Кубок Интертото 1995

Кубок Интертото 1995
Время проведения	24 июня — 22 августа 1995
Число участников	60
Призовые места
Победитель	Страсбур Бордо
Статистика турнира
Сыграно матчей	136
Забито голов	448 (3,29 за игру)

Кубок Интертото 1995 — был 35-м розыгрышем Кубка Интертото и первым розыгрышем этого турнира под эгидой УЕФА. Впервые после долгого перерыва в этом сезоне вслед за групповым раундом игрался турнир на выбывание. Два победителя полуфиналов («Страсбур» и «Бордо») получили путёвки в Кубок УЕФА.

Групповой раунд

Группа 1

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Карлсруэ	4	3	1	0	13	4	7
2	Шеффилд Уэнсдей	4	2	1	1	7	5	5
3	Базель	4	2	0	2	6	6	4
4	Орхус	4	2	0	2	7	8	4
5	Гурник (Забже)	4	0	0	4	5	15	0

24 июня 1995

Орхус 4:1 (0:0) Протокол Гурник Забже Хенрик Мортенсен  48′ Ульрик Сковгард  52′ Мартин Йоргенсен  58′ Ноцко Йокович  72′ Голы Томаш Хайто  84′

Орхус Идретспарк, Орхус Зрителей: 1 565 Судья: Кенни Кларк

24 июня 1995

Базель 1:0 (0:0) Протокол Шеффилд Уэнсдей Александр Рей  68′ Голы

Санкт-Якоб Парк, Базель Зрителей: 5 200 Судья: Манфред Шюттенгрубер

---

1 июля 1995

Гурник Забже 1:2 (1:2) Протокол Базель Аркадиуш Кампка  38′ Голы Дарио Дзуффи  26′, 40′

Гурник, Забже Зрителей: 1 714 Судья: Ладислав Гадоши

1 июля 1995

Карлсруэ 3:0 (2:0) Протокол Орхус Адриан Кнуп  2′ Манфред Бендер  39′ Кристиан Вюк  54′ Голы

Вильдпаркштадион, Карлсруэ Зрителей: 5 521 Судья: Арман Ансьон

---

8 июля 1995

Шеффилд Уэнсдей 3:2 (2:1) Протокол Гурник Забже Мацей Кжентовский  11′ (авт.) Марк Брайт  43′ Крис Уоддл  54′ Голы Марек Шемуньский  36′ Крис Вудс  71′ (авт.)

Миллмур, Ротерем Зрителей: 5 592 Судья: Алан Снодди

8 июля 1995

Базель 2:3 (1:2) Протокол Карлсруэ Дарио Дзуффи  39′ Александр Рей  85′ Голы Торстен Финк  13′ Йенс Новотны  32′ Эдгар Шмитт  78′

Санкт-Якоб Парк, Базель Зрителей: 10 900 Судья: Гюльфи Оррасон

---

15 июля 1995

Карлсруэ 1:1 (1:0) Протокол Шеффилд Уэнсдей Славен Билич  4′ Голы Марк Брайт  81′

Вильдпаркштадион, Карлсруэ Зрителей: 11 732 Судья: Пьерлуиджи Коллина

15 июля 1995

Орхус 2:1 (2:0) Протокол Базель Ноцко Йокович  7′ Торбен Пехник  33′ Голы Хакан Якин  78′

Орхус Идретспарк, Орхус Зрителей: 1 822 Судья: Тимо Келтанен

---

22 июля 1995

Шеффилд Уэнсдей 3:1 (1:1) Протокол Орхус Марк Брайт  10′, 49′ Дан Петреску  85′ Голы Ноцко Йокович  22′

Миллмур, Ротерем Зрителей: 6 990 Судья: Ян Вегереф

22 июля 1995

Гурник Забже 1:6 (0:1) Протокол Карлсруэ Дариуш Косела  75′ (пен.) Голы Славен Билич  16′ Адриан Кнуп  52′, 67′ Томаш Хайто  59′ (авт.) Томас Хесслер  81′ (пен.) Кристиан Вюк  88′

Гурник, Забже Зрителей: 2 561 Судья: Венцель Тот

Группа 2

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Кёльн	4	2	2	0	11	2	6
2	Люцерн	4	2	2	0	8	5	6
3	Эстер	4	2	1	1	7	5	5
4	Тоттенхэм Хотспур	4	1	0	3	3	13	2
5	Рудар	4	0	1	3	3	7	1

24 июня 1995

Эстер 0:0 Протокол Кёльн

Верендсваллен, Векшё Зрителей: 804 Судья: Яцек Гранат

25 июня 1995

Тоттенхэм Хотспур 0:2 (0:0) Протокол Люцерн Голы Мартин Финк  69′ Петар Александров  86′

Голдстоун Граунд, Хоув Зрителей: 2 497 Судья: Бернар Соль

---

1 июля 1995

Рудар Веленье 1:2 (1:1) Протокол Тоттенхэм Хотспур Исмет Экмечич  3′ Голы Иэн Сэмпсон  13′ Джон Хендри  63′

Об Езеру, Веленье Зрителей: 1 100 Судья: Любомир Пучек

2 июля 1995

Люцерн 3:2 (2:1) Протокол Эстер Мартин Финк  34′ Петар Александров  42′, 61′ Голы Ханс Эклунд  23′ Юнас Аксельдаль  71′

Альменд, Люцерн Зрителей: 2 000 Судья: Ален Хамер

---

8 июля 1995

Эстер 3:1 (0:0) Протокол Рудар Веленье Людвиг Эрнстссон  71′, 75′ Андреас Бильд  82′ Голы Славко Комар  89′

Верендсваллен, Векшё Зрителей: 522 Судья: Олег Тимофеев

9 июля 1995

Кёльн 2:2 (2:1) Протокол Люцерн Бруно Лаббадиа  12′ Карстен Бауманн  14′ Голы Штефан Вольф  28′ (пен.) Петар Александров  72′

Мюнгерсдорфер, Кёльн Зрителей: 5 300 Судья: Хуго Лёйтен

---

15 июля 1995

Рудар Веленье 0:1 (0:1) Протокол Кёльн Голы Тони Польстер  16′

Об Езеру, Веленье Зрителей: 600 Судья: Фриц Штухлик

16 июля 1995

Тоттенхэм Хотспур 1:2 (1:1) Протокол Эстер Джерри Макмэхон  27′ Голы Ханс Эклунд  33′, 86′ (пен.)

