Ашкелон
Город | |||
Ашкелон | |||
---|---|---|---|
אַשְׁקְלוֹן | |||
|
|||
31°39′57″ с. ш. 34°33′59″ в. д.HGЯO | |||
Страна | Израиль | ||
Округ | Южный | ||
Мэр | Томер Галаам | ||
История и география | |||
Основан | ок. 5950 до н.э. | ||
Первое упоминание | XX в. до н. э. | ||
Город с | 1955 | ||
Площадь | 48 км² | ||
Часовой пояс | UTC+2:00, летом UTC+3:00 | ||
Население | |||
Население | 144 073 человека (2020) | ||
Национальности | евреи — 88,4% | ||
Цифровые идентификаторы | |||
Телефонный код | +972 [1] | ||
Почтовый индекс | 78*** [2] | ||
|
|||
ashkelon.muni.il (иврит) (англ.) (рус.) |
|||
|
|||
Ашкело́н (ивр. אשקלון — Ашкело́н (audio) ; араб. ٲشكلون, также عسقلان — ʿАскалан; лат. Ascalon — Аскалон; англ. Ashkelon[3], также: Ashqelon или англ. Ascalon — Ашкело́н; Аккадский язык: — Искалуна) — город на юго-западе Израиля, расположенный на побережье Средиземного моря (в 56 км от Тель-Авива, в 70 км от Иерусалима и в 65 км от Беэр-Шевы).
География
Расположен город на плато из песчаника на высоте около 30 метров, что облегчало в древности его оборону. Местность богата подземными водами, которые в середине XX века были расположены на глубине около 5 метров, что давало возможность выращивать сады, не требовавшие полива. В наше время, в связи с активной откачкой воды, уровень подземных вод значительно упал. Тем не менее, город остаётся одним из самых зелёных в Израиле[источник не указан 1464 дня].
Ашкелон обладает теплым, средиземноморским климатом с солнечным, сухим и теплым летом и мягкой зимой. Дождей мало, бывают с ноября по март. За год выпадает 420 мм осадков, в году в среднем 33 дня с хотя бы 0,1 мм осадков. Несмотря на близость к пустыне, жара в этом городе субъективно почти не воспринимается[источник не указан 1464 дня]. Объясняется это, с одной стороны, близостью моря, с его бризами и охлаждающим влиянием, а с другой — тем, что ветра, дующие с каменного плато (пустыни) Негев, понижают влажность воздуха. Поэтому в этой местности тепло, и не бывает ни зноя Негева, ни духоты, что присуща Тель-Авиву из-за влажности[источник не указан 1464 дня].
История
Древнейшая история
Постоянное поселение существовало на месте Ашкелона с эпохи Неолита.
В Древнем мире
К 2000 до н. э. это был большой город, окруженный мощными стенами. Город был настолько велик (для своей эпохи), что позднее крестоносцы построили свою крепость на остатках его стен[4]. Ход истории города определялся приморским положением и расположением на пересечении старинных торговых маршрутов.
- Во-первых, это Via Maris, приморский торговый маршрут, который вел из Египта и Африки в страну хеттов, а затем в Грецию и Рим.
- Во-вторых, из Ашкелона можно было свернуть на Via Regia, торговый путь, который вел из Египта в Вавилон и Парфянское Царство.
- В третьих, в районе Ашкелона выходила на побережье Средиземного моря дорога благовоний, которая вела в Южную Аравию.
- В четвёртых, в районе Ашкелона выходила на побережье Средиземного моря сухопутная часть дороги специй, по которой караванами через Петру и Набатею шли товары далее через Эйлат или порты Йемена к Индийскому океану, через Бомбей в Индии на Острова Пряностей.
- Именно эту связь с торговлей и отражает в названии города тот же семитский корень ש-ק-ל (Ш-К-Л), означающий меру, что и в слове шекель. По той же причине ни один завоеватель на протяжении бурной истории Ближнего Востока не мог миновать этот город.
Первое письменное упоминание об Ашкелоне относится приблизительно к 2000 году до н. э. В районе храма в Карнаке, Египет, найдены осколки кувшинов с названием Ашкелона. Это был вид чёрной магии: имя врага писалось на глиняном изделии, которое затем разбивалось. Считалось, что это способно нанести ущерб неугодному лицу.
