Словарь:брачный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бра́чный	бра́чное	бра́чная	бра́чные
Р.		бра́чного	бра́чного	бра́чной	бра́чных
Д.		бра́чному	бра́чному	бра́чной	бра́чным
В.	одуш.	бра́чного	бра́чное	бра́чную	бра́чных
	неод.	бра́чный			бра́чные
Т.		бра́чным	бра́чным	бра́чной бра́чною	бра́чными
П.		бра́чном	бра́чном	бра́чной	бра́чных

бра́ч-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Корень: -брач-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈbrat͡ɕnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным брак ◆ Должно быть, у нас с землёю брачный союз, и каждая весна ― пора моей сильнейшей любви к ней, и я не хочу оставить её неплодной. С. Н. Сергеев-Ценский, «Благая весть», 1912 г. [НКРЯ]
2. относящийся к заключению брака, бракосочетанию ◆ У них был какой-то брачный месяц, пора любви, в которой они объяснялись друг другу. С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г. [НКРЯ]
3. относящийся к периоду спаривания ◆ Она такие смешные звуки периодически издавала, как морские котики в брачный период. Татьяна Филимонова, «Конец корпоратива» // «Русский репортер», 2008 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. супружеский; матримониальный (книжн.)
2. свадебный, венчальный, подвенечный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: брачность прилагательные: безбрачный

Этимология

Происходит отдр.-русск. брачьныи — суффиксальное производное отбракъ.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• брачная ночь
• брачное поведение
• брачные игры
• брачный договор (брачный контракт)
• брачный наряд

Перевод

относящийся к браку
Английскийen: matrimonial, conjugal Белорусскийbe: шлюбны Украинскийuk: шлюбний

свадебный
Белорусскийbe: вясельны Украинскийuk: весільний

относящийся к периоду спаривания
Белорусскийbe: шлюбны Украинскийuk: шлюбний