Тугарин
Тугарин (Змей Тугарин, Змей Тугаретин, Тугарин Змеевич, Змеище Тугарище) — злой богатырь в русских былинах и сказках, противник русских богатырей Добрыни Никитича и Алёши Поповича. «В эпоху борьбы с кочевниками стал символом дикой степи, исходящей от неё опасности, язычества»[2]. Главный текст о Тугарине — былина о бое Алёши Поповича с Тугарином в разных её вариантах[3].
В былинном образе Тугарина сливаются отголоски различных слоёв эпической традиции. Прежде всего в змеевидной природе Тугарина нельзя не видеть одной из вариаций бродячего мотива о змееборстве, весьма распространённого в русской народной поэзии (сказках и былинах), древность которого засвидетельствована памятниками (летописное сказание о Никите Кожемяке, былины о Змее Горыныче), а также аналогиями в южнославянском эпосе. Отношение Тугарина к Апраксии и Марине, жене Добрыни, даёт основание сблизить его со змеем-любовником сербских сказок и песен.
Этимология
В имени Тугарин видят отголоски борьбы русичей с кочевниками. Тугарина связывали с историческим половецким ханом Тугорканом[4]. Возможно происхождение имени от библейского Тогармы — в ряде средневековых источников считавшегося родоначальником тюркских народов[5]. Имя Тугарин допускает, однако, и другие сближения, например со Змеем Горынычем из «Тугих гор», как называется этот змей в некоторых вариантах былины о борьбе Добрыни со змеем (у А. Гильфердинга). Можно предположить и искажение слова Тэнгерийн, т.е. небесный, божественный, от слова Тенгри - имя Бога неба у тюрков[источник не указан 1000 дней].
Александр Веселовский в Тугарине, как вообще в богатырях Змеях и Змеевичах, видит отголоски византийского эпоса — прямое перенесение византийских «Δράχον», «Δραχοντόπουλα». Впрочем, А. И. Веселовский в более поздней работе своей принимает предположение об исторической основе имени Тугарин, сохраняя, однако, своё прежнее мнение о связи Тугарина с византийским эпосом.
Отражения в искусстве
- Стихотворение А. К. Толстого «Змей Тугарин» (1867)
- Полнометражные мультипликационные фильмы «Алёша Попович и Тугарин Змей» (2004) и «Добрыня Никитич и Змей Горыныч» (2006)
См. также
Примечания
- ↑ Полевой П. Н., 1889, с. 14.
- ↑ Иванов В. В., Топоров В. Н. Тугарин Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine
- ↑ Тугарин // Мифологический Словарь / главный редактор Елеазар Мелетинский. — М.: Советская Энциклопедия, 1991. Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine
- ↑ Тугарин Архивная копия от 11 февраля 2015 на Wayback Machine // Этимологический словарь Фасмера
- ↑ Коковцов П. К.Еврейско-хазарская переписка в Х веке. — Л., 1932. — С. 72.
Литература
- Сказка о смелом Алеше Поповиче / В излож. П. Н. Полевого; Рис. К. В. Лебедева. — М. : Издание А. Д. Ступина, 1889. — С. 14. — 47 с. — (Библиотечка Ступина).