Голдстоун Граунд, Хоув Зрителей: 2 143 Судья: Фернан Мес

---

22 июля 1995

Люцерн 1:1 (1:0) Протокол Рудар Веленье Мартин Финк  10′ Голы Матьяж Цвикл  56′

Альменд, Люцерн Зрителей: 2 000 Судья: Джанни Бескин

23 июля 1995

Кёльн 8:0 (4:0) Протокол Тоттенхэм Хотспур Доринел Мунтяну  4′, 51′ Бруно Лаббадиа  10′, 30′, 83′ Тони Польстер  37′, 58′ Штефан Кон  88′ Голы

Мюнгерсдорфер, Кёльн Зрителей: 6 100 Судья: Кнуд Эрик Фискер

Группа 3

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Арау	4	2	2	0	14	8	6
2	Жерминаль Экерен	4	2	2	0	10	5	6
3	Тромсё	4	2	1	1	13	4	5
4	ХБ Торсхавн	4	0	2	2	2	17	2
5	Университатя (Клуж-Напока)	4	0	1	3	3	8	1

24 июня 1995

ХБ Торсхавн 0:0 Протокол Университатя Клуж

Свангаскард, Тофтир Зрителей: 421 Судья: Пер-Олоф Столь

25 июня 1995

Арау 2:2 (0:0) Протокол Тромсё Бернд Килиан  73′ Андре Видеркер  88′ Голы Туре Андре Фло  61′ Бьёрн Йохансен  86′

Брюгглифельд, Арау Зрителей: 2 430 Судья: Штефан Тивольд

---

1 июля 1995

Жерминаль Экерен 3:3 (2:2) Протокол Арау Кристоф Кинет  8′ Рожер Лукаку  17′ Томаш Радзински  86′ Голы Андре Видеркер  22′ Эверсон Родригес Ратиньо  23′ Адриан Алленшпах  71′

Луи Лукас, Капеллен Зрителей: 831 Судья: Георг Дарденне

2 июля 1995

Тромсё 10:0 (5:0) Протокол ХБ Торсхавн Томас Хафстад  21′, 32′ Туре Андре Фло  26′, 42′, 47′ Пер Эгил Свифт  33′ (пен.), 51′ (пен.), 76′ Стейн Берг Йохансен  64′, 89′ Голы

Алфхейм, Тромсё Зрителей: 1 461 Судья: Мика Пелтола

---

8 июля 1995

ХБ Торсхавн 1:1 (0:0) Протокол Жерминаль Экерен Сигфридур Клементсен  86′ Голы Габор Хальмаи  79′

Свангаскард, Тофтир Зрителей: 250 Судья: Йорн Ларсен

9 июля 1995

Университатя Клуж 0:1 (0:0) Протокол Тромсё Голы Стейн Берг Йохансен  86′

Ион Мойна, Клуж-Напока Зрителей: 839 Судья: Антуан де Панди

---

15 июля 1995

Жерминаль Экерен 4:1 (2:0) Протокол Университатя Клуж Томаш Радзински  34′, 81′ Бернар Вегриа  35′ Дидье Деден  48′ Голы Норберт Ницэ  63′

Велтвейкпарк, Экерен Зрителей: 552 Судья: Рулоф Люинге

16 июля 1995

Арау 6:1 (3:1) Протокол ХБ Торсхавн Дариуш Скжипчак  12′, 27′ (пен.), 49′, 54′ Андре Видеркер  15′ Жефф Сайбене  58′ Голы Гуннар Мор  36′

Брюгглифельд, Арау Зрителей: 1 610 Судья: Шарль Схак

---

22 июля 1995

Тромсё 0:2 (0:0) Протокол Жерминаль Экерен Голы Томаш Радзински  48′ Жан-Мари Абелс  56′

Алфхейм, Тромсё Зрителей: 1 039 Судья: Уильям Янг

23 июля 1995

Университатя Клуж 2:3 (0:1) Протокол Арау Адриан Фалуб  58′ Валентин Шандру  72′ Голы Эверсон Родригес Ратиньо  22′ Адриан Алленшпах  67′ Даниэль Висс  74′

Ион Мойна, Клуж-Напока Зрителей: 500 Судья: Зигмунт Зёбер

Группа 4

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Херенвен	4	3	0	1	13	2	6
2	Униан Лейрия	4	2	2	0	7	3	6
3	Нествед	4	1	2	1	7	6	4
4	Бекешчаба	4	1	2	1	9	9	4
5	Тон Пентре	4	0	0	4	0	16	0

24 июня 1995

Бекешчаба 2:2 (1:1) Протокол Униан Лейрия Шандор Кульчар  40′ Михай Мрачко  76′ Голы Телму Пинту  27′ Пинья  50′

Корхаз Ут, Бекешчаба Зрителей: 1 698 Судья: Вахап Беяз

25 июня 1995

Херенвен 2:1 (0:0) Протокол Нествед Вилко Хеллинга  64′ Эрик Таммер  88′ Голы Ларс Якобсен  49′

