Дилип Кумар

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Дилип Кумар
урду دلیپ کمار‎
Имя при рождении Мухаммад Юсуф Хан

Дилип Кумар (урду دلیپ کمار‎, хинди दिलीप कुमार, англ. Dilip Kumar; настоящее имя — Мухаммад Юсуф Хан, урду محمّد یوسف خان‎, англ. Muhammad Yusuf Khan; 11 декабря 1922, Пешавар – 7 июля 2021, Мумбай) — индийский актёр, кинопродюсер и политик. За более пятидесяти лет карьеры снялся в 59 фильмах[1] и появился в качестве приглашенной звезды ещё в 4 кинолентах. Награждён высшими гражданскими наградами Индии Падма Бхушан (1991) и Падма Вибхушан (2015), высочайшей наградой в области кино — Премией имени Дадасахеба Фальке (1994) и выдвинут в Раджья сабха (верхнюю палату Парламента Индии), членом которой был с 2000 по 2006 год[2][3]. Он — первый актёр, получивший Filmfare Award за лучшую мужскую роль в 1954 году, и до сих пор, наряду с Шахрух Ханом, удерживает рекорд в 8 наград, полученных в данной номинации. Критики провозгласили его величайшим актёром в истории Болливуда[4][5].

Биография

Дилип Кумар родился 11 декабря 1922 года в районе базара Квисса-Хавани в Пешаваре (ныне территория провинции Хайбер-Пахтунхва, Пакистан). Сейчас его дому присвоен статус объекта культурного наследия[6]. От рождения он носил имя Мухаммад Юсуф Хан и был пятым из тринадцати детей в семье[1]. Его отец Лала Гхулам Сарвар Хан был торговцем фруктами и владел фруктовыми садами в Пешаваре и Деолали (Махараштра, Индия)[7]. Его мать звали Айеша Бегум[8]. Так как она болела астмой, семья через несколько лет переехала в место с более мягким климатом — Деолали, небольшой городок недалеко от Насика, где Дилип обучался в престижной школе-интернате Лорда Баннера[9]. В конце 1930-х его семья снова переехала, на этот раз в Бомбей. Там он попал в одну среднюю школу вместе с другим выходцем из Пешавара, Раджем Капуром — The Khalsa College[10].

После окончания учёбы в течение двух лет Дилип жил в Пуне[9], где начал своё дело, как владелец столовой и поставщик сухих фруктов. В 1943 году актриса Девика Рани, которая владела студией Bombay Talkies  (англ.) (рус., увидела Дилипа Кумара в столовой Пуны и пригласила его на главную роль в фильм «Морской прилив» («Jwar Bhata», 1944). Однако по её мнению имя Юсуф Хан не подходило для романтического героя. Дебютант согласился взять псевдоним, так как это помогло бы скрыть связь с кино от отца, который презирал кинематографистов[7]. Поэт Пандит Нарендра Шарма  (англ.) (рус. предложил три варианта экранных имени, из которых было выбрано «Дилип Кумар»[8].

Дилип Кумар владеет рядом языков: английским, хинди, урду (межнациональный язык общения в Пешаваре), хиндко (язык Пешаварских индусов), пушту (язык Пешаварских мусульман) и маратхи (язык общения в Деолали и Пуне)[9]. Он также изучал бенгальский язык для съёмок в региональных фильмах[11].

У Дилипа был бурный роман с его партнёршей по нескольким фильмам Мадхубалой, который закончился во время съёмок картины «Великий Могол». В это же время они должны были сниматься вместе в фильме «Новый век». Было снято уже несколько сцен, когда она вышла из проекта по настоянию своего отца. Так как ею был подписан контракт на участие в фильме, последовало судебное разбирательство, длившееся около года, где Дилип Кумар выступал на стороне режиссёра Б.Р. Чопры  (англ.) (рус.. Это стало концом их отношений. По одной версии Дилип предложил ей выйти за него замуж с условием, что она оставит работу и порвёт связь с её отцом, с которым он не мог найти общего языка, но Мадхубала не могла оставить родных, которые жили только благодаря её заработкам[12]. По другой версии, рассказанной сестрой актрисы, Мадхубала потребовала от Дилипа, чтобы он принёс извинения её отцу после завершения судебной тяжбы, но он отказался[13].

