Саутвеллский собор
собор | |
Саутвеллский собор | |
---|---|
англ. Southwell Minster | |
Координаты: 53°04′36″ с. ш. 0°57′14″ з. д.HGЯO | |
Страна | Великобритания |
Архитектурный стиль | английская готика |
Дата основания | VII век |
Строительство | 1108—1300 годы |
Саутвеллский собор (англ. Southwell Minster /ˈsʌðəl, ˈsaʊθwəl, -wɛl/[1][2][3]) — средневековая церковь в Саутвелле, графство Ноттингемшир, Англия. Расположен в 10 км от Ньюарка-он-Трента и в 21 км от Мансфилда. Кафедральный собор епархии Саутвелла и Ноттингема с 1884 года.
История
Средневековье
Самая первая церковь была основана в 627 году Паулином, первым архиепископом Йоркским, когда тот крестил здесь верующих в реке Трент. Эта легенда увековечена на витражном окне баптистерия собора[4].
В 956 году король Эдвиг передал землю в Саутвелле архиепископу Йоркскому Оскителю[англ.], по распоряжению которого и был основан минстер[прим. 1]. В «Книге Страшного суда» (1086 год) подробно описывался Саутвеллский манор. В 1108 году с восточного конца здания, так чтобы алтарь можно было использовать как можно скорее, началась реконструкция церкви в нормандском стиле, в ходе которой старое англосаксонское здание было постепенно разобрано на стройматериалы. Мощёный пол и тимпан конца XI века в северном трансепте — единственное, что сохранилось от англосаксонской церкви. Работы в нефе началась не ранее 1120 года, и церковь была полностью завершена около 1150-го[5].
Первоначально церковь была соединена с дворцом архиепископа Йоркского, который стоял по соседству (ныне не существует)[6]. Церковь служила местом служения архиепископа и домом коллегии учёных теологов. Из местной школы набирается хор[7]. К 1291 году, согласно налоговой переписи, в церкви уже 16 пребендариев[8].
Нормандские хоры заканчивались прямой стеной, а не полукруглой апсидой. С планом этой постройки можно ознакомиться у Клепема (1936)[9]. Эти хоры из-за малости своей уступили место новым в раннеанглийском готическом стиле, построенным в 1234-51 годах. Восьмиугольная капитулярная зала начата в 1288 году, её своды в декоративном готическом стиле покрыты реалистичным лиственным орнаментом (в том числе несколько зелёных человеков). В 1320-40 годах построена преграда тонкой резьбы[5].
Новое время
В августе 1540, когда роспуск монастырей уже подходил к концу, Саутвеллский минстер, хотя и не был обителью, был также распущен особым указом, потому что Генрих VIII планировал сделать его собором новой епархии, объединившей бы графства Ноттингем и Дерби, вместо Уэльбекского аббатства[англ.], распущенного в 1538 году и ушедшего из собственности короны[10][11]. Однако эти планы не были исполнены, и в 1543 году минстер был вновь открыт как коллегальная церковь в соответствии с Актом парламента[12]. Уже в 1548 году коллегия вновь была распущена указом Эдуарда VI 1547 года (распустившего почти все коллегии), последним пребендариям назначены пенсии, имущество церкви распродано, а здание передано местным прихожанам[13]. Затем коллегия была восстановлена снова, с 1579 года до окончательного роспуска в 1841-м она действовала по статутам Елизаветы I[14]. Роспуск коллегии означал, что с этого времени не назначались новые каноники, и к 1873 году они вымерли естественным образом[15].
Во время гражданской войны в 1646 году король Карл I был захвачен в Саутвелле. В боях церковь была сильно повреждена, в нефе, как часто бывало, пуританами устроены конюшни. Дворец архиепископа был почти полностью разрушен сначала шотландскими войсками, а затем местными жителями; уцелели лишь руины главного зала[16].
