Поджог студии Kyoto Animation
Поджог студии Kyoto Animation | |
---|---|
34°55′59″ с. ш. 135°47′34″ в. д.HGЯO | |
Место нападения | 15-1 Инаба, Момояма-тё, Фусими, Киото |
Цель нападения | Kyoto Animation, здание 1 |
Дата |
18 июля 2019 года 10:31 JST |
Оружие | Две канистры с бензином по 20 литров, зажигалка, пять ножей, топор |
Погибшие | 36 |
Раненые | 34 (включая нападавшего) |
Террористы | Синдзи Аоба |
Убийцы | 1 |
Поджог студии Kyoto Animation (яп. 京都アニメーション放火殺人事件 Кё:то Анимэ:сён хо:ка сацудзин дзикэн) — поджог, совершённый около 10:31 JST 18 июля 2019 года в здании № 1 японской аниме-студии Kyoto Animation, расположенном в районе Фусими города Киото. Поджог унёс жизни тридцати шести работников студии и уничтожил почти всё оборудование и архивы, находившиеся в здании. Тридцать пять человек, включая нападавшего, были госпитализированы. Пожар, спровоцированный нападавшим, стал одним из наиболее смертоносных в японской истории.
Предполагаемый преступник по имени Синдзи Аоба, не являвшийся работником студии, проник в здание через главный вход и облил бензином внутренние помещения и находящихся там работников, после чего совершил поджог. Нападавший попытался скрыться с места преступления, но на расстоянии не более 100 метров от здания был задержан полицией. Свидетели утверждают, что слышали, как нападавший обвинял студию в плагиате и воровстве собственных идей. Официальный арест Аобы, откладывавшийся десять месяцев из-за состояния здоровья подозреваемого, наконец состоялся 27 мая 2020 года[1].
В дополнение к словам поддержки и соболезнованиям со всего мира, сочувствующим удалось собрать в фонд помощи студии около трёх с половиной миллиардов иен в самой Японии и более двух миллионов долларов за её пределами. Вследствие поджога многие готовившиеся студией проекты были перенесены или отменены[2].
Предпосылки
На момент поджога Kyoto Animation являлась одной из самых популярных аниме-студий, среди наиболее известных работ которой были сериалы «Меланхолия Харухи Судзумии», K-On! и Clannad[3]. Студия владела несколькими помещениями в Киото: здание № 1 в Фусими, здание № 2 (штаб-квартира), здание № 5, а также отдел по производству сувениров в Удзи, располагавшийся неподалёку от здания № 1. В здании № 1, построенном в 2007 году, находился весь основной персонал студии[4][5][6].
За несколько недель до поджога на почту компании стали поступать анонимные угрозы. По словам главы студии Хидэаки Хатты, ему не было известно, связаны ли эти угрозы с поджогом, но он сообщал о них полиции и адвокатам[7]. Всего за год перед поджогом компания заявляла о почти двухстах угрозах, поступавших, предположительно[8], от одного человека. В октябре 2018 года полиция Японии даже вводила временное патрулирование территории около штаб-квартиры, но никаких происшествий тогда зафиксировано не было[8].
Ход событий
Пожар в здании начался со взрыва[9], произошедшего примерно в 10:31 утра по местному времени[10][11], когда нападавший проник в здание и совершил поджог с помощью канистры бензина объёмом около сорока литров[3][12]. Нападавший завёз канистру на тележке, предварительно перелив в неё бензин из двух канистр меньшего объёма, купленных за день до преступления в магазине в десяти километрах от здания студии[13]. Полиция предполагает, что взрыв мог произойти из-за смешения паров бензина с воздухом[14]. Во время нападения преступник предположительно кричал: «Умрите!» (яп. 死ね! Синэ!). Непосредственно перед поджогом нападающий облил бензином некоторых работников студии, которые впоследствии выбежали на улицу, объятые пламенем[3][15][16].
Пожар, начавшийся у входа в здание, не давал возможности находящимся внутри покинуть его. Девятнадцать тел было найдено на третьем этаже у лестницы, ведущей на крышу[17]. По расчётам профессора научно-исследовательского института по предотвращению стихийных бедствий Университета Киото Томоаки Нисины, второй и третий этажи здания заполнились дымом в течение первых тридцати секунд после взрыва[18]. Нападавший скрылся с места преступления, но вскоре был пойман двумя работниками студии, после чего его задержала полиция[19][20]. На месте преступления также было найдено несколько ножей[21].
Пожар был локализован в 15:19, через пять часов после начала возгорания, а к 6:20 утра следующего дня был потушен полностью[10]. После завершения поисковых работ было подтверждено точное количество погибших[22]. В 22:00 пожарный департамент объявил, что здание было полностью уничтожено огнём. Внутри здания не была установлена противопожарная система и гидранты, так как оно классифицировалось как мелкая офисная постройка, в которой установка подобных устройств не была обязательной[23]. Последняя пожарная инспекция, проводившаяся 17 октября 2018 года, не выявила никаких нарушений[10], в связи с чем полиция также начала расследование действий инспекторов[24]. В первые дни после трагедии в прессе ошибочно указывалось, что вход в студию осуществлялся по магнитным карточкам, но в день пожара из-за ожидавшихся посетителей входная дверь была открыта[4][25]. Впоследствии стало известно, что на входной двери не было никакой защитной системы и в рабочее время она всегда была открыта[26].
В результате поджога было уничтожено почти всё оборудование и архивы студии[2][27]. Небольшая часть ключевых кадров не пострадала, потому что во время пожара была вывезена на выставку в Токусиму[28]. 29 июля Kyoto Animation объявила, что сервер студии и хранящаяся на нём информация уцелели[29].
Поджог стал одним из самых крупных массовых убийств в послевоенной истории Японии[30] и самым смертоносным пожаром за последние восемнадцать лет[31][32]. Профессор криминологии токийского университета Риссё назвал его «суицидальным терроризмом», так как нападавший рассчитывал после преступления покончить с собой[33].
Жертвы
Ко времени начала пожара в здании находилось семьдесят человек[17], тридцать шесть из которых погибли, включая троих, скончавшихся впоследствии в больнице[34][35][36]. По сообщениям полиции Киото, сильное повреждение тел при пожаре затруднило опознание некоторых жертв[37]. По результатам вскрытия, опубликованным 22 июля 2019 года, смерть большинства находившихся в здании людей наступила в результате множественных ожогов тела (а не от отравления угарным газом) из-за быстро распространявшегося пожара[38][39]. Идентификация сильно повреждённых тел по ДНК продолжалась неделю[40]. Было установлено, что не менее двадцати погибших были женщинами, так как творческий коллектив студии традиционно был преимущественно женским[41].
