Saint Onii-san

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Saint Onii-san
聖☆おにいさん
(Сэинто☆Онии-сан)
Святые юноши
Жанр / тематикакомедия, пародия, повседневность, фэнтези
Манга
Автор Хикару Накамура
Издатель Kodansha
Публикуется в Morning 2
Аудитория сэйнэн
Публикация 2006 год — настоящее время
Томов 9
OVA
Режиссёр Норико Такао
Студия A-1 Pictures
Дата выпуска 3 декабря 2012 года
Серий 2
Анимационный фильм
Режиссёр Норико Такао
Студия A-1 Pictures
Премьера 10 мая 2013 года
Продолжительность 90 минут

«Saint Onii-san» (яп. 聖☆おにいさん Сэинто☆Онии-сан, букв. Святые юноши) — японская манга авторства Хикару Накамуры. Сюжет разворачивается вокруг Иисуса Христа и Будды Шакьямуни, основателей христианства и буддизма, которые живут на окраине японского города Токио. Манга публиковалась издательством Kodansha в ежемесячном журнале Morning 2 с 2006 года[1]. Первый том манги был выпущен 23 января 2008 года, а последний и девятый 23 августа 2013 года[2][3]. Из-за беременности Накамуры выпуск манги был остановлен с 2011 по 2012 год[4][5].

Манга была также выпущена на китайском языке издательством Tong Li Publishing, французском компанией Kurokawa, итальянском — J-Pop и испанском компанией Norma Editorial[6][7][8][9]. Американская компания также хотела получить права на распространения манги в США, однако издательство отказалось от предложения, утверждая, что для американской аудитории сюжет может показаться кощунственным[10].

По мотивам манги студией A-1 Pictures были выпущены 2 OVA-серии и полнометражный анимационный фильм в 2013 году. Сюжет манги создал множество споров и даже общественный протест среди консервативных буддистов Таиланда[11].

Сюжет

Мир за последние столетия изменился почти до неузнаваемости. Великие пророки Иисус Христос и Будда Шакьямуни — основатели христианства и буддизма — решают лучше понять современный мир, пожив некоторое время среди смертных и после долгих споров выбирают Японию, город Татикава — пригород Токио. Иисус и Будда, притворяясь братьями, ведут скромный образ жизни, но им не всегда удаётся скрывать свою «небесную природу», что порождает самые разнообразные слухи среди соседей и местных жителей. Также двум пророкам приходится подчиняться правилам злой хозяйки дома, у которой они снимают комнату.

Список персонажей

Иисус Христос (яп. イエス・キリスト Иэсу Кирисуто) — главный герой истории, отправился вместе с Буддой жить на Землю (Японию, Токио). Очень добродушный, но в то же время темпераментный и прямолинейный, в отличие от Будды не боится посещать людные места и более решителен в поступках. Носит терновый венец, когда Иисус расстраивается, то лоб и стигматы начинают кровоточить, если наоборот радуется — венец превращается в розы. Из-за того, что это происходит рефлекторно, Иисус попадает в неудобные ситуации, так как люди не должны узнать, кто он такой. Он также умеет из камня делать ржаной хлеб, но не более. Иисус также открыл свой блог в интернете, который набрал уже 10,000 подписчиков, среди которых Иуда, также является поклонником дорам и пишет рецензии на них. Изначально хотел отправиться жить в Испанию, но эту идею не поддержал Будда. Местные девушки считают, что Иисус похож на Джонни Деппа. Ангелы и жители небес очень пристально следят за Иисусом и прибывают всегда, когда Иисус кричит, даже во время развлечений, например на американских горках. Панически боится воды и при жизни во время крещения не смог нырнуть под воду, также ходит по воде при жизни из-за страха к плаванию, может управлять водяными волнами.

Сэйю: Мирай Морияма

Будда Гаутама (яп. ゴータマ・ブッダ Го:тама Будда) — главный герой истории, отправился вместе с Иисусом пожить на земле. Как Иисус, он застенчив и добродушен, но в то же время более подавлен и страдает паранойей. Имеет характерную причёску, и длинные мочки ушей, чем привлекает внимание множество людей и туристов. Людям кажется, что Будда сделал химзавивку на голове, также они очень любят трогать его тилаку на лбу, чем доставляют боль Будде. Обладает «завораживающим взглядом». Когда радуется, его голова начинает светиться, из-за чего Будда должен контролировать свои чувства при людях, также привлекает множество животных. При вспышке радости Будды возникают разные «чудеса», например персиковое дерево может внезапно дать спелые плоды. Когда злится, то начинает испускать молнии. В приступе паники начинает пересказывать сутры. Хотя он родом из Индии, принципиально отказался туда ехать, так как считает их воды слишком загрязнёнными. Терпеть не может горячее молоко. Стал поклонником работ Осаму Тэдзуки после того, как увидел свой образ в одном из его работ[12]. При жизни умер, отравившись грибами. Не любит статуи со своим изображением и даже жалеет, что при жизни не запретил их.

