Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict
Песня
Исполнители Pink Floyd
Альбом Ummagumma
Дата выпуска 25 октября 1969 (Великобритания)
Дата записи май 1969
Жанр Экспериментальная музыка[1]
Длительность 4:59
Лейбл Harvest / EMI (Великобритания)
Автор Роджер Уотерс
Продюсеры Норман Смит
Трек-лист альбома Ummagumma
«Grantchester Meadows»
(6)
«Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict»
(7)
«The Narrow Way»
(8)

«Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» (с англ. — «Несколько видов маленьких пушных зверьков, собравшихся вместе в пещере и балдеющих с пиктом») — экспериментальная звуковая пьеса британской рок-группы Pink Floyd с альбома 1969 года Ummagumma, написанная Роджером Уотерсом[2]. Представлена на диске со студийными записями на первой стороне LP третьим по счёту треком после песни «Grantchester Meadows»[3][4][5].

Помимо издания на альбоме Ummagumma, композиция «Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» также вошла в сборник 1983 года Works[6].

О композиции

При создании композиции «Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» были использованы различные магнитофонные записи, проигрываемые с разной скоростью и в разных направлениях. Энди Маббетт, редактор журнала The Amazing Pudding[en] и автор ряда книг о Pink Floyd, утверждает, что, проигрывая виниловый диск с записью «Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» в обратную сторону на определённой скорости, можно услышать разного рода фразы типа «Принесите обратно мою гитару», «Это было достаточно авангардно, не правда ли?», декламирование стихов с шотландским акцентом или же еле различимое слово «спасибо» в левом канале, а также такие необычные звуки, как барабанная дробь ладонями по столу и тому подобное[7].

В конце пьесы звучит речитатив, произносимый Роджером Уотерсом с псевдошотландским акцентом. Слова речитатива связаны со средневековыми реалиями — они передают рассказ о ратном подвиге. В названии композиции упоминается пикт — представитель древнего населения Шотландии, ассимилированного к IX веку кельтскими племенами скоттов. Упоминаемое в речитативе имя Фингал встречается также в неизданной песне Pink Floyd под названием «Fingal’s Cave»[2].

Некоторые исследователи творчества Pink Floyd считают, что финальный речитатив композиции заимствован из произведений шотландского поэта и драматурга Уильяма Макгонаголла[8].

Рон Гисин записал пародию на композицию «Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» под названием «To Roger Waters Wherever You Are» («Роджеру Уотерсу — где бы ты ни был»), изданную на альбоме As He Stands[9]. Ник Мейсон, ударник Pink Floyd, связывал создание «Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» со знакомством и растущей дружбой Роджера Уотерса и Рона Гисина[10]. Рону Гисину нередко приписывается участие в записи композиции Роджера Уотерса, в числе прочего считается, что он был исполнителем речитатива в финале, в то же время Энди Маббетт утверждает, что Рон Гисин в записи «Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» не принимал участия[7]:

Меня часто спрашивают, а не моих ли рук это дело, в то время я готовил много радиопрограмм для Джона Пила, выделывая и не такое. Мой выбор мог, конечно, зацепить Роджера, но это было случайное совпадение. Так уж получилось, что у нас обоих отцы — шотландцы, а матери — англичанки.

Рон Гисин[11]

По мнению Николаса Шэффнера, автора книги «Блюдце, полное чудес. Одиссея Pink Floyd», композиция «Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» вызывает ассоциации с песней The Beatles «Good Morning Good Morning»[11].

На концертах «Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict» никогда не исполнялась, исключение составляет речитатив, имитирующий древнюю шотландскую речь, который иногда включался в удлинённую концертную версию песни «Embryo»[12].

Участник записи

Примечания

Комментарии
Источники
  1. Guesdon, Jean-Michel; Margotin, Philippe. Pink Floyd All the Songs: The Story Behind Every Track (англ.). — Running Press  (англ.), 2017. — P. 592. — ISBN 0316439231.. — «The Floyd's right-hand man Ron Geesin was an influence on Roger Water's experimental track "Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict" on Ummagumma.».
  2. 2,0 2,1 Полуяхтов, Галин, 2003, с. 206.
  3. Discogs.com (англ.). — Pink Floyd. Ummagumma. Tracklist. Архивировано 26 ноября 2012 года. (Дата обращения: 30 июля 2015)
  4. Allmusic.com (англ.). — Pink Floyd. Ummagumma. Tracks. Архивировано 18 декабря 2012 года. (Дата обращения: 30 июля 2015)
  5. Pink Floyd. The Official Site (англ.). — Music. Recorded. Discography. Studio albums. Ummagumma. Архивировано 4 сентября 2012 года. (Дата обращения: 30 июля 2015)
  6. Маббетт, 1997, с. 169.
  7. 7,0 7,1 Маббетт, 1997, с. 48.
  8. Полуяхтов, Галин, 2003, с. 206—207.
  9. Полуяхтов, Галин, 2003, с. 208.
  10. Мейсон, 2009, с. 178.
  11. 11,0 11,1 Шэффнер, 1998, с. 174.
  12. Маббетт, 1997, с. 28.

Литература

  1. Povey, Glenn. Echoes: The Complete History of Pink Floyd. — Chesham: Mind Head Publishing, 2007. — 368 p. — ISBN 978-0-9554624-0-5.
  2. Маббетт, Энди. Полный путеводитель по музыке Pink Floyd = The Complete Guide to the Music of Pink Floyd. — М.: «Евразийский регион», «Локид», 1997. — 190 с. — ISBN 5-86217-026-X.
  3. Мейсон, Ник. Вдоль и поперёк: Личная история Pink Floyd = Inside Out: A Personal History of Pink Floyd. — 3-е изд., испр. — СПб.: «Амфора», 2009. — 468 с. — ISBN 978-5-367-00721-3.
  4. Полуяхтов И., Галин А. Pink Floyd. Книга песен (1967—1994). — М., 2003. — Т. I. — 288 с. — ISBN 5-87109-061-3.
  5. Шэффнер, Николас. Блюдце, полное чудес. Одиссея Pink Floyd = Saucerful of Secrets. The Pink Floyd Odyssey. — М.: Издательство Сергея Козлова, 1998. — 365 с. — ISBN 5-901013-01-8.

Ссылки

  • Pink-Floyd.ru. — Дискография. Ummagumma. (Дата обращения: 30 июля 2015)
  • Pink-Floyd.ru. — Дискография. Ummagumma. Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict (текст песни). (Дата обращения: 30 июля 2015)
  • Allmusic.com (англ.). — Pink Floyd. Ummagumma. Several Species of Small Furry Animals Gathered Together in a Cave and Grooving with a Pict. Song Review by Stewart Mason. (Дата обращения: 30 июля 2015)