Абе Ленстра, Херенвен Зрителей: 6 800 Судья: Ричард О'Хэнлон

---

1 июля 1995

Тон Пентре 0:7 (0:3) Протокол Херенвен Голы Йохан Хансма  11′, 23′ Эрик Регтоп  16′, 82′ Эрик Таммер  58′, 73′ Йон-Даль Томассон  78′

Кардифф Армс Парк, Кардифф Зрителей: 1 200 Судья: Стивен Лодж

2 июля 1995

Нествед 3:3 (0:2) Протокол Бекешчаба Сёрен Юль  75′ Сёрен Кристенсен  78′ Томас Матьесен  89′ Голы Жольт Кашик  12′ Ласло Майор  34′, 68′

Нествед Стадион, Нествед Зрителей: 612 Судья: Стен Юхансон

---

8 июля 1995

Бекешчаба 4:0 (4:0) Протокол Тон Пентре Мартин Эллакотт  25′ (авт.) Шандор Кульчар  35′, 36′ Янош Сарваш  45′ Голы

Корхаз Ут, Бекешчаба Зрителей: 1 924 Судья: Петар Янинский

9 июля 1995

Униан Лейрия 1:1 (1:0) Протокол Нествед Бамбу  43′ Голы Томас Матьесен  57′

Муниципальный стадион, Торриш-Новаш Зрителей: 399 Судья: Майк Рид

---

15 июля 1995

Тон Пентре 0:3 (0:2) Протокол Униан Лейрия Голы Телму Пинту  8′, 29′ Жуан Мануэл Лоурейру  85′

Кардифф Армс Парк, Кардифф Зрителей: 520 Судья: Херби Барр

16 июля 1995

Херенвен 4:0 (1:0) Протокол Бекешчаба Эрик Таммер  38′, 86′ Эрик Регтоп  56′ Ромео Воуден  82′ Голы

Абе Ленстра, Херенвен Зрителей: 7 250 Судья: Ханс-Юрген Вебер

---

22 июля 1995

Нествед 2:0 (2:0) Протокол Тон Пентре Ларс Якобсен  27′, 32′ Голы

Нествед Стадион, Нествед Зрителей: 378 Судья: Браги Бергманн

23 июля 1995

Униан Лейрия 1:0 (0:0) Протокол Херенвен Телму Пинту  85′ Голы

Муниципальный стадион, Торриш-Новаш Зрителей: 392 Судья: Дидье Пошар

Группа 5

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Бордо	4	3	1	0	13	3	7
2	Оденсе	4	3	0	1	7	7	6
3	ХИК	4	1	2	1	6	6	4
4	Норрчёпинг	4	1	1	2	10	10	3
5	Богемианc	4	0	0	4	2	12	0

24 июня 1995

Богемиан 0:2 (0:2) Протокол Оденсе Голы Йеспер Хьорт  20′ Ульрик Педерсен  27′

Далимаунт Парк, Дублин Зрителей: 1 510 Судья: Том Хеннинг Эвребё

25 июня 1995

Норрчёпинг 1:1 (0:0) Протокол ХИК Патрик Сандстрём  90′ Голы Мика Коттила  74′

Идроттспарк, Норрчёпинг Зрителей: 914 Судья: Свен Кьелбротт

---

1 июля 1995

Бордо 6:2 (3:1) Протокол Норрчёпинг Дидье Толо  5′, 14′, 56′ Зинедин Зидан  6′, 64′ Вильям Прюнье  88′ Голы Ян Янссон  8′ Патрик Карлссон  73′

Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 5 626 Судья: Лоуренс Саммут

2 июля 1995

ХИК 3:2 (3:1) Протокол Богемиан Исмо Лиус  26′, 38′ Антти Хейнола  43′ Голы Дерек Суон  27′ Брендан Марки  86′

Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 1 546 Судья: Ким Милтон Нильсен

---

8 июля 1995

Богемиан 0:2 (0:1) Протокол Бордо Голы Кристоф Дюгарри  43′ Зинедин Зидан  84′

Далимаунт Парк, Дублин Зрителей: 1 500 Судья: Алан Хоуээлс

9 июля 1995

Оденсе 2:1 (0:0) Протокол ХИК Пер Педерсен  51′, 60′ Голы Исмо Лиус  82′

Оденсе Стадион, Оденсе Зрителей: 1 020 Судья: Андреас Шлюхтер

---

15 июля 1995

Бордо 4:0 (1:0) Протокол Оденсе Зинедин Зидан  18′ Вильям Прюнье  52′ Дидье Толо  56′ Биксант Лизаразю  63′ (пен.) Голы

Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 7 842 Судья: Хосе Нуньес Манрике

16 июля 1995

Норрчёпинг 5:0 (2:0) Протокол Богемиан Роберт Стейнер  15′, 48′, 80′ Гёран Бергорт  39′ Пер Блом  53′ Голы

Идроттспарк, Норрчёпинг Зрителей: 699 Судья: Марек Ковальчик

---

22 июля 1995

ХИК 1:1 (0:0) Протокол Бордо Мика Коттила  78′ Голы Антони Банкарель  81′

Олимпийский стадион, Хельсинки Зрителей: 1 647 Судья: Андрей Бутенко

23 июля 1995

Оденсе 3:2 (2:1) Протокол Норрчёпинг Кеннет Йенсен  26′, 39′, 70′ Голы Юнас Перссон  10′ Патрик Карлссон  54′

Оденсе Стадион, Оденсе Зрителей: 555 Судья: Хью Даллас

Группа 6

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Мец	4	4	0	0	5	1	8
2	ЛАСК	4	1	2	1	4	4	4
3	Загреб	4	1	2	1	2	2	4
4	Партик Тисл	4	1	1	2	6	6	3
5	Кеблавик	4	0	1	3	3	7	1