В 1966 году Дилип женился на актрисе Сайре Бану  (англ.) (рус., которая была вдвое младше его (Ей было 22 года, в то время как ему 44)[14]. Шестнадцать лет спустя в 1982 году он привёл в дом вторую жену Асму Рехман, однако этот брак продлился недолго и закончился разводом. У Дилипа с женой нет детей, в 1972 году Сайра была беременна, но потеряла ребёнка на восьмом месяце[15].

15 сентября 2013 года Дилип Кумар был доставлен в госпиталь Лилавати в Мумбаи с сердечным приступом[16][17]. За 14 лет до этого он перенёс операцию на сердце[17][18].

Карьера

Его дебютный фильм «Морской прилив» (Jwar Bhata[19], 1944), помощником режиссёра в котором был его давний знакомый Радж Капур, прошёл незамеченным. Первым успехом в прокате стал Jugnu (1947), где он сыграл главную роль вместе с Нур Джехан  (англ.) (рус.. За ним последовала экранизация романа Тагора Milan («Стрела»[19], 1947), осуществлённая режиссёром Нитином Боссом  (англ.) (рус.. Но решающим прорывом стала роль в фильме «Репутация» (1949) Мехбуба Хана?!. Это история богатой девушки, которая заводит дружбу с небогатым мужчиной, будучи помолвленной с другим человеком, равным ей по положению. Дилип Кумар пришёл в фильм по рекомендации композитора Наушада  (англ.) (рус.. Другие главные роли сыграли Радж Капур и Наргис. Появление двух друзей в одном фильме вызвало жаркие споры поклонников и критиков о том, чья игра лучше. После этого Дилип ни разу не снимался вместе Раджем, несмотря на уговоры режиссёров и продюсеров, включая самого Капура, и даже отказался от роли в его фильме «Сангам»  (англ.) (рус. (1964).

В паре с Наргис в 1948—1952 годах Дилип появился в шести фильмах, среди которых «Ярмарка» (1948), «Отчий дом» и «Йогиня» (1950), «Встреча» и «Переполох» (1951). После того как сформировалась экранная пара Наргис-Радж Капур, Дилип нашёл новую партнершу — Виджаянтималу, вместе с которой сделал семь фильмов. Его партнершами также было множество других ведущих актрис того времени, включая Камини Каушал, Мину Кумари и Мадхубалу. С Камини Каушал он впервые появился вместе в фильме «Мученик» (Shaheed[19], 1948). В основу сюжета был положен рассказ о революционере, с оружием в руках боровшимся за свободу и отдавшим за неё жизнь. Пронизанная духом истинного патриотизма, кинолента была весьма успешна в прокате.

Дилип Кумар был весьма успешен в 1950-х, играя трагические роли в таких фильмах как «Клеймо позора»  (англ.) (рус. (1952), «Девдас» (1955), «Еврейка» и «Мадхумати»  (англ.) (рус. (1958). Он также сыграл отрицательного персонажа в «Амар» (1954) Мехбуба Хана. Он был первым актёром, выигравшим Filmfare Award за лучшую мужскую роль в фильме «Клеймо позора» в 1954 году. Воплощение на экране таких серьёзных трагических ролей в скором будущем заявило о себе: у Дилипа Кумара появились затяжные депрессии и нервные срывы. По совету психиатра он переключился на более легкие музыкальные фильмы, такие как «Гордость» (1952), его первый цветной фильм, где он сыграл роль крестьянина-сорвиголовы. В дальнейшем его ждал успех с ролями в «Азад»  (англ.) (рус. (1955), Insaniyat (1955), «Новый век»  (англ.) (рус. (1957), Musafir (1957) и «Кохинур»  (англ.) (рус. (1960). За роль в последнем он снова получил статуэтку Filmfare.