Президент Kyoto Animation через полицию обратился к прессе с просьбой не публиковать имена погибших из уважения к их семьям, объяснив свою просьбу тем, что «обнародование этих имён никак не послужит общественному благу»[42]. 25 июля полиция Киото завершила процесс опознания всех тридцати четырёх погибших и начала передавать тела жертв их родственникам. Двумя днями позже ещё один пострадавший скончался в больнице, увеличив число жертв до тридцати пяти[43]. Переговоры со студией о том, стоит ли публиковать список погибших и каким образом это сделать, в то время ещё продолжались[44]. Некоторые семьи пострадавших самостоятельно делали заявления о статусе их близких: так, семья цветодизайнера Наоми Исиды подтвердила её смерть 24 июля[45], а 26 июля стало известно о смерти аниматора, сценариста и режиссёра анимации Ясухиро Такэмото, идентифицированного посредством ДНК[46][47]. 2 августа полиция Киото опубликовала список из десяти погибших, похороны которых были проведены и чьи семьи дали согласие на обнародование данных, среди которых были режиссёры анимации Ёсидзи Кигами и Футоси Нисия[48][49]. Наконец, 27 августа был опубликован полный список жертв, включивший в себя оставшиеся 25 имен[50].
Первоначально сообщалось о 36 пострадавших и раненых, эта цифра впоследствии уменьшилась до 34, когда двое из них скончались в больнице[51][52][53]. Состояние десяти работников студии, раненых при пожаре, расценивалось как тяжёлое, один из пострадавших в результате пожара утратил обе ноги[54]. В числе жертв оказался режиссёр студии Ясухиро Такэмото, известный по сериалам Lucky Star, Hyouka, «Дракорничная госпожи Кобаяси» и фильму «Исчезновение Харухи Судзумии»[55]. Среди выживших оказались другие режиссёры Наоко Ямада (K-On! и «Форма голоса») и Тацуя Исихара («Меланхолия Харухи Судзумии», Kanon, Clannad), а также Таити Исидатэ[яп.] (Beyond the Boundary и «Вайолет Эвергарден»)[41]. По сообщениям министерства иностранных дел Южной Кореи, одной из пострадавших стала гражданка этой страны[56][57].
По состоянию на 7 сентября 2019 года в больнице всё ещё находилось семеро пострадавших женщин, трое из которых были в критическом состоянии[58]. 18 сентября в прессе сообщалось, что состоянию всех оставшихся в живых работников ничего не угрожает, некоторые из них тем не менее проходили лечение в отделении реанимации из-за полученных серьёзных ожогов[51]. 4 октября 2019 года стало известно о смерти ещё одной женщины от септического шока, число жертв возросло до тридцати шести, пятеро пострадавших по-прежнему находились в реанимации[51].
Подозреваемый
Единственным подозреваемым является Синдзи Аоба (яп. 青葉 真司 Аоба Синдзи), сорокаоднолетний японец[59][60][61], ордер на арест которого был выдан полицией вскоре после пожара[61][62].
По словам местных жителей, они видели возле здания студии человека, похожего на Аобу, за несколько дней до происшествия[63][64][65]. Также несколькими днями ранее похожий человек посещал различные места города Киото, фигурировавшие во франшизе Sound! Euphonium, аниме-адаптацию которой сняла Kyoto Animation[65][13] (что, впрочем, отрицает за недоказанностью The Hollywood Reporter[66]). Совершив поджог, подозреваемый скрылся с места преступления, но был задержан полицией возле железнодорожной станции Рокудзидзо[англ.], расположенной в ста метрах от здания студии[67][68]. После задержания Аоба был доставлен в больницу с ожогами ног, груди и лица[4][22]. Во время транспортировки в больницу он сознался в поджоге[69], вероятно, из-за мести[70], обвинив студию в «воровстве» или «плагиате» (яп. パクリやがって пакури ягаттэ) его сочинений[71][72]. По первоначальным заявлениям главы студии Хатты, в архивах студии не имеется записей о каких-либо работах Синдзи Аобы, присланных на ежегодный литературный конкурс, проводимый KyoAni[54]. Впоследствии студия заявила, что она действительно получала на конкурс черновой вариант романа от подозреваемого, но он не прошёл первый этап отбора и со временем забылся. Также утверждалось, что содержание романа не имеет ничего общего с каким-либо сочинением, опубликованным студией[73][74].
Из-за полученных подозреваемым травм Синдзи Аоба был введён в состояние искусственной комы, а его допрос откладывался полицией до момента прихода в сознание[75][76][77]. Для лечения сильных ожогов, полученных во время пожара, Аоба был переведён в больницу в Осаке для оказания специализированного лечения (главным образом кожной пластики)[62][78]. По сообщениям от 5 сентября 2019 года, состояние Аобы больше не расценивалось как угрожающее жизни[79], но он всё ещё находился в реанимации с подключенным аппаратом искусственной вентиляции лёгких[80]. К 18 сентября к Аобе вернулась возможность связной речи; к 8 октября он мог самостоятельно сидеть и кратко отвечать на вопросы. Полиция Киото откладывает арест Аобы до времени, когда его состояние будет позволять взять его под стражу[81][82]. 14 ноября 2019 года Аоба был переведён в одну из больниц Киото для окончательной реабилитации[83]. Он оправился от большинства полученных травм и полностью признал свою вину в нападении и поджоге студии. Он выразил раскаяние, а также благодарность персоналу больницы, который, по его словам, «обращался с ним лучше, чем кто-либо ещё в его жизни»[84]. Аоба также вновь пояснил, что он совершил поджог из-за того, что «KyoAni украла его роман», и что он ожидает для себя смертного приговора[85]. Большинство повреждённой кожи Аобы было заменено на экспериментальную искусственную, так как при пересадке человеческой донорской кожи жертвы поджога были в приоритете[86][87]. Этот случай стал первым в Японии примером использования искусственной кожи при столь значительных ожогах[86][87]. По состоянию на январь 2020 года, Аоба всё ещё находится в больнице, он не способен самостоятельно есть и стоять[88].