25 июня 1995

ЛАСК 2:2 (2:1) Протокол Партик Тисл Антон Хайден  5′ Маркус Вайссенбергер  6′ Голы Род Макдональд  31′ Дерек Макуильямс  66′

Линцер, Линц Зрителей: 1 350 Судья: Любош Михель

25 июня 1995

Кеблавик 1:2 (1:0) Протокол Мец Кьяртан Эйнарссон  9′ Голы Жослен Бланшар  58′, 72′

Кеблавикюрвёллюр, Кеблавик Зрителей: 500 Судья: Роланд Бек

---

1 июля 1995

Загреб 0:0 Протокол ЛАСК

Людски врт, Марибор Зрителей: 250 Судья: Эдгар Штайнборн

2 июля 1995

Партик Тисл 3:1 (0:1) Протокол Кеблавик Альберт Крейг  52′ Том Смит  70′, 83′ Голы Марко Танасич  21′

Ферхилл, Глазго Зрителей: 3 182 Судья: Фрэнк Макдональд

---

8 июля 1995

Кеблавик 0:0 Протокол Загреб

Кеблавикюрвёллюр, Кеблавик Зрителей: 200 Судья: Пол Даркин

9 июля 1995

Мец 1:0 (0:0) Протокол Партик Тисл Сириль Пуже  56′ Голы

Сен-Сенфорьен, Мец Зрителей: 3 905 Судья: Витор Мелу Перейра

---

15 июля 1995

Загреб 0:1 (0:0) Протокол Мец Голы Жослен Бланшар  89′

Сен-Сенфорьен, Мец Зрителей: 3 650 Судья: Урс Майер

15 июля 1995

ЛАСК 2:1 (1:1) Протокол Кеблавик Рудольф Гюссниг  19′ Курт Русс  87′ Голы Сверрир Сверриссон  12′

Линцер, Линц Зрителей: 1 800 Судья: Шандор Пиллер

---

22 июля 1995

Партик Тисл 1:2 (0:1) Протокол Загреб Харри Каррен  85′ Голы Желько Сопич  29′ Асмир Джафич  75′

Ферхилл, Глазго Зрителей: 2 587 Судья: Йон Шервольд

23 июля 1995

Мец 1:0 (0:0) Протокол ЛАСК Сириль Пуже  88′ Голы

Сен-Сенфорьен, Мец Зрителей: 622 Судья: Леон Схелингс

Группа 7

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Байер (Леверкузен)	4	4	0	0	12	1	8
2	ОФИ	4	3	0	1	8	5	6
3	Неа Саламина	4	1	1	2	4	5	3
4	Будучност (Подгорица)	4	1	1	2	7	9	3
5	Тервис (Пярну)	4	0	0	4	2	13	0

24 июня 1995

Тервис 1:3 (0:1) Протокол Будучност Подгорица Далюс Сталелюнас  84′ Голы Срджан Дмитрович  27′ Ненад Вукчевич  50′ Небойша Йовович  89′

Кадриорг, Таллин Зрителей: 300 Судья: Юха Хирвиниеми

25 июня 1995

ОФИ 2:1 (1:0) Протокол Неа Саламина Костас Константинидис  7′ Йоргос Влахудис  65′ Голы Адамос Адаму  83′

Теодорос Вардинояннис, Ираклион Зрителей: 300 Судья: Амит Кляйн

---

1 июля 1995

Байер 1:0 (1:0) Протокол ОФИ Маркус Курт  36′ Голы

Ульрих Хаберланд, Леверкузен Зрителей: 6 224 Судья: Иржи Ульрих

2 июля 1995

Неа Саламина 2:0 (1:0) Протокол Тервис Михалис Иоанну  26′ Яннис Оккас  56′ Голы

Аммохостос-Амбериа, Ларнака Зрителей: 338 Судья: Дан Крэчун

---

8 июля 1995

Тервис 1:6 (0:2) Протокол Байер Далюс Сталелюнас  87′ Голы Себастьян Барнс  24′, 50′, 59′ Маркус Курт  41′ Ральф Беккер  51′ Даниэль Аддо  82′

Кадриорг, Таллин Зрителей: 169 Судья: Ларс Гернер

9 июля 1995

Будучност Подгорица 1:1 (1:1) Протокол Неа Саламина Драган Марас  10′ Голы Яннис Оккас  4′

Городской стадион, Подгорица Судья: Рожер Филиппи

---

15 июля 1995

Байер 3:0 (1:0) Протокол Будучност Подгорица Руди Феллер  27′ Андреас Том  67′ Ульф Кирстен  89′ Голы

Ульрих Хаберланд, Леверкузен Зрителей: 6 104 Судья: Жиль Вессьер

16 июля 1995

ОФИ 2:0 (1:0) Протокол Тервис Костас Францескос  39′, 63′ Голы

Теодорос Вардинояннис, Ираклион Зрителей: 539 Судья: Чарльз Аджиус

---

22 июля 1995

Неа Саламина 0:2 (0:2) Протокол Байер Голы Пауло Сержио  6′ Ульф Кирстен  14′

Аммохостос-Амбериа, Ларнака Зрителей: 843 Судья: Клод Детруш

23 июля 1995

Будучност Подгорица 3:4 (0:3) Протокол ОФИ Драган Марас  65′ Ненад Вукчевич  71′ Владимир Попович  77′ Голы Костас Константинидис  33′ Никос Махлас  38′ Костас Францескос  45′ Яннис Томаидис  66′