Ашкелон был самым древним и самым крупным морским портом в древнем Ханаане. Археологические раскопки, начатые в 1985 году во главе с Лоренсом Стаджером из Гарвардского Университета, обнаружили приблизительно 16 метров культурных наслоений последовательно периодов Ханаанского, Филистимского, Финикийского, Эллинистического, Римского, Византийского, Исламского, и крестоносцев.
Сравнение находок из раскопок Авариса, столицы гиксосов, завоевавших Египет, и Ашкелона, дает основания утверждать, что гиксосы были из Ашкелона[5].
Ханаанейский период
В период с 2000 года до н. э. по 1150 год до н. э. здесь жили ханаанеи.
В самых старых слоях раскопок — могилы жителей дофиникийского Ханаана. Город был первоначально построен на обнажениях слоев песчаника и имел хорошее подземное водоснабжение. В период Средней Бронзы (2000—1550 гг. до н. э.) территория Ашкелона составляла почти 50 гектаров. Это был относительно большой город для тех времен, с 15 тыс. жителей, окружённый глиняными валами 2.4 км длиной. Сооруженный около 1550 года до н. э. вал имел высоту 15 метров с 40-градусным наклоном по внешней линии и толщину в основании 21 метр[6]. Ашкелон процветал в течение бронзового века (2000—1550 до нашей эры). Наверху валы дополняла сырцовая стена с самыми древними в мире арочными воротами. Их остатки сохранились на высоту 3,6 метров, а ширина составляла около двух с половиной метров, что легко позволяло проехать колеснице. По бокам ворота охраняли две башни из сырцового кирпича, сохранившиеся на высоту около шести метров. Толщина стен была настолько велика, что кирпичные ворота бронзового века имели облицованный камнем и оштукатуренный подобный туннелю цилиндрический свод, чтобы поддерживать структуру стены. Это самый старый когда-либо найденный арочный свод в мире[источник не указан 1464 дня].
Валы бронзового века были настолько просторны, что более поздние римские и исламские укрепления, облицованные камнем, стояли на их основании, образуя обширный полукруг, защищавший Ашкелон с суши. Со стороны моря город был защищен высоким естественным обрывом.
Первым из египетских военачальников, вторгшимся в Ханаан с карательной экспедицией против гиксосов, был Яхмос I, после трехлетней осады разрушивший до основания город Шарухен поблизости. Позднее следующая завоевательная экспедиция Яхмоса достигла финикийского города Кедема около Библа (Гебала). Хотя походы носили не столько завоевательный, сколько карательный характер, но каких-либо зверствах в отношении жителей Ашкелона надписи его времени не сообщают, но поскольку миновать города его армия не могла, возможно, Яхмос не смог взять город, или был достигнут компромисс.
Тут бывали Тутмос III Великий, Рамзес II Великий, Мернептах и др.
Филистимский период
В период с 1150 года до н. э. по 604 год до н. э. здесь жили филистимляне. У них определены митохондриальные гаплогруппы T1a1, T2c1c, H2c, H4a1c, H92, I1, JT и Y-хромосомные гаплогруппы J1-Z2331 (ранее BT, образец ASH008), R1b, L-M20[7].
После завоевания Тиглатпаласаром, Ашкелон вошел в сферу интересов Междуречья.
Воспользовавшись сменой власти в Междуречье, государства Сирии, Финикии и Палестины при поддержке Египта образовали союз против Ассирии, в котором участвовали и Ашкелон и иудейский царь Езекия (Хизкия). В 701 до н. э. ассирийский царь Синаххериб организовал карательный поход. Многие из участников коалиции, (царь Библа (Гебала) Урумилки, царь Ашдода Метинти, царь Аммона Пудуэль, царь Моава Каммусунатби, царь Эдома Айяраму и др.) сочли за благо покориться и принести дань. Цидка, царь Ашкелона не пожелал склониться перед Синаххерибом и принести дань. В анналах Синнахериба (хранятся в британском музее) записано: «А Цидку, царя Аскалона, что не склонился под ярмо мое, богов дома отца его, его самого, его жену, сыновей, дочерей, братьев родичей я забрал и переселил в Ассирию. Шаррулудари, сына Рукибти, прежнего их царя, я поставил над народом Аскалона и принесение дани, союзнического дара моему величию, наложил на него, и он влачил ярмо мое.» Города Цидки: Азузу, Бейт Даган, Бней-Брак и Яффу Синнахериб передал царю Ашдода Метинти. Езекия откупился 900 килограммами золота и 24 тоннами серебра[8][9].