По имеющейся информации, Аоба страдал от психического расстройства и имел судимость. В 2012 году он совершил вооружённое ограбление магазина в префектуре Ибараки, за что был приговорён к трём с половиной годам заключения[89][90]. Психическое заболевание Аобы может послужить смягчающим обстоятельством при выносе приговора в суде, заменив смертную казнь пожизненным заключением[91].
Суд
Прокуратура официально подала судебный иск против Аобы в декабре 2020 года, после того как врачи заключили, что он оправился от ожогов и психически способен постоять за себя на судебном процессе. 16 декабря 2020 года Государственная прокуратура Киото объявила о том, что Аоба обвиняется в убийстве, покушении на убийство, поджоге и ещё двух преступлениях[92].
Аоба сказал, что решил поджечь студию из-за того, что уличил её сотрудников в плагиате: в рукописи, которую он подавал на Kyoto Animation Award, содержалась сцена покупки мяса с почти истекшим сроком годности по сниженной цене, и он увидел, как в 5 серии аниме Tsurune, которая транслировалась по телевидению в ноябре 2018 года, главные герои делают то же самое[93].
Реакция
С 23 июля по 27 декабря 2019 года студия принимала пожертвования в фонд помощи жертвам трагедии на свой местный банковский счёт[94][95][96], финальная собранная сумма превысила 3,3 млрд иен[97], включая единичные крупные пожертвования в размере 10 млн иен от известного японского музыканта Ёсики и компании-разработчика компьютерных игр Key[98][99][100]. Ожидается, что студии потребуется около 10 млрд иен на покрытие всех расходов, связанных с трагедией, включая поддержку семей погибших и пострадавших[101]. В ноябре 2019 года Kyoto Animation начала процесс распределения пожертвований: предполагается, что сумма, выделенная каждому конкретному пострадавшему, будет отличаться, на её величину повлияют различные факторы (такие как тяжесть полученных травм или то, являлся ли пострадавший единственным кормильцем в семье)[102].
27 октября 2019 года правительство Японии объявило об ужесточении процедуры покупки бензина: с февраля 2020 года все покупатели теперь должны подтверждать свою личность[103].
В Японии
Премьер-министр Японии Синдзо Абэ выразил свои соболезнования, заявив, что он «потерял дар речи», узнав о масштабах инцидента. С разрешения парламента Японии все пожертвования в адрес студии не облагались налогом, это первый такой случай в японской корпоративной практике[20]. Китайское[104], французское[105], филиппинское[106] и бельгийское[107] посольства в Японии выразили слова поддержки вскоре после трагедии[108].
Множество людей и организаций, связанных с индустрией аниме, выразили свои соболезнования и поддержку, среди них компании Kadokawa[109] и Key[110], японские мультипликаторы Макото Синкай[111] и Тацуки[107], сэйю (игравшая в аниме K-On! Аки Тоёсаки[107], игравшие в «Меланхолии Харухи Судзумии» Ая Хирано, Юко Гото и Минори Тихара), автор романа Hyouka Хонобу Ёнэдзава[яп.][112], мультипликационные студии Shaft[113], Sunrise[114], Bandai Namco Pictures[115], Toei Animation[107], Bones[116], Studio Khara[117], Trigger[118], Walt Disney Japan[119] и Madhouse[120].
Крупный японский дистрибьютор аниме, видеоигр и манги Animate[англ.] также начал кампанию по сбору средств в поддержку студии во всех своих магазинах[121], к 1 сентября 2019 года таким образом собрав более 330 млн иен[122].
За пределами Японии
Свою солидарность жертвам трагедии выразили такие политики, как премьер-министр Канады Джастин Трюдо, президент Китайской Республики Цай Инвэнь, генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш и многие другие[123][124]. Исполнительный директор Apple Тим Кук также выразил свои соболезнования[125].
Сразу после пожара американская компания Sentai Filmworks[англ.], занимающаяся лицензированием аниме на территории Северной Америки, запустила на платформе GoFundMe сбор средств в помощь студии[72]. С установленной целью в семьсот пятьдесят (первоначально пятьсот) тысяч долларов, сумма пожертвований превысила миллион долларов только за первые сутки[126][127][128], к моменту закрытия собрав свыше двух миллионов трёхсот тысяч долларов[129][130]. К 7 декабря 2019 года все собранные средства (за вычетом комиссий кредитных карт) были перечислены на счета KyoAni[131].
Ещё одним популярным способом оказать материальную поддержку для иностранных поклонников студии стала покупка на её сайте цифровых иллюстраций в высоком разрешении[132]. Готовность помочь выразили американские компании по лицензированию Aniplex of America, Funimation[107], Crunchyroll[133] и Nickelodeon Animation[107][134]. Американский телевизионный блок Toonami 20 июля 2019 года начал свою трансляцию с обращения к зрителям с просьбой поддержать студию на GoFundMe[135].
Последствия
Выжившие при пожаре начали возвращаться на работу спустя месяц после трагедии[136][137]. По состоянию на октябрь 2019 года официальное число работников студии уменьшилось со 176 до 137, на работу вернулись 27 из 33 пострадавших, некоторые работники взяли длительные отпуска, чтобы оправиться от пережитого стресса[137][138][139].
Вскоре после трагедии KyoAni выпустила официальное заявление с соболезнованиями всем пострадавшим и отметила, что вся последующая информация о трагедии теперь будет публиковаться через полицию и юристов студии[140]. По состоянию на 28 апреля 2020 года демонтаж сгоревшего здания был полностью завершён, какие-либо конкретные планы о дальнейшей судьбе земельного участка объявлены не были[141]. В ранних интервью директор студии Хидэаки Хатта заявлял, что после сноса на месте пожара может открыться парк и памятник в память о жертвах трагедии[54][142] В ответ местные жители обратились к студии с письменной просьбой не создавать мемориальный парк, который (из-за частых посещений поклонниками студии) может разрушить спокойную атмосферу спального района[143]. В 2021 году на месте здания находится автостоянка.
В августе 2019 года стало известно, что Kyoto Animation отложила проведение своей одиннадцатой ежегодной литературной премии Kyoto Animation Awards[144]. В ноябре 2019 года студия объявила, что не будет закрывать учебные программы для начинающих аниматоров, выпускники которых, после необходимых собеседований, могут продолжать работу и в самой KyoAni[145].
18 июля 2021 года на вторую годовщину пожара студия выпустила 10-минутное видео в память о жертвах, отказавшись от проведения мемориальной службы из-за пандемии COVID-19. Видео содержит минуту молчания, сообщение, в котором говорится о том, что потеря до сих пор ощущается на студии и что компания намерена двигаться вперёд и дальше продолжать выпускать аниме, а также обращения к погибшим от неназваных официального лица, члена семьи погибшего и двух их коллег[146].