Городской стадион, Подгорица Судья: Альфред Визер

Группа 8

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Фарул	4	3	1	0	6	2	7
2	Канны	4	2	2	0	5	3	6
3	Днепр (Могилёв)	4	1	2	1	7	8	4
4	Бечей	4	1	0	3	4	6	2
5	Погонь (Щецин)	4	0	1	3	6	9	1

24 июня 1995

Погонь Щецин 1:2 (0:1) Протокол Канн Марцин Качмарек  56′ Голы Эммануэль Утто  23′ Адриян Кознику  76′

Городской стадион, Щецин Зрителей: 3 000 Судья: Николай Левников

25 июня 1995

Бечей 1:2 (0:0) Протокол Фарул Любиша Алексич  65′ Голы Габриэль Тома  64′ Мугурел Корнэцяну  90′

Городской стадион, Бечей Зрителей: 169 Судья: Иштван Вад

---

1 июля 1995

Днепр Могилёв 2:1 (1:0) Протокол Бечей Владимир Солодухин  22′, 78′ Голы Владимир Шунейко  50′ (авт.)

Динамо, Минск Зрителей: 1 250 Судья: Веселин Богданов

2 июля 1995

Фарул 2:1 (1:0) Протокол Погонь Щецин Стелиан Карабас  31′ Бэникэ Опря  72′ (пен.) Голы Ольгерд Москалевич  61′

Фарул, Констанца Зрителей: 1 206 Судья: Стефан Орманджиев

---

8 июля 1995

Погонь Щецин 3:3 (1:0) Протокол Днепр Могилёв Роберт Дымковский  32′ Анджей Рыцак  47′ Славомир Рафалович  85′ Голы Александр Чайка  55′ Андрей Скоробогатько  57′ Виктор Климашевский  60′

Городской стадион, Щецин Зрителей: 1 200 Судья: Шандор Варга

9 июля 1995

Канн 0:0 Протокол Фарул

Пьер де Кубертен, Канны Зрителей: 2 500 Судья: Кери Ричардс

---

15 июля 1995

Днепр Могилёв 2:2 (2:2) Протокол Канн Виктор Климашевский  18′, 45′ Голы Кристоф Орлавилль  8′, 12′

Динамо, Минск Зрителей: 2 250 Судья: Владимир Пьяных

16 июля 1995

Бечей 2:1 (1:0) Протокол Погонь Щецин Зоран Чирич  44′, 52′ Голы Роберт Дымковский  82′

Городской стадион, Бечей Зрителей: 246 Судья: Херманн Альбрехт

---

22 июля 1995

Фарул 2:0 (0:0) Протокол Днепр Могилёв Георге Чуря  46′ Георге Барбу  89′ (пен.) Голы

Фарул, Констанца Зрителей: 1 322 Судья: Метин Токат

23 июля 1995

Канн 1:0 (0:0) Протокол Бечей Фабрис Родригес  88′ Голы

Пьер де Кубертен, Канны Зрителей: 1 300 Судья: Антониу Алмейда Марсал

Группа 9

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Чахлэул	4	3	1	0	6	0	7
2	Гронинген	4	2	2	0	7	3	6
3	Беверен	4	1	1	2	6	8	3
4	Боби-Брно	4	1	0	3	6	9	2
5	Этыр	4	1	0	3	4	9	2

24 июня 1995

Боби-Брно 1:2 (0:1) Протокол Гронинген Рихард Досталек  82′ Голы Мариано Бомбарда  34′ Романо Сион  54′

За Лужанками, Брно Зрителей: 4 741 Судья: Хартмут Штрампе

25 июня 1995

Чахлэул 2:0 (0:0) Протокол Этыр Михай Ионеску  67′ (пен.) Константин Эначе  84′ Голы

Чахлэул, Пьятра-Нямц Зрителей: 1 127 Судья: Анастасиос Папаиоанну

---

1 июля 1995

Беверен 0:2 (0:2) Протокол Чахлэул Голы Константин Эначе  4′ Флорин Аксиниа  32′

Фретхель, Беверен Зрителей: 1 500 Судья: Томаш Микульский

2 июля 1995

Этыр 3:2 (1:1) Протокол Боби-Брно Йордан Николов  17′ Владимир Колев  57′ Георгий Георгиев  64′ Голы Петр Малерж  26′ Роман Куклета  76′

Ивайло, Велико-Тырново Зрителей: 845 Судья: Атанасиос Захариадис

---

8 июля 1995

Боби-Брно 3:2 (2:2) Протокол Беверен Рене Вагнер  19′, 26′ Рихард Досталек  70′ Голы Патрик Готс  23′ Сашо Удович  38′

За Лужанками, Брно Зрителей: 3 721 Судья: Милан Митрович

9 июля 1995

Гронинген 3:0 (1:0) Протокол Этыр Мариано Бомбарда  11′, 90′ Деан Горре  79′ Голы

Остерпарк, Гронинген Зрителей: 2 904 Судья: Клод Коломбо

---

15 июля 1995

Беверен 2:2 (1:1) Протокол Гронинген Патрик Готс  32′ Сашо Удович  59′ Голы Деан Горре  12′ Раймонд Беренс  67′ (пен.)

Фретхель, Беверен Зрителей: 1 006 Судья: Курт Цуппингер

16 июля 1995

Чахлэул 2:0 (0:0) Протокол Боби-Брно Михай Ионеску  58′ Константин Эначе  88′ Голы

Чахлэул, Пьятра-Нямц Зрителей: 1 367 Судья: Огюз Сарван

---

22 июля 1995

Этыр 1:2 (1:0) Протокол Беверен Йордан Николов  12′ Голы Патрик Готс  60′, 73′

Ивайло, Велико-Тырново Зрителей: 1 000 Судья: Гюнтер Бенкё

23 июля 1995

Гронинген 0:0 Протокол Чахлэул

Остерпарк, Гронинген Зрителей: 6 891 Судья: Джозеф Бирн

Группа 10

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Бурсаспор	4	3	1	0	9	1	7
2	Кошице	4	2	2	0	10	7	6
3	Шарлеруа	4	2	0	2	6	5	4
4	Уимблдон	4	0	2	2	1	8	2
5	Бейтар (Иерусалим)	4	0	1	3	3	8	1

* Примечание. «Кошице» по итогам сезона в национальном чемпионате также был заявлен в предварительный раунд Кубка УЕФА, матчи которого по датам соответствовали полуфиналам Кубка Интертото.