Тут бывали Псамметих I, Нехо II и др.
Около 620 года до н. э. город был разграблен скифами[10].
В июне 604 года до н. э. Навуходоносор II во главе вавилонской армии вторгся во владения ашкелонского царя Адона, который не покорился, а послал гонцов к фараону Нехо II с просьбой о помощи, но египтяне не пришли, и в декабре 604 года до н. э. вавилоняне взяли Ашкелон штурмом. Город был разграблен и разрушен до основания. Царь Адон, знать и уцелевшие граждане были угнаны в плен. Когда в мае 603 до н. э. Навуходоносор двинулся в Иудею, иудейский царь Иоаким, наученный горьким опытом Ашкелона, покорился и обещал платить дань, не дожидаясь осады Иерусалима.
Ашкелон был важным центром поклонения богине Атаргатис, легенды о которой связаны с этим городом.
Эллинистический период
После разрушения Ашкелона Навуходоносором, город стоял в руинах 75 лет. Филистимляне не вернулись из вавилонского плена, и город был отстроен в 525 году до н. э. финикийцами, которых поселил здесь персидский царь Камбис, продолжавший политику своего отца, Кира и готовивший базу для вторжения в Египет.
Бывал тут и Александр Македонский.
Несмотря на значительное еврейское население, город был интернационален, не поддержал восстание Маккавеев, оставался в составе Сирии, и вошел в состав Иудеи только при царях Деметрии III Эвкере из династии Селевкидов и Александре Яннае из династии Хасмонеев. Для укрепления религии в городе шурин Александра и брат Саломеи, Симеон бен-Шетах, который был главой Синедриона, за один только день повесил восемьдесят женщин, обвиненных в занятиях оккультизмом[10][11], не утруждая себя особыми разбирательствами. Здесь родился Ирод I Великий[12], который и положил конец правлению династии Хасмонеев в Иудее.
Средние века
В начале первого тысячелетия, со 104 года Ашкелон пользовался автономией в составе Византии, но в VII веке дела пошли гораздо хуже. В 614—616 годах в Ашкелоне были персы, когда шах Хосров II Парвиз воевал с Ираклием. Поэтому в 640 году город был относительно бескровно завоеван арабами. Для местного населения это означало снижение налогового бремени, и они сами не сопротивлялись.
В битве при Ашкелоне (1099), последней битве первого крестового похода, крестоносцы под командованием Готфрида Бульонского и Раймунда Тулузского разбили египтян, но, поскольку Раймунд с Готфридом не поделили Ашкелон, он остался в руках египтян.
В битве при Ашкелоне (1153), по окончании второго крестового похода, крестоносцы под командованием Балдуина Иерусалимского взяли Ашкелон, население которого в то время составляло 12 000 — 15 000 человек, после семимесячной осады.
В 1187 году Салах ад-Дин, разбив крестоносцев, вновь вернул мусульманам город, но, отступая под натиском сил третьего крестового похода, приказал в 1191 году разрушить его, чтобы не давать врагу базу и морской порт на подступах к Египту.
В 1192 году Ричард Львиное Сердце отвоевал город и приказал немедленно его восстановить. При крестоносцах Ашкелон входил в графство Яффы и Аскалона.
В 1260 году передовые отряды монгольских войск Хулагу-хана заняли Ашкелон и Газу, а затем через Ашкелон прошла мусульманская армия Кутуза, разбившая монгольские войска.
Окончательно разрушил Ашкелон в 1270 году Бейбарс[13], опасаясь, что крестоносцы, регулярно совершавшие нападения на завоеванный Кутузом город, сумеют вернуть его себе и воспользоваться портом или же это сделают монголы (см. Жёлтый крестовый поход) и используют его как базу для вторжения в Египет, как за 18 веков до них это сделал Камбис.
Копье (в других вариантах легенды — меч) св. Георгия, которым он убил дракона, называлось (в средневековых балладах и легендах) Аскалон[14] по названию города Ашкелон.