Влияние на работу студии
Вследствие инцидента была отменена пресс-конференция, посвящённая готовящемуся фильму по франшизе Free!, выход которого был запланирован на 2020 год. Рекламная коллаборация студии с транспортной компанией Keihan Main Line по франшизе Sound! Euphonium была отложена. Также был отложен выход серий аниме других студий: четвёртая серия сериала BEM под названием «Молния» вышла с задержкой в две недели[147], выход третьей серии аниме Fire Force, рассказывающего об отряде пожарных, умеющих манипулировать огнём, и людях, умирающих от спонтанного самовозгорания, был сдвинут на неделю, причём в сцены пожаров этой и последующих серий были внесены коррективы[129][148][149][150]. Kyoto Animation не стала отменять премьеру фильма «Вайолет Эвергарден: Вечность и призрак пера», запланированную на 3 августа 2019 года на немецком фестивале аниме AnimagiC[151]. Показ этого фильма в кинотеатрах Японии был продлён на неделю[152], а в его титры были дополнительно добавлены соболезнования жертвам трагедии[153]. Премьеру следующего фильма по «Вайолет Эвергарден», запланированную на 10 января 2020 года, также изначально не планировалось переносить[154]; позже, однако, было объявлено о переносе премьеры сначала на 24 апреля 2020 года[155], а из-за пандемии на 18 сентября 2020 года.
Планировавшийся к выходу в августе 2019 года эпизод для проекта Animation x Paralympic был окончательно отменён 28 февраля 2020 года из-за невозможности уложиться в срок (к паралимпийским играм)[156].
На момент пожара студия готовила новый проект по франшизе Sound! Euphonium, полнометражный фильм по ранобэ «Вайолет Эвергарден», фильм-продолжение к Free!, второй сезон сериала «Дракорничная госпожи Кобаяси», адаптацию ранобэ 20 Seiki Denki Mokuroku, а также короткометражный фильм Baja no Mita Umi[54].
При пожаре в студии сгорели бумажные материалы, но часть была уже оцифрована. Файловый сервер хранился за бетонной стеной, и поэтому данные с него удалось восстановить без потерь. Об этом сообщил адвокат студии[157].
Меры по предотвращению подобных ситуаций в будущем
Агентство по чрезвычайным ситуациям, а также Национальное полицейское агентство в опубликованном 25 июля 2019 года предписании призвали работников заправочных станций вести учёт людей, покупающих топливо в многоразовых канистрах[158]. Каждая такая запись должна содержать в себе определённые личные данные покупателей: имя, домашний адрес, а также цель покупки[158]. Несмотря на то, что данное предписание изначально носило рекомендательный характер, большинство покупателей соглашались на предоставление персональных данных[159]. С 1 февраля 2020 года предоставление личных данных при покупке горючего стало обязательным[159][103]. Муниципальный пожарный департамент Киото также обновил свои предписания по пожарной безопасности, в том числе рекомендовал устанавливать в зданиях дополнительные лестницы для эвакуации[160].
Примечания
Источники
- ↑ Suspect in deadly arson attack on Kyoto Animation studio arrested (недоступная ссылка). Nikkei Shimbun. Nikkei Inc. (27 May 2020). Дата обращения: 27 мая 2020. Архивировано 3 июня 2020 года.
- ↑ 2,0 2,1 Hodgkins, Crystalyn Kyoto Animation President States in Interview That All Materials, Computers Were Destroyed in Fire . Anime News Network (19 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Rich, Motoko Kyoto Animation Studio Arson Kills 33, Shocking Japan . The New York Times (17 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 京アニ火災 33人の死亡確認 平成以降最悪 第1スタジオ、18日朝はセキュリティー解除 (яп.). Майнити Симбун (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ KViN. Anime Craft Weekly #33: Kyoto Animation Studio Tour . Sakuga Booru (10 марта 2017). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 13 мая 2019 года.
- ↑ kViN. The Evolution of Kyoto Animation: A Unique Anime Studio and its Consistent Vision . Sakuga Booru (25 августа 2018). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 декабря 2018 года.
- ↑ "Death threats had been sent" says company president at animation company arson (яп.) (недоступная ссылка). NHK (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 8,0 8,1 Kyoto Animation Arson Attack: Veteran Animator of 'Akira' and Ghibli Feared Dead . The Hollywood Reporter (24 июля 2019). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
- ↑ 「京アニ」スタジオで爆発=複数死亡か、負傷30人以上-放火の疑い、男を確保 (яп.). Jiji Press (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 10,0 10,1 10,2 京都府京都市伏見区で発生した爆発火災(第5報) . FDMA (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation fire: Arson attack at Japan anime studio kills 33 . BBC (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Giordano, Chiara Kyoto Animation fire: At least 33 dead in arson attack by man yelling 'you die' . The Independent (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 13,0 13,1 Police detail suspect's visits to 'holy sites' from anime series ahead of arson attack on Kyoto studio . The Japan Times (30 июля 2019). Дата обращения: 30 июля 2019. Архивировано 30 июля 2019 года.
- ↑ 京アニ火災、死因は一酸化炭素中毒か 33人死亡、重症者4人は症状重篤 確保の男も治療中 (яп.) (недоступная ссылка). Kyoto Shimbun (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 【現場速報】「焼けただれ、逃げていく人も」 京アニ火災、窓から炎と黒煙 (яп.) (недоступная ссылка). Kyoto Shimbun (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation Arson Fire Suspect Claims Plagiarism Caused Him To Act – Police Say He’s Mentally Ill . Deadline Hollywood (20 июля 2019). Дата обращения: 16 декабря 2019. Архивировано 2 декабря 2019 года.
- ↑ 17,0 17,1 ja:京アニ放火事件から半年――消防局資料などから見えた全容 (яп.). Asahi Shimbun (19 января 2020). Дата обращения: 8 марта 2020. Архивировано 21 января 2020 года.
- ↑ Nishino, Tomoaki. 2019年7月18日に京都アニメーション第1スタジオで発生した放火火災の分析 (яп.). — 2019. — 2 8月. — 第5 頁. Архивировано 2 августа 2019 года.