Сэйю: Гэн Хосино

Создание

Завоевав известность благодаря своим ранним работам Arakawa Under the Bridge[13] редакторы издания Weekly Morning заинтересовались творчеством Хикару Накамуры, предложив создать новую работу[14]. Хикару изначально сделала наброски двух друзей, одетых в белые рубашки[15]. По задумке история должны была быть комедийной, а один из персонажей обладать скрытыми и божественными полномочиями[14]. Так Хикару решила сделать одного из персонажей Иисусом, а позже добавить и Будду[14]. Создавая новых персонажей, Хикару черпала вдохновение от своей энергичной сестры и её «более спокойного» мужа, по словам Хикару между ними нередко возникали забавные ситуации[14]. Также автор манги уверена в сходстве между персонажем-Буддой с Буддой из произведения знаменитого писателя Осаму Тэдзуки — Buddha[16]. Несмотря на то, что манга затрагивает религиозные темы, Хикару при её создании ограничивалась собственными знаниями и представлениями[14]. Спорные моменты, затрагивающие блогинг и якудз не создавались с целью критики религии, а лишь для того, чтобы развивать сюжет, для этого создавались и прочие персонажи. При создании глав Хикару изначально набрасывает короткие комические сцены, а потом соединяет в более длинные истории. В среднем на создание главы уходит от 10 дней до 2 недель, также Хикару помогают 4 художника-ассистента[14][16].

Популярность и критика

Манга Saint Onii-san получила культурную премию Осаму Тэдзуки, как лучшее короткое произведение 2009 года[17]. Издание журнала Kono Manga ga Sugoi! назвал мангу лучшей для читателей-мужчин[18]. Манга была номинирована на премию международного фестиваля комиксов в Ангулеме, как лучший комикс года[19]. После приобретения популярности, манга начала продаваться в газетных киосках, также издательство Коданся начало публиковать главы манги в интернете в 2009 году[20]. По данным на май 2013 год было продано 9,5 миллионов копий манги[21], а в самой Японии — 2,6 миллионов копий, заняв 10 место манг-бестселлеров в 2009 году[22], 16 место в 2011 году (2,5 млн коп.)[23] и 18 место в 2013 году (2,4 млн коп.)[24]. Все новые тома манги при выпуске попадают в список 50 бестселлеров Японии[25][26][27][28]. Карло Сантос, критик сайта Anime News Network оценил мангу, назвав его простым и блестяще банальным с точки зрения двух мировых религий, причуды светского мира, с которыми сталкиваются знаменитые пророки. Он также похвалил мангу за развитие сюжета, которого не хватает в других комедийных комиксах, назвав мангу «божественной комедией»[29].

Аниме

Впервые о предстоящем выпуске аниме стало известно в 44 выпуске журнала Weekly Morning[19]. 30 апреля 2013 года была выпущена книга-путеводитель к аниме[30]. Режиссёром аниме выступил Норико Такао, автором сценария — Рика Нэдзу, дизайнером персонажей — Наоюки Асано, а композиторами — Кэйити Судзуки у Ромэй Сирай[31]. Созданием аниме занималась студия A-1 Pictures, дистрибьютером выступила компания Toho[31]. Премьера в Японии состоялась 10 мая 2013 года[12]. 8 мая 2013 года официально стал доступен саундтрек к аниме[32]. 23 октября 2013 года аниме было выпущено в DVD и Blu-ray изданиях[33]. Также вместе с ограниченным изданием 8 тома манги была доступна OVA-серия[31], и ещё одна вместе с 9 томом[3].