5 ноября 1711 года в юго-западный шпиль ударила молния, начался пожар, распространившийся на неф, средокрестие и башню; сгорели крыша, колокольня, часы и орган[17]. Реконструкция была завершена к 1720 году, в результате неё неф и трансепты были перекрыты плоским кессонным потолком.
В 1805 году архидиакон Кайе передал Саутвеллскому минстеру найденный в ходе чистки пруда аналой из Ньюстедского аббатства, который монахи утопили, чтобы сберечь от конфискации при роспуске монастыря[18]. В 1818 году Генри Гэлли Найт передал в дар церкви четыре витражные панели XVI века фламандского производства, купленные в парижском ломбарде. Эти панели вставлены в нижнюю часть Большого восточного окна[19].
Из-за угрозы обрушения в 1805 году разобраны шпили; они были восстановлены в 1879—1881 годах, когда собор реконструировали под руководством церковного архитектора Юэна Кристиана[англ.]. Крыша нефа была заменена скатной[20], а хоры изнутри заново отделаны и меблированы.
В 1884 году, через 334 года после первых планов на этот счёт, Саутвеллская церковь стала собором[21] диоцеза, включающего Ноттингемшир и часть Дербишира с городом Дерби[21]. В 1927 году из него выделена епархия Дерби[22][23]. Первый епископ Саутвеллский разработал и оплатил епархиальный герб[24].
Архитектура
Неф, трансепты и башни выстроены в суровом романском стиле и являются старейшими частями церкви.
Неф состоит из семи секций плюс отдельная западная. Аркада нижнего яруса покоится на невысоких толстых круглых колоннах с небольшими капителями, украшенными зубцами. В глухом трифории одна арка на секцию. Окна небольшие с полуциркульным завершением, между внутренним и внешним оконными проёмами проходит узкий сводчатый коридор. Боковые нефы покрыты каменными сводами, главный неф — деревянным перекрытием по полуциркульным фермам, с затяжками в каждой секции. Это перекрытие построено в XIX веке[26][27][28].
На средокрестии арки поднимаются на всю высоту стен нефа. На капителях восточных устоев средокрестия изображены сцены из жизни Христа[29]. Изнутри видно два яруса центральной башни, украшенные каждый своим орнаментом. Трансепты такие же трёхъярусные, с полуциркульными арками, но без боковых нефов[26].
Башни западного фасада завершены пирамидальными шпилями, обычными в XII веке, но мало где в Англии сохранившимися[26]. Впрочем, нынешние шпили воссозданы в 1880-х годах по старинным иллюстрациям, потому что оригинальные утрачены в пожаре 1711 года[30]. Большое западное окно датируется XV веком[26]. Снаружи на центральной башне тоже два яруса, нижний образован пересекающимися арками, верхний — обычной аркадой. Среди уцелевших романских башен она не станет последней по ценности. Северный портик с туннелеобразным сводом также украшен пересекающимися арками[26].
Хоры в раннеанглийском готическом стиле завершены в 1241 году. Небольшие трансепты разделяют их на восточную и западную половину. Хоры двухъярусные без трифория, стрельчатая нижняя аркада опирается на устои в виде пучков колонок, в верхнем ярусе на каждую секцию приходится по два ланцетных окна. Нервюры готического свода вырастают из колонок, опирающихся на консоли в стене. Восточная оконечность собора представляет прямую апсиду с двумя ярусами по 4 ланцетных окна[26].
В XIV веке построены капитулярная зала и преграда. Зала, начатая в 1288 году в раннем украшенном готическом стиле в плане восьмиугольная и центральной опоры не имеет. В неё ведёт переход из хоров, вестибюль и двухарочный портал. Места для каноников под треугольными балдахинами отделены друг от друга колонками. Окна залы трёхчастные, выше в них по два круглых переплёта с трилистниками, ещё выше — один четырёхлистник в круге[26][31]. Сухое описание не даёт отмеченного столь многими писателями[32] истинного впечатления от элегантных пропорций и украшенных обильной натуралистической лиственной резьбой капителей и тимпанов в зале, вестибюле и коридоре. На капителях она особенно глубока и реалистична, можно найти листья плюща, клёна, дуба, хмеля, боярышника. В 1935 году вышло подробное исследование резьбы ботаником Альбертом Сьюардом[англ.][33], а в 1945-м — классическая работа Певзнера «Листья Саутвелла» (англ. The Leaves of Southwell) с фотографиями Фредерика Аттенборо[англ.][34].