- ↑ 京アニ火災 「パクリやがって」「死ね」液体まいた男が叫ぶ ズボンには火がついたまま… (яп.) (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 20,0 20,1 Johnson, Scott; Brzeski, Patrick. Tragedy in an Animation Utopia: Horror, Heartbreak and Mystery After an Arson Massacre . The Hollywood Reporter (20 декабря 2019). Дата обращения: 8 марта 2020. Архивировано 13 января 2020 года.
- ↑ 現場に複数の刃物 (яп.) (недоступная ссылка). NHK (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 22,0 22,1 Fire Department Confirms 33 Dead In Arson Attack (яп.). NHK (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Spiral stairs, no sprinklers may have contributed to deadly Japan animation studio fire (англ.). The Straits Times (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 「京都アニメーション」放火事件 現場検証始まる (яп.). NHK (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ ja:京アニの出入口 普段は専用カードが必要だが当日はシステム解除 (яп.). Livedoor News (21 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
- ↑ "京アニ" 代理人弁護士 第1スタジオの防犯対策を説明 (недоступная ссылка). NHK ニュース. 日本放送協会 (23 июля 2019). Дата обращения: 25 августа 2019. Архивировано 24 августа 2019 года.
- ↑ 京都アニメーション・八田社長が会見「堪えきれない。こんな大惨事になるとは…」(スポニチアネックス) (яп.). Sponichi Annex (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 日本放送協会 "京アニ"制作の作品原画展|NHK 徳島県のニュース (недоступная ссылка). NHK NEWS WEB. Дата обращения: 24 июля 2019. Архивировано 24 июля 2019 года.
- ↑ 犠牲者の成果そのもの…京アニ原画、サーバーから回収 (недоступная ссылка). The Yomiuri Shimbun (29 июля 2019). Дата обращения: 29 июля 2019. Архивировано 29 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation studio fire: at least 25 dead after arson attack in Japan (англ.). The Guardian (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Japan mourns after the worst mass killing in two decades claims 33 lives in arson attack . CNBC (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ Price, Joe 33 Confirmed Dead in Suspected Arson Attack on Japanese Anime Studio Kyoto Animation . Complex (18 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ Yamaguchi, Mari Kyoto Animation studio arson fire suspect reportedly had grudge . CTV News. CTV. Дата обращения: 30 декабря 2019. Архивировано 30 декабря 2019 года.
- ↑ アニメ会社放火 男性1人死亡 死者34人に 警察 (яп.). NHK (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 京アニ放火、吹き抜け構造で一気に燃焼か 4人なお重篤 (яп.). Асахи Симбун (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ At least 33 dead in suspected arson attack on Japanese animation studio . Sky News (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Motoko Rich. Suspect in Kyoto Fire Had Criminal Record and Trouble With Neighbors . New York Times (20 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
- ↑ Smoke spread so fast at Japanese animation firm victims couldn't open rooftop door . CNA (news channel) (22 июля 2019). Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 22 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation autopsies show at least 20 victims burned to death; suspect spotted near HQ before attack . The Japan Times (22 июля 2019). Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 22 июля 2019 года.
- ↑ アニメ会社放火 安否分からない娘への思い 父親が語る (яп.) (недоступная ссылка). NHK News (20 июля 2019). Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 23 июля 2019 года.
- ↑ 41,0 41,1 Yanamitsu, Eimi Japan Fire Killed Mostly Women, at a Studio Known for Hiring Them . New York Times (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ Kelly, Tim; Nussey, Sam. Japan officials hunt for reasons behind fire that killed 34 . Reuters (21 июля 2019). Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 22 июля 2019 года.
- ↑ 京アニ放火殺人、死者35人に (яп.). Kyodo News (27 июля 2019). Дата обращения: 27 июля 2019. Архивировано 27 июля 2019 года.
- ↑ All 34 Victims Identified a Week after Kyoto Studio Arson Attack . Jiji Press. Nippon.com (25 июля 2019). Дата обращения: 25 июля 2017. Архивировано 25 июля 2019 года.
- ↑ 色彩担当・石田さんの死亡確認 両親「考えるだけで涙が止まらへん」 京アニ放火 (яп.) (недоступная ссылка). Mainichi Shimbun (24 июля 2019). Дата обращения: 24 июля 2019. Архивировано 25 июля 2019 года.
- ↑ 「らき☆すた」武本監督の悲報、親族に 京アニ放火 (яп.). The Nikkei (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
- ↑ 京都アニメ放火で犠牲 「親思いで仕事も充実していたのに…」津田さん父言葉絞り出す (яп.). Kobe Shimbun (24 июля 2019). Дата обращения: 24 июля 2019. Архивировано 25 июля 2019 года.
- ↑ 犠牲者10人氏名公表、京アニ事件で府警 「涼宮ハルヒ」監督も (яп.) (недоступная ссылка). Kyoto Shimbun (2 августа 2019). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 2 августа 2019 года.
- ↑ Schilling, Mark Directors Yasuhiro Takemoto, Futoshi Nishiya Among Kyoto Animation Dead (3 августа 2019). Дата обращения: 3 августа 2019. Архивировано 3 августа 2019 года.
- ↑ 「京アニ」 死亡した25人の名前公表 京都府警 (яп.) (недоступная ссылка). NHK News (27 августа 2019). Дата обращения: 28 августа 2019. Архивировано 27 августа 2019 года.
- ↑ 51,0 51,1 51,2 Death toll from arson attack on Kyoto Animation studio rises to 36 . japantoday.com (5 октября 2019). Дата обращения: 5 октября 2019. Архивировано 6 октября 2019 года.
- ↑ Sherman, Jennifer; Antonio Pineda, Rafael. 34 Injured Kyoto Animation Victims No Longer in Life-Threatening Condition . Anime News Network (18 сентября 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. Архивировано 3 апреля 2021 года.
- ↑ 京アニ負傷者34人、全員快方へ (яп.). Kyodo News (18 сентября 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. Архивировано 18 сентября 2019 года.
- ↑ 54,0 54,1 54,2 54,3 Hodgkins, Crystalyn Kyoto Animation President Hatta Considers Demolishing 1st Studio Building, Building Public Park With Monument . Anime News Network (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 「らき☆すた」武本監督の悲報、親族に 京アニ放火 (яп.). Нихон кэйдзай симбун (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 20 ноября 2020 года.
- ↑ 이주영. 교토 애니메이션 방화사건에 한국인 1명 중상 (кор.). Kyunghyang Shinmun (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ アニメ会社放火 青葉容疑者を別の病院に移送 警察 (яп.). NHK (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 京アニ負傷者 なお7人入院、心にも傷 匿名で身元発表 (яп.). Asahi Shimbun (7 сентября 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. Архивировано 17 сентября 2019 года.
