Ключ 19

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Ключ 19
Энергия
Транскрипции и чтения
Пиньинь
Палладий ли
Чжуинь ㄌㄧˋ
Кандзи 力 chikara
Кана リョク ryoku
ちから chikara
Хангыль 력 (역) ryeok
Ханча 힘 him
Техническая информация
Название kangxi radical power
Юникод U+2F12
HTML-код ⼒ или ⼒
UTF-16 0x2F12
URL-код %E2%BC%92
CSS-код \2F12
Количество черт 2
Код по четырём углам 4002 код ключа

Ключ 19 (иер. 力) со значением «энергия, сила», девятнадцатый по порядку из 214 традиционного списка иероглифических ключей, используемых при написании иероглифов.

Описание

Либу (кит. 力部, яп. Тикарахэн) — 19-й ключ Канси. Относится к группе двухчертных ключей (эрхуа). Основное значение «Сила». Ключ является графическим праобразом одного из знаков алфавита бопомофо (ㄌ — Лэ).

История

Древняя идеограмма изображала руку с напрягшимися мускулами.

Иероглиф употребляется также в значениях: «способность, воздействие, энергия, насилие, принуждение, трудовая повинность, отработка» и др.

Иероглиф является сильным ключевым знаком и может быть расположен в любой части сложных иероглифов.

В словарях стоит под номером 19.

Примеры

Доп. Примеры
0
1
2 劝 办
3 功 加 务 劢
4 劣 劤 劥 劦 劧 动 攰
5 助 努 劫 劬 劭 劮 劯 劰 励 劲 劳 労
6 劵 劶 劷 劸 効 劺 劻 劼 劽 劾 势
7 勀 勁 勂 勃 勄 勅 勆 勇 勈 勉 勊 勋 巭
8 勌 勍 勎 勏 勐 勑
9 勒 勓 勔 動 勖 勗 勘 務 勚
10 勛 勜 勝 勞
11 募 勠 勡 勢 勣 勤 勥 勦 勧
12 勨 勩 勪 勫 勬 勭
13 勮 勯 勰 勱 勲
14
15 勴 勵 勶
17
18

См. также

Литература

  • Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters (англ.). — New York: Abbeville Press[англ.]. — ISBN 0-89659-774-1.
  • Leyi Li: «Tracing the Roots of Chinese Characters: 500 Cases». Beijing 1993, ISBN 978-7-5619-0204-2
  • Резаненко В. Ф. Семантические элементы знаков иероглифической письменности. — Киев: УМК ВО при Минвузе УССР, 1989.
  • Фонетический словарь китайских иероглифов: китайское, вьетнамское, корейское и японское чтения. Свыше 3300 иероглифов / Составил С. Ф. Ким; Отв. ред. Л. Р. Концевич. — М.: Издательство «Наука», ГРВЛ, 1983.

Ссылки