Homerazzi

Гомер — папарацци
англ. Homerazzi
Сезон	18
Номер эпизода	394
Код эпизода	JABF06
Первый эфир	4 марта 2007 года
Исполнительный продюсер	Эл Джин
Сценарист	Дж. Стюарт Бёрнс
Режиссёр	Мэттью Настук
Надпись на доске	Глобальное потепление не съело мою домашнюю роботу. англ. Global Warming did not eat my homework)
Сцена на диване	Гомер эволюционирует от одноклеточного существа и, наконец доэволюционировав до человека, встречает Мо. Тот идёт в обратную сторону и деградирует до крысы, а Гомер, пройдя такие исторические этапы, как Древний Мир, Средневековье и Новое время, достигает нашего времени. Когда он заходит в дом, Мардж спрашивает его: «Что так долго?». Гомер устало вздыхает и падает на диван.
Приглашённая звезда	Роналдо
SNPP capsule

«Homerazzi» (рус. Гомер — папарацци) — шестнадцатая серия восемнадцатого сезона мультсериала «Симпсоны».

Сюжет

В свой день рождения Гомеру никак не удается задуть свечи на праздничном торте. Истощенный и в ярости он проводит час за этим занятием, пока не погасит свечи в результате несчастного случая, во время которого в доме Симпсонов начинается пожар.

После пожара Мардж приходит к выводу, что в пламени пожара они едва не потеряли ценные вещи их семьи. Она решает принять меры, чтобы сохранить все самое ценное, что у них есть. Она решает приобрести огнеопасный сейф и каждый член семьи получает право положить туда то, что считает самым ценным. Мардж кладет семейный альбом, Гомер и дети кладут игрушки и одеколон. Вдруг одна из игрушек Барта вызывает пожар внутри сейфа и альбом Мардж сгорает в пламени.

Эта трагедия заставляет Мардж переснять все фотографии, которые они имели раньше. Во время одной из съемок одна из выдающихся личностей города попадает случайно в фото в скандальной ситуации. Симпсоны решают продать фотографию желтой прессе и они получают за нее большие деньги. Таким образом, Гомер решает стать папарацци и зарабатывать на скандалах знаменитостей Спрингфилда.

Гомер быстро становится одним из ведущих папарацци города и его невозможно остановить. На свадьбе Райнера Вульфкасла Гомер своим поведением и скандальными съемками унижает несколько гостей и они решают отомстить Гомеру. Им удается сделать такие же унижающие фотографии Гомера, которые тоже публикуют в бульварной прессе. Подавленный позором, Гомер решает покончить с профессией папарацци, но под влиянием Мо он решает сделать еще несколько снимков напоследок. Между тем знаменитости Спрингфилда, не подозревая, что Гомер вернулся к папарацци, веселятся на вечеринке во время довольно компрометирующих ситуаций. Появление Гомера застает их врасплох и они даже не пытаются скрыться от него.

В отчаянии Райнер Вульфкасл спрашивает Гомера, почему он их преследует, и умоляет оставить их в покое и не публиковать скандальные фотографии. Гомер соглашается при условии, что знаменитости будут тоже лучше относиться к фанатам и ко всем сторонникам в целом. Серия заканчивается сценой вечеринки на нефтяной платформе, куда Райнер Вульфкасл пригласил всех, чтобы выразить свою благодарность за счастливый конец истории.

Ссылки

• Homerazzi (англ.) на сайте Internet Movie Database