинскийuk: їзда Чешскийcs: jízda Якутскийsah: айан, сырыы

Анаграммы

• деза