Новое время
Арабский город, стоявший на этом месте до 1948 года носил название Эль-Мадждаль. В 1517 году его захватил султан Селим. Известно, что в 1596 Эль-Мадждаль был шестым по размеру городом Палестины с населением 2,795[15]. До первой мировой войны им владела Османская империя, кроме короткого периода в 1799, когда город захватывал Наполеон[16]. В декабре 1917 года, в результате третьей битвы за Газу и обходного маневра через Беэр-Шеву, город заняли войска бригады Алленби. К 1948 году его население составляло около 11 000 человек.[источник не указан 4353 дня]
В мае 1948 года, после начала Арабо-израильской войны, Мадждал был занят египетскими войсками и стал их форпостом. На первом этапе боёв египтянам удалось отрезать Негев от основных еврейских населённых пунктов на побережье и продвинуться севернее Маджала вплоть до Ашдода, но в октябре, в результате операции «Йоав» по прорыву блокады Негева, египтяне отступили. Оставшиеся жители Мадждала (около 1000 человек) бежали в Газу[17].
В марте 1949 года на месте деревни был основан мошав Мигдал-Гад, названный в память о древнем городе колена Иехуды, с 1951 года преобразованный в посёлок городского типа Мигдал-Ашкелон. В 1955 году Мигдал-Ашкелон и созданный в 1950 году посёлок Афридар были объединены в единый городской центр — Ашкелон.[17]. Таким образом было восстановлено старое название города, которое он носил со времён неолита до разрушения его Бейбарсом в XIII веке.
В последние годы[когда?] город подвергается обстрелам из Сектора Газа, и его жителям очень часто приходится после сигнала «воздушной тревоги» спускаться в бомбоубежища. Но в апреле 2011 года Армия Обороны Израиля установила противоракетную систему Железный купол, которая в основном сбивает ракеты, выпущенные из Сектора, засекая место запуска ракеты, и сбивая её, если она может приземлиться на заселённой территории Израиля. Это позволило жителям вернуться к нормальному образу жизни[18].
11 мая 2021 года ХАМАС и Исламский джихад запустили сотни ракет по Ашкелону и Ашдоду, в результате чего два человека погибли и более 90 получили ранения[19][20][21].
Ашкелон считается одним из самых красивых городов Израиля[источник не указан 1464 дня].
Население
По данным Центрального статистического бюро Израиля, население на начало 2020 года составляло 144 073 человека[22].
Городские районы
Наиболее старые и бедные районы города — Шимшон и Гиват-Цион расположены в южной части города. Эти районы застраивались с начала 50-х годов прошлого века дешевыми домами для расселения репатриантов из разных стран (более всего — из Марокко и Ливии). Программа Министерства строительства по обеспечению социальным жильем малоимущих репатриантов носила название «Атикот» (древности). Чем севернее вдоль побережья моря, тем более состоятельная публика там проживает. Наиболее зажиточные районы города — Афридар, заселённый в значительной степени выходцами из Южной Африки и США, и Барнеа, где приобрели жилье многие состоятельные французские евреи. Всего в городе имеется 9 районов, в каждом из который избирается общественный совет. В районах «Кохав-А-Цафон» и «Неве Дкалим», находящихся в северо-восточной части города, проживает большое количество выходцев из стран СНГ[источник не указан 4118 дней].
Парки города
В городе имеется много зелёных зон, скверов и детских игровых площадок. Крупнейший из них — Национальный парк (парк Леуми), расположенный на берегу Средиземного моря. Это одновременно и громадная зона отдыха ашкелонцев и гостей города, и природноисторический заповедник, в котором ведутся археологические раскопки. Один из новых и красивых скверов города, расположенный в месте компактного проживания выходцев из бывшего СССР, назван именем Юрия Штерна, русскоязычного депутата кнессета.
Экономика
В Ашкелоне работает крупнейший в мире завод по опреснению воды (330 тыс. м³/день), работающий на принципе обратного осмоса[23][24][25].
Здесь находится самая большая в Израиле электростанция, которая расположена на берегу моря, имеет свой причал вдали от берега, на который подвозят топливо (уголь). Загрязнение воздуха снижено до минимума благодаря трубам высотой более 200 метров, где большую часть года дует стабильный восточный ветер[источник не указан 1464 дня].
Хорошо развита сеть малых и средних бизнесов — магазинов, баров, ресторанов, мастерских, архитектурных и инженерных офисов и пр.
Промышленность
В Ашкелоне есть две большие промышленные зоны, в которых работают около сотни средних предприятий, в том числе связанные с новейшими технологиями, и порядка 800 мелких. Планируется[когда?] строительство нового индустриального парка, специально для предприятий высоких технологий.