24 июня 1995

Бейтар 0:1 (0:0) Протокол Шарлеруа Голы Тибор Балог  56′

Тедди, Иерусалим Зрителей: 800 Судья: Стелиос Харлаванис

25 июня 1995

Уимблдон 0:4 (0:2) Протокол Бурсаспор Голы Элвир Балич  7′, 27′ Эрджюмент Шахин  56′ Месут Унал  76′

Голдстоун Граунд, Хоув Зрителей: 1 879 Судья: Рой Ольсен

---

1 июля 1995

Бурсаспор 2:0 (0:0) Протокол Бейтар Эрджюмент Шахин  51′ Маджид Мусиси  90′ Голы

Бурса Ататюрк, Бурса Зрителей: 14 000 Судья: Серго Кварацхелия

2 июля 1995

Кошице 1:1 (0:0) Протокол Уимблдон Владимир Вайсс  47′ Голы Дэнни Ходжс  59′

Локомотив, Кошице Зрителей: 4 023 Судья: Леннарт Элофссон

---

8 июля 1995

Бейтар 3:5 (2:2) Протокол Кошице Иштван Шаллои  7′, 28′ Ласло Чех  52′ Голы Павол Дина  16′, 39′, 49′ (пен.) Павол Гостич  75′, 82′

Тедди, Иерусалим Зрителей: 610 Судья: Валерий Онуфер

9 июля 1995

Шарлеруа 0:2 (0:0) Протокол Бурсаспор Голы Шабан Йылдырым  82′ Маджид Мусиси  84′

Стад дю Мамбур, Шарлеруа Зрителей: 7 214 Судья: Маркус Мерк

---

15 июля 1995

Кошице 3:2 (2:0) Протокол Шарлеруа Иван Козак  9′ Михал Панчик  13′ Роберт Семеник  51′ Голы Рош Жерар  56′ Филип Фирс  88′

Локомотив, Кошице Зрителей: 2 483 Судья: Карл Финцингер

16 июля 1995

Уимблдон 0:0 Протокол Бейтар

Голдстоун Граунд, Хоув Зрителей: 702 Судья: Ален Сар

---

22 июля 1995

Бурсаспор 1:1 (1:0) Протокол Кошице Эрджюмент Шахин  32′ Голы Роберт Семеник  49′

Бурса Ататюрк, Бурса Зрителей: 11 784 Судья: Арон Хузу

23 июля 1995

Шарлеруа 3:0 (0:0) Протокол Уимблдон Данте Броньо  48′ Жан-Жак Миссе-Миссе  52′ Тибор Балог  61′ Голы

Стад дю Мамбур, Шарлеруа Зрителей: 2 014 Судья: Жозе Мендеш Праташ

Группа 11

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Страсбур	4	3	1	0	12	1	7
2	Тироль	4	3	0	1	9	6	6
3	Генчлербирлиги	4	2	0	2	10	7	4
4	Хапоэль (Петах-Тиква)	4	0	2	2	1	7	2
5	Флориана	4	0	1	3	1	12	1

24 июня 1995

Флориана 0:4 (0:3) Протокол Тироль Голы Михаэль Штрайтер  7′ (пен.) Харальд Черны  27′ Роланд Кирхлер  30′, 90′

Гоцо, Ксюкиджа Зрителей: 1 375 Судья: Вернер Мюллер

25 июня 1995

Генчлербирлиги 4:0 (1:0) Протокол Хапоэль Петах-Тиква Метин Диядин  41′ Энгин Оздемир  46′ Синан Эртан  52′ Илкер Далчичек  74′ Голы

Стадион 19 мая, Анкара Зрителей: 8 252 Судья: Адриан Порумбою

---

1 июля 1995

Страсбур 4:1 (1:0) Протокол Генчлербирлиги Жеральд Батикль  36′ Александр Мостовой  49′, 84′ Давид Зителли  52′ Голы Энгин Оздемир  80′

Стад де ла Мено, Страсбург Зрителей: 10 376 Судья: Марникс Сандра

2 июля 1995

Хапоэль Петах-Тиква 1:1 (0:1) Протокол Флориана Алон Мая  48′ (пен.) Голы Ричард Бухаджар  24′ (пен.)

Городской стадион, Петах-Тиква Зрителей: 378 Судья: Михаил Иоанну

---

8 июля 1995

Флориана 0:4 (0:2) Протокол Страсбур Голы Франк Лебёф  21′ Франк Созе  30′ Марк Келлер  57′ Александр Мостовой  61′

Гоцо, Ксюкиджа Зрителей: 300 Судья: Буяр Преджа

8 июля 1995

Тироль 2:0 (1:0) Протокол Хапоэль Петах-Тиква Михаэль Штрайтер  35′ Харальд Черны  57′ Голы

Тиволи, Инсбрук Зрителей: 1 075 Судья: Юрген Ауст

---

15 июля 1995

Страсбур 4:0 (3:0) Протокол Тироль Франк Созе  7′, 65′ Марк Келлер  15′ Франк Лебёф  26′ (пен.) Голы