- ↑ Betz, Bradford 33 killed in fire at Japanese anime studio after man screaming 'you die!' set building alight . Fox News (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 京都アニメ放火、33人死亡 41歳男「ガソリンまく」 (яп.). Chunichi Shimbun (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 61,0 61,1 Yamaguchi, Mari Suspect in Japan anime studio arson reportedly had grudge . Associated Press (20 июля 2019). Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 62,0 62,1 アニメ会社放火 青葉容疑者に逮捕状 (яп.). NHK (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation fire: Suspect 'spotted in area' days before . BBC (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto anime studio arson suspect still in serious condition . Kyodo News (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
- ↑ 65,0 65,1 Blair, Gavin Kyoto Animation suspect staked out anime locations before arson attack . The Guardian (29 июля 2019). Дата обращения: 29 июля 2019. Архивировано 29 июля 2019 года.
- ↑ Scott Johnson, Patrick Brzeski. Tragedy in an Animation Utopia: Horror, Heartbreak and Mystery After an Arson Massacre (англ.). The Hollywood Reporter. Дата обращения: 13 марта 2020. Архивировано 1 января 2020 года.
- ↑ 京アニ放火事件、青葉真司容疑者に逮捕状 京都府警 (яп.). Асахи Симбун (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
- ↑ 京アニ放火事件、青葉真司容疑者に逮捕状 京都府警 (яп.). Asahi Shimbun (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
- ↑ Antonio Pineda, Rafael Fire Breaks Out in Kyoto Animation's 1st Studio Building (Updated) . Anime News Network (17 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Bull, Brett Revenge Motive May Have Sparked Kyoto Animation Arson Attack . Variety (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 身柄確保の男「パクりやがって!」 京アニに恨みか (яп.). Асахи Симбун (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 72,0 72,1 Dassanayake, Dion Kyoto Animation fire: Fundraiser started after deadly anime studio 'arson attack' . Daily Express (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation admits it has record of receiving draft novel from arson suspect . The Japan Times (31 июля 2019). Дата обращения: 31 июля 2019. Архивировано 31 июля 2019 года.
- ↑ Blair, Gavin J. Kyoto Animation Arson Attack: Suspect Had Submitted a Novel to Company . The Hollywood Reporter (30 июля 2019). Дата обращения: 31 июля 2019. Архивировано 31 июля 2019 года.
- ↑ Ogura, Junko Kyoto animation arson suspect told police his work had been plagiarized . CNN. Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ Suspected arsonist in deadly Kyoto anime studio fire says firm stole his novel . Майнити Симбун (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ At least 24 dead, dozens injured in suspected arson at Japan animation studio (англ.). Channel NewsAsia (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ アニメ会社放火 容疑者の容体予断許さぬ状態 別の病院に移送 (яп.). NHK (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 【速報】京アニ放火殺害 青葉容疑者 命に別条ない状態まで回復 (яп.) (недоступная ссылка). FNNプライムニュース デイズ (5 сентября 2019). Дата обращения: 9 марта 2020. Архивировано 16 сентября 2019 года.
- ↑ 京アニ事件容疑者、呼吸器装着で会話できず逮捕未定 発生2カ月 (недоступная ссылка). Kyoto Shimbun (17 сентября 2019). Дата обращения: 17 сентября 2019. Архивировано 18 сентября 2019 года.
- ↑ Suspected arsonist in Kyoto studio attack regaining speech in hospital . Kyodo News (18 сентября 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. Архивировано 12 декабря 2019 года.
- ↑ Suspected arsonist in Kyoto anime studio attack begins rehab . Kyodo News (8 октября 2019). Дата обращения: 21 октября 2019. Архивировано 21 октября 2019 года.
- ↑ 青葉容疑者、京都に転院 リハビリ本格化へ―京アニ放火 (яп.). Jiji Press (14 ноября 2019). Архивировано 14 ноября 2019 года.
- ↑ 京アニ事件容疑者「こんなに優しくされたことなかった」 医療スタッフに感謝、転院前の病院で . Kyoto Shimbun (15 ноября 2019). Архивировано 15 ноября 2019 года.
- ↑ KyoAni arson suspect 'wanted to hurt many' in attack on studio: sources . The Japan Times (11 ноября 2019). Дата обращения: 8 марта 2020. Архивировано 13 ноября 2019 года.
- ↑ 86,0 86,1 Culbertson, Alix Animation studio 'arsonist' accused of killing 36 in fire given artificial skin ‘expects death sentence' (англ.). Sky News. Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 22 декабря 2019 года.
- ↑ 87,0 87,1 Ryall, Julian Japan doctors use experimental skin treatment on studio arsonist to save donor skin for his victims (англ.). The Telegraph (27 ноября 2019). Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 9 декабря 2019 года.
- ↑ Suspect in KyoAni arson attack able to converse (недоступная ссылка). NHK World (18 января 2020). Дата обращения: 31 января 2020. Архивировано 31 января 2020 года.
- ↑ 京アニ放火、犯人とみられる男12年にコンビニ強盗 (яп.) (недоступная ссылка). Nikkan Sports (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Suspected arsonist believed his novel was stolen by Kyoto Animation studio: Reports . Channel NewsAsia (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ Baseel, Casey Mental illness issues could make death penalty impossible for Kyoto Animation arsonist . japantoday.com (17 августа 2019). Дата обращения: 17 августа 2019. Архивировано 17 августа 2019 года.
- ↑ Suspect in Japan anime studio fire charged with murder (англ.), ABC News (15 December 2020). Архивировано 30 декабря 2020 года. Дата обращения 16 февраля 2021.
- ↑ 「安売り肉を買うシーン、パクられた」 京都アニメーション放火殺人事件の被告が主張 わずか2分半、ありふれた描写 (яп.), Kyoto Shimbun (27 12月 2020). Архивировано 21 января 2021 года. Дата обращения 16 февраля 2021.
- ↑ Kyoto Animation accepting direct, individual donations for arson victims via special bank account (англ.). SoraNews24 (25 июля 2019). Дата обращения: 25 июля 2019. Архивировано 25 июля 2019 года.
- ↑ 京アニが支援金受け付け口座開設 詳細はホームページに掲載 (яп.) (недоступная ссылка). Mainichi Shimbun (23 июля 2019). Дата обращения: 25 июля 2019. Архивировано 25 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation closing donation account for arson attack victims soon (англ.). SoraNews24 -Japan News- (23 декабря 2019). Дата обращения: 10 января 2020. Архивировано 13 января 2020 года.