В 1960 году, после более десяти лет съёмок, вышел высокобюджетный эпический исторический фильм «Великий могол» К. Азифа  (англ.) (рус.. Картина представляла собой кинематографическую адаптацию популярной в 1920—1930-х годах драмы «Анаркали», рассказывающей историю любви принца Салима и придворной танцовщицы. Их имена стали нарицательными и заняли место среди имен великих возлюбленных всех времен и народов. Азиф изначально не хотел снимать Дилипа Кумара в роли принца Салима. Сам Дилип тоже не хотел играть в историческом костюмированном фильме. То, что он в конце концов попал в фильм, — заслуга нового продюсера фильма Шаупрджи Палонджи. Съёмки давались Дилипу нелегко, особенно трудными оказались съёмки на натуре в Раджастане, где стояла мучительная жара, а актёру приходилось носить тяжёлые доспехи. Изначально Дилип не был героем картины в общепринятом смысле слова. Название фильма относится к Великому Моголу Акбару, сама пьеса «Анаркали» ставила во главу угла девушку, и темой этой пьесы было самопожертвование во имя любви. Но игра Дилипа сделала его третьим, если не первым, главным героем картины. Именно его принц Салим становится комментатором внутреннего конфликта Акбара Великого — конфликта между любовью к сыну и долгом.

Помимо «Великого Могола» одним из главных фильмов в карьере Дилипа был «Ганга и Джамна»  (англ.) (рус. (1961), где Дилип был продюсером и автором сценария, а также сыграл главные роли вместе со своим братом Насир Ханом. Фильм рассказывал трагическую историю двух братьев, из которых один — полицейский, другой — бандит. Этот сюжет впоследствии не раз обретал экранную жизнь, например, в «Стене» (1975) Яша Чопры. Дилип также был неофициальным режиссёром «Ганги и Джамны» и провалившегося в прокате Dil Diya Dard Liya. Kalinga, который должен был стать его официальным режиссёрским дебютом, был закрыт после того как отсняли всего несколько сцен[7].

В 1962 году британский режиссёр Дэвид Лин предложил ему роль шерифа Али в фильме «Лоуренс Аравийский», но Дилип отказался[20]. В итоге роль досталась египетскому актёру Омару Шарифу. Следующий фильм Дилипа «Заговор»  (англ.) (рус. (1964) по результатам проката был оценен как «ниже среднего». А роли близнецов, разделенных при рождении, в фильме «Рам и Шиам» (1967), называют последними удачными главными ролями актёра.

В 1970-х его карьера пошла на спад, когда фильмы «История любви» (1972) и «Судьбы не избежать»  (англ.) (рус. (1976), в последнем из которых он сыграл тройную роль, провалились в прокате. Провальными вышли также «Гопи»  (англ.) (рус., в котором он снялся вместе со своей женой Сайрой Бану  (англ.) (рус., и бенгальский фильм «Сагина Махато»  (англ.) (рус.. Публика уже не воспринимала пятидесятилетнего актёра в качестве романтического героя. После этого Дилип взял пятилетний перерыв в съемках с 1976 по 1981 год.

Он вернулся в кино в 1981 году с фильмом «Горячее сердце», который стал крупнейшим хитом года. Появившись в составе актёрского ансамбля, включавшего Маноджа Кумара  (англ.) (рус., Шаши Капура, Хему Малини и Шатругхана Синха, он сыграл главную роль — революционера, борющегося за независимость Индии от Британского правления. Затем он плодотворно сотрудничал с Субхашем Гхаи, снявшись во «Всемогущем»  (англ.) (рус. (1982), совместно с Санджаем Даттом, Сандживом Кумаром и Шамми Капуром. В этом же году он сыграл отца Амитабха Баччана в «Шакти» режиссёра Рамеша Сиппи. Один из сценаристов «Шакти» Салим Хан  (англ.) (рус., говорил: «Мы были удивлены, что он придал характеру, созданному нами, совершенно новые очертания. Очень редко случается, что у вас на руках компетентный сценарий, а фильм выходит за рамки придуманного вами. Тем не менее, Дилип Кумар понял свою роль и усилил её в присущей ему манере». Фильм не сделал большие сборы, но Дилип закономерно получил за работу свою последнюю награду Filmfare за лучшую роль.