Выдающийся образец украшенной готики — преграда (1320—1340). Особенно богато декорирован её восточный фасад с нишами в нижнем ярусе и сквозными арками в верхнем[26].
Лучшим памятником в здании считается надгробие архиепископа Йоркского Эдвина Сэндиса[англ.] (†1588)[28].
Орган
Первое упоминание органиста датируется 1529 годом. В 1663 году мистер Дарби установил новый орган стоимостью £135. В 1702 году орган стоимостью £160 сделал Смит. Он был, вероятно, расположен на преграде и был одномануальным[35]. В 1762 году орган в церкви построил Шнецлер, в 1821 году Бекингем добавил педаль, а в 1892 году новый орган потсроен фирмой Bishop & Son[36]. В 1992 году Вуд объединил части прежнего органа с частями инструмента Биннса 1905 года из Йоркшира, в результате чего получился 46-регистровый (от 32-футовых) инструмент с тремя мануалами и педалью[37].
Фотогалереи
-
Церкви (1839)
-
Вестибюля и коридора
-
Капитулярной залы
-
Западный фасад
-
Вид с северо-запада
-
Вид с северо-востока
-
Портал южного трансепта
-
Башня, северный трансепт, северный портик и капитулярная зала
-
Романский неф
-
Неф, справа купель
-
Неф
-
Преграда и хоры, вид к западу
-
Алтарь и восточное окно
-
Левая сторона портала
-
Правая сторона портала
-
Сиденья и балдахины
-
Хмель
-
Зелёный человек в тимпане арки
-
Мемориал Великой войне, Николас Минхеер[англ.]
-
Со шпилями до пожара 1711 года
-
Без шпилей, убранных в 1805 году
-
Центральная башня и трансепты
-
Секции хоров
-
Портал капитулярной залы (1801)
Примечания
- ↑ Минстерами в Англии называют самые древние центры христианского богослужения и вероучения.
Источники
- ↑ Jones, Daniel (edited by Peter Roach and James Hartman). English Pronouncing Dictionary. — 15th. — Cambridge University Press, 1997. — P. 462.
- ↑ Upton, C., Kretzschmar, W. & Konopka, R., eds. Oxford Dictionary of Pronunciation for Current English. — Oxford University Press, 2001. — P. 980. — ISBN 0-19-863156-1.
- ↑ Wells, J C. Longman Pronunciation Dictionary. — Longman, 1990. — P. 663.
- ↑ по свидетельству из дневника тура по Великобритании, который Даниэль Дефо совершил в 1724—1727 годах.
- ↑ 5,0 5,1 Pevsner, Williamson, 1979, p. 319-333.
- ↑ Southwell:mMinster: The Cathedral Choir . Дата обращения: 17 августа 2019. Архивировано 17 августа 2019 года.
- ↑ Southwell:mMinster: The Cathedral Choir . Дата обращения: 17 августа 2019. Архивировано 8 августа 2020 года.
- ↑ Livett, 1883, p. 19-20.
- ↑ Clapham, Alfred William. Romanesque Architecture in Western Europe. — Oxford : Clarendon Press, 1936. Figure 45.
- ↑ Jeffery, Paul (2004). The Collegiate Churches of England and Wales. London: Robert Hale ISBN 0-7090-7412-3 pp.37, 263—267
- ↑ Jeffery, Paul (2012). England’s Other Cathedrals. Port Stroud: The History Press ISBN 978-0-7524-5347-7 pp.71-72, 74-75
- ↑ Leach, Arthur Francis. Visitations and Memorials of Southwell Minster (англ.). — Camden Society, 1891. — P. xcvii.