Имеется пивзавод компании Carlsberg[26]; расположенный в южных районах города, он был главной в городе целью ракетных обстрелов до операции «Литой свинец». В Ашкелоне также размещены производственные мощности второго по объёмам продукции производителя пива в Израиле компании Israel Beer Breweries.
Туризм
Туристическая зона тянется на 12 км вдоль морского побережья. В Ашкелоне имеется 2 пляжа с лагунами. Здесь волнорезы были построены таким образом (под определённым углом к берегу), что волны постепенно намыли песчаные косы, которые и образуют три лагуны.
На набережной Ашкелона имеется марина на 600 стояночных мест. Непосредственно у кромки воды располагается несколько ресторанов, у марины находится детская школа парусного спорта.
В близости от марины вдоль береговой линии и пляжа с 2017 года строится (строительство продолжается на июль 2018 г.) современная зона отдыха с детскими игровыми снарядами и электронными игровыми инструментами для детей, прогулочными дорожками, треками с перепадом высот для велосипедов и скейта, парком динозавров, прогулочной зоной и многочисленными кафе и ресторанами, с решениями ландшафтного дизайна в европейском стиле. На лето 2018 года протяженность уже эксплуатируемого участка приблизительно 1,5 км[источник не указан 1464 дня].
Древний Ашкелон (городу более 4000 лет) частично погребён под прибрежными песками, частично представлен живописными развалинами. Большинство древних памятников города находится в Национальном парке. Здесь можно побродить среди развалин колоннад Ирода и древних синагог, по римской аллее с безголовой статуей Ники — богини победы, и по римскому амфитеатру, где сегодня любят выступать современные певцы из-за исключительной акустики. Площадка окружена стеной Крестоносцев, а на морском берегу видны древние античные колонны. Недалеко отсюда в береговом откосе пляжа находится римская усыпальница — «гробница четырёх» членов богатой римской семьи. На стенах и сводах усыпальницы можно увидеть фрески, датируемые III веком нашей эры. На фресках изображены нимфы, юноши с гроздьями винограда в руках, различные животные и фрукты. Рядом с «гробницей четырёх» — усыпальница, раскопанная в 1993 году, в другом районе Ашкелона, датируемая тем же периодом. Её интерьер также расписан фресками.
На территории города постоянно открываются артефакты культурного слоя, который расположен неглубоко. Так, 14 декабря 2011 года морской шторм подмыл берег недалеко от гостиницы «Холидей-Инн» и была обнаружена статуя Афродиты высотой 120 см, выполненная из белого мрамора. 26 января 2012 года при разборке ветхого строения обнаружена древняя мраморная колонна в идеальном состоянии.
Транспорт
Автобусы являются основным общественным видом транспорта в городе.
С другими городами Ашкелон связан автобусным сообщением и железной дорогой. Приморская линия проходит от Ашкелона через Тель-Авив до Нагарии. С 2015 года железная дорога связывает Ашкелон с Беер-Шевой через Сдерот и Нетивот.
Культура
Имеется Дворец культуры со зрительным залом на 950 мест, где проходят спектакли, концерты, выставки современного искусства. Есть теннисный центр с 17 кортами, Дворец спорта. В каждом из 10 микрорайонов есть свои общественно-культурные центры (матнасы), в них ведется кружковая и клубная работа.
Образование
В городе 19 начальных и 9 средних школ. Ашкелонский академический колледж открылся в 1998 году, как филиал Бар-Иланского университета, и стал независимым ВУЗом в 2000 году. Сейчас в нём учится 5 500 студентов. Дает звание бакалавра в областях экономики, финансов, педагогики и некоторых других.[27]. В ближайшее время[когда?] планируется открытие инженерного факультета.