Стад де ла Мено, Страсбург Зрителей: 8 530 Судья: Збигнев Пшесмыцкий

16 июля 1995

Генчлербирлиги 3:0 (2:0) Протокол Флориана Энгин Оздемир  27′ Метин Диядин  43′ (пен.) Али Ишык  54′ Голы

Стадион 19 мая, Анкара Зрителей: 6 400 Судья: Геннадий Якубовский

---

22 июля 1995

Хапоэль Петах-Тиква 0:0 Протокол Страсбур

Городской стадион, Петах-Тиква Зрителей: 211 Судья: Теодорос Кефалас

22 июля 1995

Тироль 3:2 (2:1) Протокол Генчлербирлиги Андреас Шинер  29′, 35′ Рихард Кицбихлер  48′ Голы Энгин Оздемир  45′, 70′

Тиволи, Инсбрук Зрителей: 3 850 Судья: Херман ван Дейк

Группа 12

Поз	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
1	Форвертс (Штайр)	4	3	1	0	8	2	7
2	Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне)	4	3	0	1	14	3	6
3	Спартак (Пловдив)	4	1	1	2	3	6	3
4	Ираклис	4	1	1	2	4	9	3
5	Панерис	4	0	1	3	2	11	1

24 июня 1995

Спартак Пловдив 0:4 (0:3) Протокол Айнтрахт Франкфурт Голы Манфред Бинц  11′ Торстен Легат  14′ Мирко Дикхаут  39′ Ян Фурток  76′

Спартак, Пловдив Зрителей: 1 698 Судья: Владимир Гриняк

24 июня 1995

Форвертс 3:0 (1:0) Протокол Ираклис Петер Барац  34′ Мохамед Азима  48′ Кристоф Вестерталер  79′ Голы

Форвертс, Штайр Зрителей: 450 Судья: Рене Темминк

---

1 июля 1995

Панерис 1:1 (0:0) Протокол Форвертс Томас Ражанаускас  80′ Голы Даниэль Мадленер  58′

Панерис, Вильнюс Зрителей: 800 Судья: Карл-Эрик Нильссон

2 июля 1995

Ираклис 0:0 Протокол Спартак Пловдив

Кафтанзоглио, Салоники Зрителей: 124 Судья: Геза Кишш

---

8 июля 1995

Спартак Пловдив 3:0 (2:0) Протокол Панерис Николай Николов  7′, 43′ Арташес Адамян  57′ Голы

Спартак, Пловдив Зрителей: 300 Судья: Георге Константин

8 июля 1995

Айнтрахт Франкфурт 5:1 (2:1) Протокол Ираклис Джей-Джей Окоча  26′, 64′, 80′ Манфред Бинц  43′ Уве Биндевальд  54′ Голы Фотис Пападопулос  19′

Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне Зрителей: 6 500 Судья: Карел Богунек

---

15 июля 1995

Панерис 0:4 (0:2) Протокол Айнтрахт Франкфурт Голы Маркус Шупп  23′ Райнер Рауффманн  28′ Михаэль Аничич  89′ Уве Биндевальд  90′

Панерис, Вильнюс Зрителей: 815 Судья: Сергей Шмолик

16 июля 1995

Форвертс 2:0 (0:0) Протокол Спартак Пловдив Даниэль Мадленер  48′ Кристоф Вестерталер  60′ Голы

Форвертс, Штайр Зрителей: 1 112 Судья: Эрик Бларью

---

22 июля 1995

Ираклис 3:1 (1:1) Протокол Панерис Стефанос Борбокис  37′, 84′ Анастасиос Митропулос  90′ Голы Игорис Моринас  26′

Кафтанзоглио, Салоники Зрителей: 250 Судья: Хаим Липковиц

23 июля 1995

Айнтрахт Франкфурт 1:2 (0:1) Протокол Форвертс Слободан Комленович  85′ Голы Манфред Линцмайер  45′ Кристоф Вестерталер  57′

Вальдштадион, Франкфурт-на-Майне Зрителей: 6 000 Судья: Хуан Фернандес Марин

Отбор лучших

Среди команд, занявших в своих группах вторые места, были отобраны четыре участника 1/8 финала.

Гр	Команда	И	В	Н	П	ГЗ	ГП	Очки
12	Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне)	4	3	0	1	14	3	6
11	Тироль	4	3	0	1	9	6	6
7	ОФИ	4	3	0	1	8	5	6
5	Оденсе	4	3	0	1	7	7	6
3	Жерминаль Беерсхот	4	2	2	0	10	5	6
4	Униан Лейрия	4	2	2	0	7	3	6
9	Гронинген	4	2	2	0	7	3	6
10	Кошице	4	2	2	0	10	7	6
2	Люцерн	4	2	2	0	8	5	6
8	Канны	4	2	2	0	5	3	6
1	Шеффилд Уэнсдей	4	2	1	1	7	5	5
6	ЛАСК	4	1	2	1	4	4	4

1/8 финала

Матчи прошли 29 июля 1995 года.