- ↑ Buckland, Kevin Donations top $30 million for Kyoto Animation arson victims in Japan . Reuters (27 декабря 2019). Дата обращения: 8 марта 2020. Архивировано 28 декабря 2019 года.
- ↑ Baseel, Casey X Japan front man Yoshiki donates ¥10 million to Kyoto Animation arson recovery fund . Japan Today (2 августа 2019). Дата обращения: 3 августа 2019. Архивировано 3 августа 2019 года.
- ↑ Luster, Joseph Clannad Developer Key Donates 10 Million Yen to Kyoto Animation (англ.). Crunchyroll. Дата обращения: 12 августа 2019. Архивировано 11 августа 2019 года.
- ↑ Video game maker/Kyoto Animation creative partner Key donates 10 million yen to arson relief fund (англ.) (недоступная ссылка). FromJapan.co.uk (9 августа 2019). Дата обращения: 12 августа 2019. Архивировано 12 августа 2019 года.
- ↑ Baseel, Casey Kyoto Animation official donation account raises over 1 billion yen (US$10.1 million) in one week . SoraNews24 (1 августа 2019). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 2 августа 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation has a touchingly kind plan to distribute its 3.2 billion yen in arson donations (англ.). SoraNews24 (14 ноября 2019). Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
- ↑ 103,0 103,1 Hodgkins, Crystalyn Japan to Change Gasoline Sales Rules in Wake of Kyoto Animation Fire . Anime News Network (27 октября 2019). Дата обращения: 27 октября 2019. Архивировано 18 декабря 2019 года.
- ↑ Embassy of the People's Republic of China in Japan [ChnEmbassy_jp]. 京都で発生した悲惨な事件で、お亡くなりになられた方のご冥福をお祈りし、負傷された皆様にお見舞いを申し上げます。. [твит] (яп.). Твиттер (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ ambafrancejp. Le Mot de l'Ambassadeur : Message de condoléances à la suite de l’incendie des studios de Kyoto Animation.. [твит] (фр.). Твиттер (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ Condolence Message for Kyoto Fire Victims . The Official Website of the Embassy of the Republic of the Philippines to Japan (19 июля 2019). — «The Philippine Embassy is most saddened to learn of the fatalities and injuries wrought by the fire at the Kyoto Animation studio. This most sorrowful incident at a studio that produces works of art that serve to reach out to many people around the world touches the heart of Filipinos, many of whom are a deep love for Japanese animation. We express our deepest sympathy and condolences to the families and friends of the victims.». Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 107,0 107,1 107,2 107,3 107,4 107,5 Lynzee, Loveridge Animation Studios, Fans Share Messages of Hope After Kyoto Animation Studio Arson . Anime News Network (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ Anime fans shocked by arson attack at famous Kyoto studio . Kyodo News (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ 株式会社京都アニメーション様での放火事件に関する件 (яп.). Kadokawa Corporation (21 июля 2019). Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 22 июля 2019 года.
- ↑ Key's deep condolences message about the Kyoto Animation arson attack . Key (19 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
- ↑ shinkaimakoto. 京都アニメーションの皆さま、どうかどうかご無事で. [твит] (яп.). Твиттер (18 июля 2019). Дата обращения: 18 июля 2019.
- ↑ Yonezawa, Honobu 無題 (яп.). Pandreamium (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ shaft_official. 京都アニメーション様が被害に遭われた事件につき、余りに理不尽な出来事に憤りを覚えると共に、失われたものの大きさを思うと無念で悲しくてなりません。亡くなられた方に心よりお悔やみ申し上げます。また、負傷された方や関係者の皆様の早期回復をお祈りしております。シャフトアニメスタッフ一同. [твит] (яп.). Твиттер (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ 株式会社京都アニメーション様へ|重要なお知らせ|サンライズ (яп.). Sunrise (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 株式会社京都アニメーション様へ (яп.). Bandai Namco Pictures (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 株式会社京都アニメーション様で発生した放火事件につきまして | BONES-株式会社ボンズ (яп.). Bones (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 最新情報 - 株式会社カラー (яп.) (недоступная ссылка). Studio Khara (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ 株式会社トリガー (яп.). Trigger (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ The Walt Disney Company Asia Pacific [disneyjp]. アニメーションを愛し、その力を信じる企業として、京都アニメーションに起きた事件に、ディズニー社員一同ショックを受け、心を痛めています。亡くなられた方々のご冥福をお祈りすると共に、ご遺族や友人の皆様に心から哀悼の意を捧げます。 #prayforKyoani. [твит] (яп.). Твиттер (20 июля 2019).
- ↑ Madhouse [madhouse_news]. この度の、株式会社京都アニメーション放火・火災事件の報にふれ、被害に遭われた皆様、ご家族・関係者の皆様に、心よりお悔やみとお見舞いを申し上げます。また、お怪我をされ、治療・療養中の皆様におかれましても、一刻も早いご回復を、心よりお祈り致します。. [твит] (яп.). Твиттер (19 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019.
- ↑ 株式会社アニメイト. 京都アニメーション様で発生した事件につきまして - アニメイト (яп.). Animate (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ ご支援の御礼とご案内(初出7月24日、改訂9月13日) (яп.). Kyoto Animation (13 сентября 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. Архивировано 6 августа 2019 года.
- ↑ UN stands in solidarity with Japan following deadly arson attack at leading animation studio in Kyoto . UN News (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Lum, Patrick 'Too painful': Kyoto anime fans join prime ministers in mourning fire victims . The Guardian (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ tim_cook. Kyoto Animation is home to some of the world’s most talented animators and dreamers — the devastating attack today is a tragedy felt far beyond Japan. KyoAni artists spread joy all over the world and across generations with their masterpieces. 心よりご冥福をお祈りいたします。. [твит] (англ.). Твиттер (18 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019.
- ↑ Burke, Kelly 'You die!' Arsonist kills at least 33 people in Kyoto animation studio fire . 7News (18 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 'You die!': Arson suspect's chilling scream . news.com.au (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 18 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation fire: police search for clues as donations pass $1m mark . The Guardian (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ 129,0 129,1 Kyoto Animation fire: Police name suspect after studio blaze . BBC (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ Wit, Alex Dudok de Anime Licensing Firm Sentai Filmworks Receives $30M Investment From Cool Japan Fund (англ.). Cartoon Brew (2 августа 2019). Дата обращения: 4 августа 2019. Архивировано 26 июня 2020 года.