- ↑ Livett, 1883, p. 32.
- ↑ Livett, 1883, p. 36—38.
- ↑ Colleges: The collegiate church of Southwell. In: A History of the County of Nottingham: Volume 2 . British History Online 152–161. Victoria County History (1910). Дата обращения: 17 августа 2019. Архивировано 15 сентября 2021 года.
- ↑ Summers, Norman. A prospect of Southwell : an architectural history of the church and domestic buildings of the collegiate foundation (англ.). — London: Phillimore, 1974. — P. 55. — ISBN 0-85033-181-1.
- ↑ Dimock, 1898, p. 118.
- ↑ Cormack, Patrick. English cathedrals. — Weidenfeld and Nicolson, 1984. — ISBN 0297784145.
- ↑ Thorold, Henry. Collins guide to cathedrals, abbeys, and priories of England and Wales. — HarperCollins, 1986. — ISBN 0002172410.
- ↑ Transactions of the Thoroton Society of Nottinghamshire: Volumes 76-77, 1973
- ↑ 21,0 21,1 Dimock, 1898, p. 126–127.
- ↑ (2012) «The Victorian Church of England in the Midlands: The Founding of the Diocese of Southwell, 1876–1884». Midland History 37 (1): 63–83. doi:10.1179/0047729X12Z.0000000003.
- ↑ History of the Diocese . The Diocese of Derby. Дата обращения: 18 августа 2019. Архивировано 15 сентября 2021 года.
- ↑ Ridding, Laura. George Ridding: Schoolmaster and Bishop, Forty-third Head Master of Winchester, 1866–1884, First Bishop of Southwell 1884–1904. — London : Edward Arnold, 1908. — P. 174.
- ↑ Killpack, William Bennett. The history and antiquities of the collegiate church of Southwell. — Simpkin, Marshall and Co., 1839.
- ↑ 26,0 26,1 26,2 26,3 26,4 26,5 26,6 26,7 Pevsner, Williamson, 1979, p. 319—333.
- ↑ Thompson, A. Hamilton (1911). «Autumn Excursion: Visit to Southwell». Transactions of the Thoroton Society XV.
- ↑ 28,0 28,1 Little, Bryan. English Cathedrals in Colour. — London : Batsford, 1972. — P. 140–43.
- ↑ St Mary, Southwell, Nottinghamshire . The corpus of romanesque sculpture in Britain and Ireland. Дата обращения: 17 августа 2019. Архивировано 17 августа 2019 года.
- ↑ Dugdale, William. Monasticon anglicanum, or, The history of the ancient abbies, monasteries, hospitals, cathedral and collegiate churches, with their dependencies in England and Wales. — Typis Richardi Hodgkinsonne, 1655.
- ↑ Dimock, 1898, p. 87–105.
- ↑ Dimock, 1898, p. 91.
- ↑ (1935) «The Foliage, Flowers and Fruit of Southwell Chapter House». Proceedings of the Cambridge Antiquarian Society 35: 1–32.
- ↑ Pevsner, Nikolaus. The Leaves of Southwell. — London : King Penguin, 1945.
- ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. Дата обращения: 15 сентября 2021. Архивировано 15 сентября 2021 года.
- ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. Дата обращения: 15 сентября 2021. Архивировано 15 сентября 2021 года.
- ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. Дата обращения: 15 сентября 2021. Архивировано 15 сентября 2021 года.
Литература
- Dimock, Arthur. The cathedral church of Southwell, a description of its fabric and a brief history of the episcopal see (англ.). — London: George Bell & Sons[англ.], 1898.
- Livett, Greville Mairis. Guide to Southwell Minster with a history of the College of Secular Canons. — Southwell: John Whittingham, 1883.
- Pevsner, Nikolaus; Williamson, Elizabeth. The Buildings of England: Nottinghamshire. Second edition, reprinted 1997 with corrections (англ.). — London: Penguin Books, 1979. — ISBN 0-14-071002-7.