Команда 1	Счёт	Команда 2
Страсбур	4-0	Форвертс (Штайр)
Чахлэул	0-2	Мец
Херенвен	4-0	Фарул
Кёльн	1-3	Тироль
Байер (Леверкузен)	5-2	Оденсе
Бордо	3-0	Айнтрахт (Франкфурт-на-Майне)
Арау	1-2	Карлсруэ
Бурсаспор	2-1	ОФИ

29 июля 1995

Кёльн 1:3 (1:2) Протокол Тироль Доринел Мунтяну  35′ Голы Харальд Черны  23′, 44′, 56′

Мюнгерсдорфер, Кёльн Зрителей: 6 500 Судья: Жиль Вессьер

---

29 июля 1995

Байер 5:2 (2:1) Протокол Оденсе Рудольф Фёллер  39′ (пен.) Ханс-Петер Ленхофф  45′ Ульф Кирстен  67′ Пауло Сержио  88′, 90′ Голы Пер Педерсен  3′ Ульрик Педерсен  73′

Ульрих Хаберланд, Леверкузен Зрителей: 7 800 Судья: Збигнев Пшесмыцкий

---

29 июля 1995

Херенвен 4:0 (2:0) Протокол Фарул Эрик Регтоп  19′, 35′ Йон-Даль Томассон  47′ Ромео Воуден  70′ Голы

Абе Ленстра, Херенвен Зрителей: 6 500 Судья: Мартин Боденхем

---

29 июля 1995

Чахлэул 0:2 (0:0) Протокол Мец Голы Жослен Бланшар  79′ Франк Мейриньяк  89′

Чахлэул, Пьятра-Нямц Зрителей: 5 000 Судья: Эндрю Уодделл

---

29 июля 1995

Бурсаспор 2:1 (2:1) Протокол ОФИ Эрджюмент Шахин  10′ Левент Деврим  44′ Голы Костас Францескос  1′

Бурса Ататюрк, Бурса Зрителей: 17 281 Судья: Ким Милтон Нильсен

---

29 июля 1995

Страсбур 4:0 (1:0) Протокол Форвертс Франк Созе  34′, 87′ Марк Келлер  75′, 90′ Голы

Стад де ла Мено, Страсбург Зрителей: 12 000 Судья: Димитар Момиров

---

29 июля 1995

Бордо 3:0 (0:0) Протокол Айнтрахт Франкфурт Филипп Люка  49′ Даниэль Дютюэль  61′ Зинедин Зидан  83′ Голы

Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 10 901 Судья: Леон Схелингс

---

29 июля 1995

Арау 1:2 (0:0, 1:1) д.в. Протокол Карлсруэ Жефф Сайбене  90+′ Голы Дирк Шустер  87′ Адриан Кнуп  97′

Брюгглифельд, Арау Зрителей: 6 700 Судья: Антониу Алмейда Марсал

Четвертьфиналы

Матчи прошли 2 августа 1995 года.

Команда 1	Счёт	Команда 2
Бордо	2-0	Херенвен
Тироль	2-2пен.	Байер (Леверкузен)
Бурсаспор	3-3пен.	Карлсруэ
Мец	0-2	Страсбур

2 августа 1995

Тироль 2:2 (1:1, 1:1) д.в., п. 5:4 Отчёт Байер Михаэль Штрайтер  31′ (пен.) Михаэль Баур  84′ Голы Рамон Менезес  24′ Рудольф Фёллер  49′ Харальд Черны Ежи Бженчек Тео Грюнер Михаэль Баур Михаэль Штрайтер Пенальти Пауло Сержио Йоан Лупеску Андреас Нойендорф Бернд Шустер

Тиволи, Инсбрук Зрителей: 10 000 Судья: Лейф Сунделль

---

2 августа 1995

Бурсаспор 3:3 (0:1, 2:1) д.в., п. 5:6 Отчёт Карлсруэ Элвир Балич  56′ Маджид Мусиси  80′ Эрджюмент Шахин  98′ Голы Томас Хесслер  26′ Шабан Йылдырым  66′ (авт.) Михаэль Виттвер  113′ Левент Деврим Элвир Балич Эрджюмент Шахин Маджид Мусиси Ивко Ганчев Умит Шенгюл Пенальти Славен Билич Адриан Кнуп Манфред Бендер Шон Данди Томас Хесслер Михаэль Тарнат

Бурса Ататюрк, Бурса Зрителей: 30 000 Судья: Грациано Чезари

---

2 августа 1995

Бордо 2:0 (0:0) Отчёт Херенвен Даниэль Дютюэль  51′ Биксант Лизаразю  70′ Голы

Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 16 952 Судья: Гюнтер Бенкё

---

2 августа 1995

Мец 0:2 (0:0) Отчёт Страсбур Голы Франк Созе  78′ Александр Мостовой  90′

Сен-Сенфорьен, Мец Зрителей: 11 335 Судья: Хуан Мануэль Брито

Полуфиналы

Первые матчи прошли 8 августа, ответные — 22 августа 1995 года.

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
Тироль	2-7	Страсбур	1-1	1-6
Карлсруэ	2-4	Бордо	0-2	2-2

Финал не игрался, победители полуфинала получили путёвки в Кубок УЕФА.

Первые матчи

8 августа 1995

Тироль 1:1 (0:1) УЕФА Страсбур Андреас Шинер  62′ Голы Франк Созе  26′

Тиволи, Инсбрук Зрителей: 8 300 Судья: Майкл Рид

---

8 августа 1995

Карлсруэ 0:2 (0:1) УЕФА Бордо Голы Кристоф Дюгарри  41′ Даниэль Дютюэль  88′

Вильдпаркштадион, Карлсруэ Зрителей: 16 000 Судья: Антонио Лопес Ньето

Ответные матчи

22 августа 1995

Страсбур 6:1 (1:0) УЕФА Тироль Франк Созе  16′, 55′ Александр Мостовой  66′ Марк Келлер  67′, 71′, 90+2′ Голы Роланд Кирхлер  51′

Стад де ла Мено, Страсбург Зрителей: 13 550 Судья: Франс ван ден Вейнгарт

---

22 августа 1995

Бордо 2:2 (2:1) УЕФА Карлсруэ Биксант Лизаразю  2′ (пен.), 10′ Голы Торстен Финк  40′ Эдгар Шмитт  87′

Парк Лескюр, Бордо Зрителей: 20 000 Судья: Пьерлуиджи Пайретто

Ссылки

• Официальный сайт УЕФА
• Результаты на RSSSF