Словарь:аспект

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аспе́кт	аспе́кты
Р.	аспе́кта	аспе́ктов
Д.	аспе́кту	аспе́ктам
В.	аспе́кт	аспе́кты
Тв.	аспе́ктом	аспе́ктами
Пр.	аспе́кте	аспе́ктах

ас-пе́кт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аспект- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ɐˈspʲekt] 

  (файл)

  мн. ч. [ɐˈspʲektɨ]

Семантические свойства

Значение

1. книжн. точка зрения, сторона, с которой рассматривается какое-либо явление, понятие ◆ Разве трудно понять, что неверный или неточный аспект явления будет ошибкой лишь в результате недобросовестного или глупо ориентированного исследования? … Начисто отсутствовала постоянная, строгая и разработанная во всех аспектах система воспитания людей как членов общества. И. А. Ефремов, «Час быка», 1968–1969 гг. ◆ — Ты знаешь, Дима, — произнёс он, — вот юмористический аспект положения мне как-то в голову не приходил. … И без того дело было дрянь, а уж в таком аспекте оно представлялось настолько безнадёжным, что я просто не знал, что сказать, как к этому относиться и зачем вообще жить. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «За миллиард лет до конца света», 1974 г. [НКРЯ]
2. лингв., редк. то же, что глагольный вид ◆ Автор монографии подробно описывает аспекты и времена праиндоевропейского глагола.
3. астрон., устар. особое расположение планет, Солнца и Луны относительно друг друга с точки зрения наблюдателя, находящегося на земле ◆ Меркурий в аспекте к Сатурну увеличивает интеллектуальную концентрацию.

Синонимы

1. частичн.: подход, перспектива, сторона; шутл.: разрез
2. глагольный вид
3. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Гиперонимы

1. —
2. вид
3. расположение

Гипонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: аспектик пр. существительные: аспектология прилагательные: аспектный, аспектно-ориентированный глаголы: аспектировать

Этимология

Происходит от лат. aspectus «взгляд; вид», от гл. aspicere «смотреть, взирать», далее из a- «к» + spicere (specere|) «смотреть».

Перевод

точка зрения, сторона чего-либо
Английскийen: aspect Болгарскийbg: [[с:#Белорусский|аспект]] Грузинскийka: ასპექტი Идоиio: aspekto Македонскийmk: [[с:#Македонский|аспект]] Немецкийde: Aspekt м. -(e)s, -e, Sichtweise ж. =, -n Польскийpl: aspekt Словиоиslovio (кир.): [[с:#Словио|аспект]] Словиоиslovio (лат.): aspekt Украинскийuk: [[с:#Украинский|аспект]] Французскийfr: aspect Эсперантоиeo: aspekto

глагольный вид
Английскийen: aspect Японскийja: 相

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	аспект	аспекти
опред.	аспекта аспектът	аспектите
счётн.	аспекта
зват.	—

ас·пект

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. аспект (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

лат. aspectus «взгляд; вид», от гл. aspicere «смотреть, взирать», далее из a- «к» + spicere (specere|) «смотреть».

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

ас·пект

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. аспект (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

лат. aspectus «взгляд; вид», от гл. aspicere «смотреть, взирать», далее из a- «к» + spicere (specere|) «смотреть».

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
И. (объект)	аспект	аспектис
Р. (субъект)	аспектуф	аспектифс

аспект

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. аспект (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Этимология

Происходит от лат. aspectus «взгляд; вид», от гл. aspicere «смотреть, взирать», далее из a- «к» + spicere (specere|) «смотреть».

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	аспе́кт	аспе́кти
Р.	аспе́кту	аспе́ктів
Д.	аспе́ктові аспе́кту	аспе́ктам
В.	аспе́кт	аспе́кти
Тв.	аспе́ктом	аспе́ктами
М.	аспе́кті аспе́кту	аспе́ктах
Зв.	аспе́кту*	аспе́кти*

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. аспект (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. aspectus «взгляд; вид», от гл. aspicere «смотреть, взирать», далее из a- «к» + spicere (specere|) «смотреть».