Примечания

  1. ↑ 聖おにいさん / 中村光 - モーニング公式サイト - モアイ (яп.) (недоступная ссылка). Morning. Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 19 июля 2013 года.
  2. ↑ 聖☆おにいさん (1) (яп.). Kodansha. Дата обращения: 13 ноября 2013. Архивировано 19 ноября 2013 года.
  3. ↑ 3,0 3,1 聖☆おにいさん9巻、映画のその後描いたアニメDVD付きも. Comic Natalie (August 23, 2013). Дата обращения: 13 ноября 2013. Архивировано 5 августа 2014 года.
  4. ↑ Saint Young Men Manga Put on Hold Due to Pregnancy. Anime News Network (August 22, 2011). Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 19 февраля 2014 года.
  5. ↑ Saint Young Men Manga to Resume in March. Anime News Network (February 21, 2012). Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 28 марта 2014 года.
  6. ↑ 《聖哥傳》中村光 (кит.) (недоступная ссылка). Tong Li Publishing. Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано 5 августа 2014 года.
  7. ↑ Les Vacances de Jésus et Bouddha - T1 (фр.) (недоступная ссылка). Kurokawa. Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано 5 августа 2014 года.
  8. ↑ Saint Young Men 001 (итал.) (недоступная ссылка). J-Pop. Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано 5 августа 2014 года.
  9. ↑ Las vacaciones de Jesús y Buda (исп.) (недоступная ссылка). Norma Editorial. Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано 5 августа 2014 года.
  10. ↑ Thompson, Jason. Jesus - Jason Thompson's House of 1000 Manga. Anime News Network (October 14, 2010). Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 8 апреля 2014 года.
  11. ↑ Буддисты Таиланда поссорились из-за комикса. Дата обращения: 15 февраля 2014. Архивировано 23 февраля 2014 года.
  12. ↑ 12,0 12,1 Saint Young Men Anime Film Slated for May 10. Anime News Network (November 17, 2012). Дата обращения: 18 ноября 2012. Архивировано 14 октября 2013 года.
  13. ↑ 創刊号【2004.12.17号】 | バックナンバー | ヤングガンガン (яп.) (недоступная ссылка). Square Enix. Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 13 декабря 2013 года.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 14,4 14,5 Nakamura Hikaru - Interview (фр.). Manga-News. Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 22 февраля 2014 года.
  15. ↑ An interview with Nakamura-sensei at Manga no Chikara. Otaku Champloo (May 29, 2008). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 5 августа 2014 года.
  16. ↑ 16,0 16,1 Conférence d'Hikaru Nakamura (фр.). Manga-News (April 22, 2013). Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано 5 августа 2014 года.
  17. ↑ 13th Tezuka Osamu Cultural Prize Winners Announced (Updated). Anime News Network (April 19, 2009). Дата обращения: 7 марта 2010. Архивировано 13 ноября 2010 года.
  18. ↑ 注目映画紹介 :「聖☆おにいさん」　イエスとブッダが“奇跡”的な笑いを繰り広げる (яп.). Manta Web (May 11, 2013). Дата обращения: 22 января 2014. Архивировано 5 августа 2014 года.
  19. ↑ 19,0 19,1 Saint Young Men Comedy Manga Gets Anime Film. Anime News Network (26 сентября 2012). Дата обращения: 26 сентября 2012. Архивировано 1 апреля 2014 года.
  20. ↑ Morning 2 Mag Posted Online for Free on Shipping Date. Anime News Network (May 21, 2009). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 15 ноября 2013 года.
  21. ↑ 1st Saint Young Men Chapter Partly Offered for Free Use Under Creative Commons. Anime News Network (May 4, 2013). Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 15 ноября 2013 года.
  22. ↑ 2009's Top-Selling Manga in Japan, by Series. Anime News Network (December 4, 2009). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 2 июля 2014 года.
  23. ↑ Top-Selling Manga in Japan by Series: 2011. Anime News Network (November 30, 2011). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 13 октября 2013 года.
  24. ↑ Top-Selling Manga in Japan by Series: 2013. Anime News Network (December 1, 2013). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2013 года.
  25. ↑ 2009 Japanese Comic Ranking, #1-25. Anime News Network (December 3, 2009). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 31 марта 2014 года.
  26. ↑ Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2010 (Part 1). Anime News Network (November 30, 2010). Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 27 марта 2014 года.
  27. ↑ Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2011. Anime News Network (November 30, 2011). Дата обращения: 12 ноября 2013. Архивировано 27 марта 2014 года.
  28. ↑ Top-Selling Manga in Japan by Volume: 2013. Anime News Network (December 1, 2013). Дата обращения: 10 декабря 2013. Архивировано 2 декабря 2017 года.
  29. ↑ Santos, Carlo. Little Twin Stars - Right Turn Only!!. Anime News Network (April 27, 2010). Дата обращения: 13 ноября 2013. Архивировано 18 января 2014 года.
  30. ↑ アニメ映画『聖☆おにいさん』公式ガイド (яп.). Kodansha. Дата обращения: 13 ноября 2013. Архивировано 19 ноября 2013 года.
  31. ↑ 31,0 31,1 31,2 Saint Young Men Manga's Anime DVD, Film Staff Revealed. Anime News Network (September 26, 2012). Дата обращения: 13 ноября 2013. Архивировано 27 марта 2014 года.
  32. ↑ ミュージック | 聖おにいさん (яп.). Saint023.com. Дата обращения: 11 ноября 2013. Архивировано 5 августа 2014 года.
  33. ↑ 聖☆おにいさん (яп.). Aniplex. Дата обращения: 13 ноября 2013. Архивировано 5 августа 2014 года.

Ссылки

В базах данных
Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Saint_Onii-san&oldid=6536444