- ↑ Sentai Filmworks Sends Final Funds from GoFundMe Campaign to Kyoto Animation (англ.). Anime News Network (7 декабря 2019). Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 8 декабря 2019 года.
- ↑ Sjoberg, Brooke Fans grieve Kyoto Animation Studio fire with #PrayforKyoAni . The Daily Dot (18 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ Waage, Joanne Share Your Message of Support With Kyoto Animation . Crunchyroll (18 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Lynzee, Loveridge Animation Studios, Fans Share Messages of Hope After Kyoto Animation Studio Arson . Anime News Network (19 июля 2019). Дата обращения: 19 июля 2019. Архивировано 19 июля 2019 года.
- ↑ ToonamiSquad. Toonami Squad On Twitter:Help @KyoAni Heal! #HelpKyoAniHeal. [твит] . Твиттер (20 июля 2019).
- ↑ Kyoto Animation arson victim returns to work, calls it "ultimate counterattack" to arsonist (англ.). SoraNews24 (9 августа 2019). Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 12 августа 2019 года.
- ↑ 137,0 137,1 Baseel, Casey Over 80 percent of Kyoto Animation employees injured in arson attack have returned to work (англ.). SoraNews24 -Japan News- (21 октября 2019). Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 16 декабря 2019 года.
- ↑ Life 'still far from returning to normalcy' at Kyoto Animation (англ.). Asahi Shimbun (19 октября 2019). Дата обращения: 8 марта 2020. Архивировано 20 октября 2019 года.
- ↑ 「犠牲者の志つなぐ」京アニ社長、アニメ制作継続の決意語る (яп.). Ёмиури симбун (18 октября 2019). Дата обращения: 8 марта 2020. Архивировано 27 октября 2019 года.
- ↑ 7月18日に発生した事件について (яп.). Kyoto Animation (21 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
- ↑ Demolition of Kyoto Animation studio complete (англ.). NHK (28 April 2020). Дата обращения: 28 апреля 2020. Архивировано 28 апреля 2020 года.
- ↑ 全焼スタジオ、取り壊して公園に…京アニ社長 (яп.). Ёмиури Симбун (20 июля 2019). Дата обращения: 20 июля 2019. Архивировано 20 июля 2019 года.
- ↑ Residents don't want Kyoto Animation to build monument, memorial park to victims at arson site (англ.). SoraNews24 -Japan News- (26 декабря 2019). Дата обращения: 7 января 2020. Архивировано 13 января 2020 года.
- ↑ Kyoto Animation Opens Up About the Company's Future Plans (англ.). Дата обращения: 17 августа 2019. Архивировано 17 августа 2019 года.
- ↑ Sugiyama, Satoshi In a show of resilience, arson-hit Kyoto Animation to continue training programs for aspiring animators (англ.). The Japan Times Online (22 ноября 2019). Дата обращения: 9 декабря 2019. Архивировано 9 декабря 2019 года.
- ↑ Crystalyn Hodgkins. Kyoto Animation Posts Memorial Video on 2nd Anniversary of Deadly Arson Attack (англ.). Anime News Network (17 июля 2021). Дата обращения: 21 июля 2021. Архивировано 21 июля 2021 года.
- ↑ 「BEM」第4話放送延期について . newbem.jp (30 июля 2019). Дата обращения: 2 августа 2019. Архивировано 30 июля 2019 года.
- ↑ 第3話 放送休止のお知らせ (яп.). Fire Force (19 июля 2019). Дата обращения: 21 июля 2019. Архивировано 21 июля 2019 года.
- ↑ Kyoto Animation Arson Prompts Several Anime Delays (англ.). ComicBook Anime. Дата обращения: 22 июля 2019. Архивировано 22 июля 2019 года.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio Fire Force's 3rd Episode Modified After Kyoto Animation Fire . Anime News Network (26 июля 2019). Дата обращения: 26 июля 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
- ↑ AnimagiC 2019 – Das Programmheft (нем.). AnimagiC (25 июля 2019). Дата обращения: 25 июля 2019. Архивировано 25 июля 2019 года.
- ↑ ヴァイオレット・エヴァーガーデン Official Twitter [Violet_Letter]. 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン 外伝 - 永遠と自動手記人形 -』公式サイトをオープンしました。
2019年9月6日ー9月26日まで3週間限定上映。
*上映期間が2週間から3週間に変更となりましたのでご了承ください。. [твит] (яп.). Твиттер (27 июля 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. - ↑ Kyoto arson attack victims to be honored in end credits of new film . Kyodo News (5 сентября 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. Архивировано 9 сентября 2019 года.
- ↑ Livedoor News [livedoornews]. 【京アニ製作】アニメ映画『ヴァイオレット・エヴァーガーデン外伝』、延期せず上映へ
9月6日から9月26日までの3週間限定上映。また、完全新作劇場版は来年1月10日に公開される。. [твит] (яп.). Твиттер (26 июля 2019). Дата обращения: 18 сентября 2019. - ↑ Violet Evergarden Film Rescheduled to April 24 . Anime News Network (9 ноября 2019). Дата обращения: 9 ноября 2019. Архивировано 23 декабря 2019 года.
- ↑ Rafael Antonio Pineda. Kyoto Animation's Planned 'Anime x Para' Short for NHK Canceled . Anime News Network (28 February 2020). Дата обращения: 14 апреля 2020. Архивировано 15 марта 2020 года.
- ↑ 焼損免れたサーバーから原画データ回収に成功 京アニ (яп.). 朝日新聞. Дата обращения: 29 июля 2019. Архивировано 29 июля 2019 года.
- ↑ 158,0 158,1 令和元年07月25日 令和元年7月25日付け消防危第95号「給油取扱所におけるガソリンの容器への詰め替え販売に係る取扱いについて」 . Архивировано 29 июля 2019 года.
- ↑ 159,0 159,1 ガソリン販売、うそどう見抜く 京アニ放火の余波で1日から規制強化 |社会|地域のニュース|京都新聞 (яп.). 京都新聞. Дата обращения: 2 апреля 2020. Архивировано 31 января 2020 года.
- ↑ 放火想定した避難指針 京アニ生存者の声生かす 京都市:朝日新聞デジタル (яп.). 朝日新聞デジタル. Дата обращения: 2 апреля 2020. Архивировано 25 ноября 2019 года.