Словарь:возмущённый

Русский

возмущённый (причастие)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		возмущённый	возмущённое	возмущённая	возмущённые
Р.		возмущённого	возмущённого	возмущённой	возмущённых
Д.		возмущённому	возмущённому	возмущённой	возмущённым
В.	одуш.	возмущённого	возмущённое	возмущённую	возмущённых
	неод.	возмущённый			возмущённые
Т.		возмущённым	возмущённым	возмущённой возмущённою	возмущёнными
П.		возмущённом	возмущённом	возмущённой	возмущённых
Кратк. форма		возмущён	возмущено́	возмущена́	возмущены́

воз-му-щён-ный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка

1*a/b(2).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [vəzmʊˈɕːɵnːɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. страд. прич. прош. вр. от возмутить ◆ — Ну, и дура. Ах, идиотка… — тихо воркует Недосветов, возмущённый словами жены. А. И. Свирский, «Приличная жизнь»

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: возмутить

Этимология

От возмутить, далее из воз- + -мущать (мутить), далее от праслав. *mǭtītī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѫтити, мѫштѫ, мѫштати (ταράττειν; Супр.), русск. мутить, мучу́, укр. мути́ти, белор. муцíць, болг. мъ́тя, сербохорв. му́тити, му̑ти̑м, словенск. mǫ́titi, чешск. moutit, словацк. mútiť, польск. mącić, в.-луж. mućić, н.-луж. muśiś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Список переводов

возмущённый (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		возмущённый	возмущённое	возмущённая	возмущённые
Р.		возмущённого	возмущённого	возмущённой	возмущённых
Д.		возмущённому	возмущённому	возмущённой	возмущённым
В.	одуш.	возмущённого	возмущённое	возмущённую	возмущённых
	неод.	возмущённый			возмущённые
Т.		возмущённым	возмущённым	возмущённой возмущённою	возмущёнными
П.		возмущённом	возмущённом	возмущённой	возмущённых
Кратк. форма		возмущён	возмущено́	возмущена́	возмущены́

воз-му-щён-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b. Сравнительная степень — возмущённей, возмущённее. Приставка: воз-; корень: -мущ-; суффикс: -ённ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vəzmʊˈɕːɵnːɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. испытывающий или выражающий возмущение ◆ Возмущённый голос. ◆ Возмущённые демонстранты.
2. физ. изменивший своё состояние под внешним воздействием ◆ Возмущённая орбита небесного тела. ◆ Возмущённое магнитное поле.

Синонимы

1. гневный, сердитый, негодующий
2. отклонившийся

Антонимы

1. равнодушный, спокойный, флегматичный
2. невозмущённый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: возмущение, возмущённость прилагательные: невозмущённый глаголы: возмутить, возмутиться, возмущать, возмущаться наречия: возмущённо, невозмущённо

Список всех слов с корнем мут-/мущ-
существительные: муть, мутность, возмутительность, возмущение, возмутитель, возмутительница, невозмутимость, прилагательные: мутный, невозмутимый, возмутительный, возмущённый, глаголы: мутить, [[с:мутиться|]]; взмутить, [[с:взмутиться|]]; замутить, [[с:замутиться|]]; намутить, [[с:намутиться|]]; перемутить, [[с:перемутиться|]]; помутить, [[с:помутиться|]]; возмутить, возмутиться, возмущать, возмущаться, наречия: мутно, возмутительно, возмущённо, невозмутимо,

Этимология

От возмутить, далее из воз- + -мущать (мутить), далее от праслав. *mǭtītī, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мѫтити, мѫштѫ, мѫштати (ταράττειν; Супр.), русск. мутить, мучу́, укр. мути́ти, белор. муцíць, болг. мъ́тя, сербохорв. му́тити, му̑ти̑м, словенск. mǫ́titi, чешск. moutit, словацк. mútiť, польск. mącić, в.-луж. mućić, н.-луж. muśiś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

испытывающий или выражающий возмущение
Английскийen: indignant Испанскийes: indignado Итальянскийit: indignato, sdegnato, sdegnoso Немецкийde: empört; entrüstet Украинскийuk: обурений Французскийfr: révolté, indigné

изменивший своё состояние под внешним воздействием
Английскийen: disturbed, perturbed Итальянскийit: perturbato Украинскийuk: збурений Французскийfr: perturbé