Русский

басма I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ба́сма	ба́смы
Р.	ба́смы	ба́см
Д.	ба́сме	ба́смам
В.	ба́сму	ба́смы
Тв.	ба́смой ба́смою	ба́смами
Пр.	ба́сме	ба́смах

ба́с-ма

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -басм-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈbasmə], мн. ч. [ˈbasmɨ]

Семантические свойства

Значение

парикмах., космет. тёмная растительная краска для ресниц и волос, изготавливаемая из листьев индиго ◆ В комплект косметических средств восточной женщины входило семь декоративных средств: хна, басма, краска для ногтей, белила, румяна, сурьма (для искусственных мушек), ароматическая смесь. С. В. Рязанцев, «В мире запахов и звуков», 1997 г. [НКРЯ] ◆ Ему было уже за семьдесят, лысина отливала весёленьким оттенком хны пополам с басмой, зато бордюр волос, окружающий темечко от уха до уха, был густо-каштановым. Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого [Путешествие в седьмую сторону света]», 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

краска

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: black hair dye Казахский_kk: басма

Анаграммы

самба

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

басма II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	басма́	ба́смы
Р.	басмы́	ба́см
Д.	басме́	ба́смам
В.	басму́	ба́смы
Тв.	басмо́й басмо́ю	ба́смами
Пр.	басме́	ба́смах

бас-ма́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1d по классификации А. А. Зализняка). Корень: -басм-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [bɐˈsma], мн. ч. [ˈbasmɨ]

Семантические свойства

Значение

устар., искусств., худ.пр. старинная техника получения путём выдавливания рельефного рисунка на металле ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
искусств., худ.пр. тонкие серебряные, золотые или медные листы с тиснёным узором, применявшиеся для украшения чего-либо ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Раскрыл уголок платочка и видит: это одна басма с нашего ангела сорвана, а самой иконы нет. Н. С. Лесков, «Запеча́тленный ангел», 1873 г. [НКРЯ] ◆ Церковь у Покровской заставы полна драгоценных и прекрасных икон, сияющих своими подлинными красками на фоне старой басмы иконостаса, рядом со строго выисканной старинной утварью. П. П. Муратов, «Открытия древнего русского искусства», 1923 г. [НКРЯ]
истор., в XIII–XV вв.: металлическая пластинка или печать с изображением ордынского хана, служившие верительной грамотой во времена монголо-татарского ига на Руси ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Существуют такие известия: ханы, посылая своих послов в Москву, отправили с ними свое изображение, так называемая «басма»; великие князья должны были кланяться этому изображению и выслушивать ханскую грамоту, стоя на коленях. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях её главнейших деятелей», 1862–1875 гг. [НКРЯ] ◆ Рассказывали, что однажды Иван III даже бросил на землю и топтал ногой ханскую «басму», т. е. тот знак (по всей вероятности, золотую пластину, «жетон» с надписью), который хан вручил своим послам к Ивану, как доказательство их полномочий и власти. С. Ф. Платонов, «Полный курс лекций по русской истории», 1898–1899 гг. [НКРЯ]
устар. верхняя площадка наковальни ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
текст. турецкий ситец для одеял и чехлов ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

↑ —
↑ —
↑ —
↑ —
↑ —

Гиперонимы

Гипонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ —

Родственные слова

Ближайшее родство
фамилии: Басманов существительные: басемщик, басменщик прилагательные: басменный, басманный

Этимология

Происходит от тат. basma «отпечаток, оттиск», далее от тюрк. basmak «давить, печатать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

техника рельефного рисунка на металле
Английский_en: stamping

металлические листы с тиснёным узором

пластинка или печать, выдававшаяся татаро-монгольскими ханами
Английский_en: paiza

площадка наковальни

турецкий ситец

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{примерСл}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

басма III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ба́сма	ба́смы
Р.	ба́смы	ба́см
Д.	ба́сме	ба́смам
В.	ба́сму	ба́смы
Тв.	ба́смой ба́смою	ба́смами
Пр.	ба́сме	ба́смах

ба́с-ма

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -басм-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈbasmə], мн. ч. [ˈbasmɨ]

Семантические свойства

Значение

кулин. узбекское блюдо; тушёное мясо с овощами в собственном соку ◆ Время приготовления зависит от качества мяса и количества заложенных продуктов, но безошибочно понять, готова басма или нет, можно по запаху: как только станет пахнуть нестерпимо вкусно — открываем казан! Сталик Ханкишиев, «Казан, мангал и другие мужские удовольствия», 2010 г.

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

блюдо

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Добавить секцию «Перевод»

Гагаузский

Морфологические и синтаксические свойства

басма

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

платок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Древнерусский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

изображение хана ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Ингушский

Морфологические и синтаксические свойства

басма

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

ситец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Карачаево-балкарский

Морфологические и синтаксические свойства

басма

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

ситец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

басма

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

ситец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

?

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

басма

Существительное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

ситец ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{примерСл}}
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

[1] ?

[5] ?

[9] пайцза (пайдза)

[13] ?

[17] ?

[2] —

[6] —

[10] —

[14] —

[18] —

[3] техника

[7] лист, изделие

[11] изображение, знак

[15] поверхность, площадка

[19] ситец

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[16] ?

[20] —

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 5]

[≠ 5]

[▲ 5]

[▼ 5]