Джерсийский диалект нормандского языка

Джерсийский диалект
Самоназвание	jèrriais
Страны	Джерси
Регионы	Нормандские острова
Общее число говорящих	2 874
Классификация
Категория	Языки Евразии
индоевропейская семья италийская группа итало-романская подгруппа романская группа гало-иберийская группа гало-романская подгруппа гало-ретская подгруппа ойльская подгруппа нормандский язык
Письменность	латиница
Языковые коды
ISO 639-1	—
ISO 639-2	roa
ISO 639-3	—

Джерсийский диалект нормандского языка — диалект нормандского языка, распространённый на острове Джерси. За последнее столетие этот диалект употребляется всё меньше, а главенствующую роль приобретает английский язык. По данным переписи 2001 года родным языком джерсийский диалект приходится 113 жителям, всего же на нём разговаривают 2874 человека. На джерсийском диалекте выходят газеты и радиопередачи. Несмотря на то, что джерсийский диалект является родным для меньшинства, до XIX века он был основным языком большей части населения Джерси, а до Второй мировой войны на нём могли общаться до половины населения. В сентябре 2005 года парламент Джерси одобрил формирование культурной стратегии, одной из стратегических направлений которой было сохранение джерсийского диалекта. Ратификация Европейской хартии региональных языков для этого языка обсуждается.

См. также

• Англо-нормандский язык
• Нормандский язык
• Гернсийский диалект нормандского языка
• Саркский диалект нормандского языка
• Олдернийский диалект нормандского языка
• Хермский диалект нормандского языка
• Джерсийский французский

Литература

• Lé Jèrriais Pour Tous by Paul W. Birt, 1985
• Dictionnaire Jersiais-Français, 1966
• Jersey Norman French — A Linguistic Study of An Obsolescent Dialect , Mari, C. Jones, 2001
• Jèrriais: Jersey’s Native Tongue by Mari C. Jones, 2003 ISBN 1-904210-03-1
• Dictionnaithe Jèrriais-Angliais, 2005 ISBN 0-901897-40-X
• Les Chroniques du Don Balleine/Les Nouvelles Chroniques du Don Balleine, (magazine), Jersey 1979 — current

Ссылки

• La Société Jersiaise — La Section de la langue Jèrriaise
• La Société Jersiaise — Les Pages Jèrriaises
• BBC Radio Jersey — Jèrriais Архивная копия от 19 декабря 2010 на Wayback Machine
• The Lord’s prayer in Jèrriais
• Jèrriais and Sercquiais today Архивная копия от 15 декабря 2008 на Wayback Machine by Dr Mari C. Jones — from the BBC