В 1984 году он сыграл в «Факеле»  (англ.) (рус. Яша Чопры и «Жестоком мире» Рамеша Талвара  (англ.) (рус. вместе с Анилом Капуром и Риши Капуром соответственно. Второй раз он сотрудничал с Субхашем Гхаи в 1986 году в боевике «Карма». В этом фильме он сыграл тюремного смотрителя, который нанимает троих человек (в исполнении Насируддина Шаха, Джеки Шроффа и Анила Капура), чтобы они помогли ему отомстить за гибель семьи террористу Доктору Дангу (Анупам Кхер). В 1991 году он снимался вместе в маститым актёром Раджем Кумаром  (англ.) (рус. в «Торговце»  (англ.) (рус., его третьем и последнем фильме режиссёра Субхаша Гхаи. Это также был его второй фильм с Раджем Кумаром после «Призыва» 1959 года. «Торговец» был последним успехом Дилипа Кумара в прокате и его последним фильмом на несколько лет.

В 1998 году он последний раз появился на экране в фильме Qila, где великолепно сыграл двойную роль братьев-близнецов. В 2014 году на экраны кинотеатров вышел его фильм Aag Ka Dariya, снятый в 1990, но не попавший в своё время в прокат из-за финансовых разногласий[21].

Хотя Дилип Кумар никогда не жалел о своём решении, три фильма, от которых он отказался, впоследствии стали знаковыми для кинематографа Индии: «Мать Индия» Мехбуба Хана, «Жажда» Гуру Датта и «Сангам» Раджа Капура[1].

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
1944 ф Jwar Bhata Джагдиш / Jagdish
1947 ф Jugnu Сурадж / Sooraj
1947 ф Milan Рамеш / Ramesh
1948 ф Shaheed Рам / Ram
1948 ф Ярмарка Mela Мохан / Mohan
1949 ф Репутация Andaz Дилип / Dilip
1950 ф Йогиня Jogan Виджай / Vijay
1950 ф Отчий дом Babul Ашок / Ashok
1951 ф Прозрение (Встреча) Deedar Шьяму / Shamu
1951 ф Переполох Hulchul Кишор / Kishore
1951 ф Тарана Tarana Доктор Мотилал / Dr. Motilal
1952 ф Бессердечный Sangdil Тхакур Шанкар / Shankar
1952 ф Клеймо позора Daag Шанкар / Shankar
1953 ф Гордость Aan Джай Тилак / Jai Tilak
1953 ф Тропа Foot Path Ношу Шарма / Noshu Sharma
1954 ф Амар Amar Адвокат Амар Натх / Advocate Amarnath
1955 ф Девдас Devdas Девдас / Devdas
1955 ф Insaniyat Мангал / Mangal
1955 ф Азад Azaad Азад / Абдул Рахим Хан / Кумар
1957 ф Musafir Мангал / Raja
1957 ф Новый век Naya Daur Шанкар / Shankar
1958 ф Еврейка Yahudi сын императора Маркус / Shehzada Marcus
1958 ф Мадхумати Madhumati Ананд / Девен
1959 ф Призыв Paigham Ратан Лал / Ratan Lal
1960 ф Великий могол Mughal-E-Azam Принц Салим / Prince Saleem
1960 ф Кохинур Kohinoor Принц Девендра / Yuvraj Rana Devendra Bahadur
1961 ф Ганга и Джамна Gunga Jumna Ганга / Gungaram
1964 ф Заговор Leader Виджай / Vijay Khanna
1966 ф Dil Diya Dard Liya Шанкар / Shankar
1967 ф Рам и Шиам Ram Aur Shyam Рам, Шиам / Ram, Shyam
1968 ф Революция Sunghursh Кундар Прасад / Бажранги
1968 ф Человек Aadmi Раджеш / Rajesh / Raja Saab
1972 ф История любви Dastaan Диван Анил Кумар, Судья Вишну Сахай (Сунил)
1973 ф Гопи Gopi Гопирам «Гопи» / Gopiram 'Gopi'
1974 ф Сагина Махато Sagina Сагина Махато / Sagina Mahato
1976 ф Судьбы не избежать Bairaag Кайлаш, его сыновья Бхоленатх и Санджай
1981 ф Горячее сердце Kranti Санга / Кранти
1982 ф Шакти Shakti инспектор Ашвини Кумар / DCP Ashwini Kumar
1982 ф Всемогущий Vidhaata Шамшер Сингх / Субрадж
1983 ф Чернорабочий Mazdoor Динанатх / Dinanath Saxena
1984 ф Факел Mashaal Винод Кумар / Vinod Kumar
1984 ф Жестокий мир Duniya Мохан Кумар / Mohan Kumar
1986 ф Карма Karma Вишванатх Пратап Сингх / Vishwa Pratap Singh (Rana)
1986 ф Защитник веры Dharm Adhikari Дхарамрадж / Dharamraj
1989 ф Месть именем закона Kanoon Apna Apna Джагат Пратап Сингх / Collector Jagatpratap Singh
1990 ф Уважаемый Izzatdaar Брахмдатт / Brahm Dutt
1991 ф Торговец Saudagar Виру Сингх / Veeru Singh
1998 ф Qila Джагамнатх Сингх, Судья Амаранатх Сингх

