Праздники Сингапура
Праздники Сингапура отражают культурное и религиозное разнообразие страны. В списке 11 основных государственных праздников есть буддийский весак, китайский и «европейский» новый год, индуистский дипавали, мусульманские праздники хари райя пуаса и хари райя хаджи (соответственно ураза-байрам и курбан-байрам), и христианское (протестантское и католическое) рождество. Этот утверждённый на государственном уровне список отражает взвешенный подход к религиозно-этническому составу Сингапура и не включает полный список праздников, отмечаемых каждым отдельным сообществом.
Государственные праздники
Утвержденные на государственном уровне выходные дни закреплены Законом о праздниках.[1]
В случае, если такой праздник совпадает с воскресеньем, выходным объявляется следующий день.[2] Президент наделён властью объявлять выходным любой день вместо дня государственного праздника или дополнительно (в том случае, когда два праздника выпадают на одно число, что возможно, учитывая разницу в индуистском, китайском традиционном, мусульманском и европейском календарях). [3]
Государственные праздники (выходные) в 2010
Дата | Русское название | Английское | Китайское | Малайское | Тамильское | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|
1 января | Новый год | New Year’s Day | 元旦/新年 | Tahun Baru | புத்தாண்டு | |
14—15 февраля* | Первый и второй день китайского Нового года | First and second days of the Chinese New Year | 农历新年 | Tahun Baru Cina/Hari Raya Cina | சீனப் புத்தாண்டு | Дата варьируется от года к году, поскольку устанавливается по китайскому календарю (на первый и второй день первого месяца соответственно). |
2 апреля | Страстная пятница | Good Friday | 受难节 | Hari Jumaat Agung | புனித வெள்ளி | Дата варьируется, день приходится на пятницу перед первым пасхальным полнолунием, следующим за весенним равноденствием. Христианский праздник. |
1 мая | День труда/Первое мая | Labour Day/May Day | 劳动节 | Hari Buruh | தொழிலாளர் தினம் | В честь экономических и общественных достижений трудящихся. |
28 мая | Весак | Vesak Day | 卫塞节 | Hari Wesak | விசாக தினம் | Дата варьируется, устанавливается по китайскому традиционному календарю (где приходится на 15 день 4 месяца). Праздник в честь рождения, просветления и ухода в паринирвану Гаутамы Будды. |
9 августа | День независимости | National Day | 国庆日 | Hari Kebangsaan | தேசிய தினம் | Праздник в честь обретения Сингапуром независимости. |
10 сентября | Хари райя пуаса | Hari Raya Aidilfitri/Hari Raya Puasa | 开斋节 | Hari Raya Puasa | நோன்புப் பெருநாள் | Дата варьируется, устанавливается по мусульманскому календарю. Отмечается по случаю окончания Рамадана. |
5 ноября** | Дипавали | Diwali/Deepavali | 屠妖节 | Hari Deepavali | தீபாவளித் திருநாள் | Дата варьируется, устанавливается по индуистскому календарю. Праздник в честь возвращения Рамы в Айодхью после победы над царём демонов Раваной. |
17 ноября | Хари райя хаджи | Eid al-Adha/Hari Raya Haji | 哈芝节 | Hari Raya Haji | ஹஜ்ஜிப் பெருநாள் | Дата варьируется, устанавливается по мусульманскому календарю. Мусульманский праздник в честь готовности Ибрагима принести в жертву Аллаху своего сына Измаила. |
25 декабря | Рождество | Christmas | 圣诞节 | Hari Krismas/Hari Natal | கிறிஸ்துமஸ் பண்டிகை | Христианский праздник |
Приведённая информация взята с сайта Public holidays 2010, Министерства занятости, 8 June 2009, <http://www.mom.gov.sg/publish/momportal/en/general/2010_Public_Holidays.html>. Проверено 29 октября 2009. Архивная копия от 22 февраля 2010 на Wayback Machine.
-
Львиный танец (фрагмент) на китайский новый год
-
Сингапурская розничная торговля готовится к Рождеству Христову
-
Праздник Весак
-
На улицах сингапурской «Маленькой Индии» на Дипавали
-
Участник парада на праздник Тайпусам
-
Закусочные ряды на Хари райя пуаса
Примечания
- ↑ Holidays Act (Chapter 126)
- ↑ Holidays Act, s. 4(2).
- ↑ Holidays Act, ss. 5(1) and (2).