Фотогалерея
-
Парк Афридар, Ашкелон
-
Ночной вид с Марины
-
Пляж Ашкелона
-
Средиземное море - вид со стороны города
-
Улица Летчиков
-
Вид с входа в парк Афридара
-
Вид на Ашкелон во время хамсина
Мэры
- 1956—1965 Арье Тагер
- 1965—1972 Рехавья Адиви
Города-побратимы
- Белоруссия: Гродно[28]
- Канада: Кот Сен-Люк (Квебек)
- Китай: Синян (Хэнань)
- Франция: Экс-ан-Прованс
- Грузия: Кутаиси
- Германия: Вайсензе (район Берлина)
- Польша: Сопот
- Уганда: Энтеббе
- США: Портленд (Орегон), Балтимор (Мэриленд)
- Украина: Умань
- Россия: Чехов (Московская область)
- Индия: Вадодара (Гуджарат)
Примечания
- ↑ с 2010 года в Израиле практически невозможно определить принадлежность номера телефона к определённому району или поставщику связи
- ↑ используется так же новый индекс состоящий из 7 цифр. 78*****
- ↑ Аскалон // Еврейская энциклопедия Брокгауза и Ефрона. — СПб., 1908—1913.
- ↑ [1] Ashkelon, ancient city of the sea National Geographic, January 2001
- ↑ The Rise and Fall of the Canaanites. Архивировано 15 сентября 2015 года. (англ.) Prof. Lawrence Stager, Harvard University
- ↑ Андрей Сазанов «Ашкелон — город времен Самсона и Далилы» . Дата обращения: 8 февраля 2011. Архивировано 11 февраля 2011 года.
- ↑ Michal Feldman et al. Ancient DNA sheds light on the genetic origins of early Iron Age Philistines Архивная копия от 6 июля 2019 на Wayback Machine, 2019
- ↑ Анналы Синаххериба Архивировано 3 ноября 2011 года. (691 год до н. э.)
- ↑ Sennacherib Prism, Column 2 (англ.). Дата обращения: 9 апреля 2009. Архивировано 24 августа 2011 года.
- ↑ 10,0 10,1 Аскалон // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Tractate Sanhedrin . Дата обращения: 15 апреля 2009. Архивировано 24 августа 2011 года.
- ↑ Ashkelon Архивная копия от 1 апреля 2009 на Wayback Machine (англ.) на сайте BiblePlaces.Com
- ↑ «Recent discoveries at Ashkelon» Архивная копия от 2 апреля 2009 на Wayback Machine (англ.) David Schloen
- ↑ Ascalon Архивная копия от 20 июля 2008 на Wayback Machine (англ.) цитаты из средневековых баллад о копье / мече св. Георгия.
- ↑ Petersen, Andrew. The Towns of Palestine under Muslim Rule AD 600-1600 (англ.). — BAR International Series 1381, 2005. — P. 133.
- ↑ «The Life of Napoleon Bonaparte» Архивная копия от 14 июля 2020 на Wayback Machine By William Henry Ireland, Volume 2, p 38
- ↑ 17,0 17,1 Ашкелон — статья из Электронной еврейской энциклопедии
- ↑
- ↑ 1 dead, 3 hurt as 'largest ever' Hamas barrage hits Ashdod, Ashkelon (англ.). ynetnews (11 мая 2021). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 12 мая 2021 года.
- ↑ Two Israelis dead, over 90 injured after rockets strike Ashkelon, Ashdod (англ.) ?. The Jerusalem Post (11 мая 2021). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 17 июня 2021 года.
- ↑ Ahronheim. Massive barrage of 60 rockets fired at Ashkelon, Ashdod; buildings hit (англ.) ?. The Jerusalem Post (11 мая 2021). Дата обращения: 11 мая 2021. Архивировано 10 мая 2021 года.
- ↑ Официальные данные по населённым пунктам Израиля на конец 2019 года (иврит). Центральное статистическое бюро Израиля. Дата обращения: 25 января 2021.
- ↑ Завод по опреснению воды в Израиле оказался нерентабельным . Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 13 августа 2016 года.
- ↑ Опреснение воды: современное состояние и перспективы развития . Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 6 августа 2016 года.
- ↑ Израиль установил рекорд по опреснению морской воды . Дата обращения: 28 июля 2016. Архивировано 29 августа 2016 года.
- ↑ Ашкелонский пивзавод Архивная копия от 15 июля 2020 на Wayback Machine (рус.)
- ↑ Ашкелонский академический колледж Архивировано 16 февраля 2009 года. (англ.)
- ↑ Ашкелон побратался с белорусским городом . Дата обращения: 21 февраля 2011. Архивировано 24 февраля 2011 года.
Литература
- Аскалон // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Ссылки
- Сайт администрации Ашкелона на русском языке, на иврите и на английском
- Городской информационный сайт на русском языке