Награды

Девендра Фаднавис, Сайра Бану, Раджнатх Сингх и Видьясагар Рао вручают Дилипу Кумару орден Падма вибхушан

Примечания

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Suresh Kohli. Celebrating The Tragedy King (8 января 2004). Архивировано 22 января 2004 года. Дата обращения 30 января 2012.
  2. ↑ Dilip Kumar gets Cong. RS ticket (14 марта 2000). Архивировано 9 марта 2014 года. Дата обращения 8 марта 2014.
  3. ↑ Список бывших членов Раджья Сабхи Архивная копия от 26 сентября 2015 на Wayback Machine (англ.) на официальном сайте Парламента Индии
  4. ↑ Sharma, Vishwamitra. Famous Indians of the 21st Century (англ.). — Pustak Mahal  (англ.) (рус., 2007. — P. 196. — ISBN 81-223-0829-5.
  5. ↑ Dawar, Ramesh. Bollywood: yesterday, today, tomorrow (англ.). — Star Publications  (англ.) (рус., 2006. — P. 8. — ISBN 1-905863-01-2.
  6. ↑ After KP grants Dilip Kumar's ancestral home 'heritage' status, actor recalls childhood (англ.), The Express Tribune (11 February 2012). Архивировано 9 марта 2014 года. Дата обращения 9 марта 2014.
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 Asif Noorani. Dilip Kumar: 90 fruitful years; Entertainment (англ.). Dawn.Com (11 декабря 2012). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 30 декабря 2012 года.
  8. ↑ 8,0 8,1 Mohammad Taqi. COMMENT : Dilip Kumar: a legend by any definition (англ.) (недоступная ссылка). Daily Times (11 декабря 2012). Дата обращения: 7 марта 2014. Архивировано 7 марта 2014 года.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 Renuka Vyavahare. Here’s why Dilip Kumar speaks Marathi fluently! (англ.) (недоступная ссылка). The Times of India (28 декабря 2011). Дата обращения: 28 сентября 2013. Архивировано 29 октября 2013 года.
  10. ↑ Tragedy king Dilip Kumar turns 88 (англ.) (11 December 2010). Архивировано 11 октября 2020 года. Дата обращения 21 июня 2012.
  11. ↑ Unmatched innings (англ.), The Hindu (24 January 2012). Архивировано 8 февраля 2012 года. Дата обращения 9 марта 2014.
  12. ↑ Kumar, Anuj. Capturing Madhubala’s pain (англ.). The Hindu (6 января 2010). Дата обращения: 16 сентября 2013. Архивировано 6 октября 2013 года.
  13. ↑ 'She loved Dilipsaab till the day she died' (англ.). Rediff.com (март 2008). Дата обращения: 16 сентября 2013. Архивировано 22 июня 2012 года.
  14. ↑ Bhatia, Ritu. Don't mind the (age) gap (англ.). India Today (2 сентября 2012). Дата обращения: 16 сентября 2013. Архивировано 6 сентября 2013 года.
  15. ↑ When Dilip Kumar refused to work with Saira Banu (англ.). Daily News and Analysis (13 июня 2014). Дата обращения: 13 сентября 2015. Архивировано 20 апреля 2016 года.
  16. ↑ Vickey Lalwani. Dilip Kumar suffered silent heart attack, next 48 hours crucial (англ.). Mumbai Mirror (17 сентября 2013). Дата обращения: 8 марта 2014.
  17. ↑ 17,0 17,1 Dilip Kumar stable after suffering heart attack (англ.). Indian Express (17 сентября 2013). Дата обращения: 8 марта 2014. Архивировано 8 марта 2014 года.
  18. ↑ Actor Dilip Kumar's Condition Stable after Silent Heart Attack (англ.). Дата обращения: 18 сентября 2013. Архивировано 6 декабря 2014 года.
  19. ↑ 19,0 19,1 19,2 Фероз Рангувалла. Кино Индии: Прошлое и настоящее. Панорама индийского кино / Под. ред. М.Л. Салганик. — М.: Радуга, 1987. — 384 с.
  20. ↑ Dilip Kumar's Hollywood dis-connection, The Times of India. Архивировано 10 августа 2017 года. Дата обращения 2 декабря 2010.
  21. ↑ Dilip Kumar-starrer 1990 film set to hit theatres soon, The Times of India. Дата обращения 9 марта 2014. (недоступная ссылка)
  22. ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 22,5 22,6 22,7 Ramesh Dawar. Bollywood: Yesterday, Today, Tomorrow. — New Delhi - London: Indian Book ShelfStar Publications, 2006. — P. 41−42. — (Indian Book Shelf). — ISBN 978-1-905863-01-3.
  23. ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 23,4 23,5 23,6 23,7 Vishwamitra Sharma. Famous Indians of the 20th Century. — New Delhi: V&S Publishers, 2011. — P. 196-197. — 223 p. — ISBN 978-81-920796-8-4.
  24. ↑ Padma Bhushan Awardees (англ.) (недоступная ссылка). Правительство Индии. Дата обращения: 31 января 2015. Архивировано 6 октября 2015 года.
  25. ↑ Previous Awards: Lifetime Achievement Award (англ.). The Times of India. — Сводная таблица лауреатов Lifetime Achievement Award в 1991-2001 годах. Дата обращения: 2 апреля 2014. Архивировано 7 января 2017 года.
  26. ↑ Перечень обладателей Архивная копия от 26 мая 2016 на Wayback Machine премий на официальном сайте Дирекции кинофестивалей Индии
  27. ↑ Dilip Kumar decides to retain Nishan-e-Imtiaz. Rediff.com (11 июля 1999). Дата обращения: 16 сентября 2013. Архивировано 28 марта 2014 года.
  28. ↑ Kal Ho Na Ho bags 11 awards (24 мая 2004). Архивировано 21 августа 2008 года. Дата обращения 21 июня 2012.
  29. ↑ Лауреаты Архивная копия от 11 января 2018 на Wayback Machine (англ.) 1-й церемонии награждения Star Guild Awards на официальном сайте премии
  30. ↑ Lokmat Maharashtrian of the Year 2011 Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine на официальном сайте газеты Lokmat
  31. ↑ Padma Awards 2015 (англ.). ПИБ Индии  (англ.) (рус. (25 января 2015). Дата обращения: 31 января 2015. Архивировано 22 ноября 2015 года.
  32. ↑ Bharti Jain. Advani, Amitabh Bachchan, Dilip Kumar get Padma Vibhushan (англ.). The Times of India (25 января 2015). Дата обращения: 31 января 2015. Архивировано 22 августа 2017 года.

Литература


Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Дилип_Кумар&oldid=6482438