Femme Fatale (альбом)

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
(перенаправлено с «Big Fat Bass»)
Femme Fatale
Обложка альбома Бритни Спирс «Femme Fatale» (2011)
Студийный альбом Бритни Спирс
Дата выпуска 25 марта 2011
Дата записи июль 2009 — февраль 2011
Жанры
Длительность 44:00
Продюсеры Бритни Спирс, Dr. Luke, Max Martin, Бенни Бланко, Bloodshy & Avant, Claude Kelly, Danja, Darkchild, Fraser T. Smith, Shellback, Stargate
Лейбл Jive
Профессиональные рецензии
Хронология
Circus
(2008)
Femme Fatale
(2011)
Britney Jean
(2013)
Синглы с Femme Fatale
  1. «Hold It Against Me»
    Выпущен: 11 января 2011
  2. «Till the World Ends»
    Выпущен: 4 марта 2011
  3. «I Wanna Go»
    Выпущен: 13 июня 2011
  4. «Criminal»
    Выпущен: 30 сентября 2011

Femme Fatale (рус. Роковая женщина) — седьмой студийный альбом американской певицы Бритни Спирс, релиз которого состоялся 25—30 марта 2011 года во всем мире.

Альбом дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200, тем самым став шестым самым успешным альбом в карьере певицы; Бритни Спирс — единственная молодая певица, чьи шесть альбомов стали № 1 в США.[1] Он также возглавил российский музыкальный чарт "Россия Топ 25. Альбом был сертифицирован как золотой диск[2].

Общие продажи альбома в мире составляют 2 млн копий.

Синглы

6 января 2011 года демоверсия трека «Hold It Against Me» просочилась в Интернет. Спирс подтвердила утечку демоверсии сингла в Интернет, уточнила, что данная запись является ранней версией песни. Она также сказала, что финальная версия звучит абсолютно по-другому, гораздо лучше. 10 января 2011 года состоялась премьера песни. 11 января сингл официально вышел в продажу. Всего за 3 недели, без проморекламы, продажи уже превысили один миллион цифровых копий по всему миру. Сингл на данный момент продан в среднем 1.356.000 копий по всему миру.

«Till The World Ends» — второй сингл с альбома, выпущенный 4 марта 2011 года. Релиз был запланирован на 11 марта 2011 года, но из-за утечки песни в Интернет, сингл был выпущен раньше.

7 июня 2011 года состоялся релиз третьего сингла «I Wanna Go» на американском радио, а уже 13-го июня поступил в продажу в музыкальные магазины Европы.

29 августа 2011 года после окончания премии MTV Video Music Awards Бритни Спирс в интервью MTV News заявила, что песня «Criminal» станет четвёртым синглом с альбома. Релиз сингла состоялся 11 октября 2011 года.

Об альбоме

Я думаю «Femme Fatale» говорит сам за себя. Я очень усердно трудилась над ним и записывала два года. Я думаю, что это мой лучший альбом за все время. Я хотела сделать дикий танцевальный альбом, где каждая песня заставляет вас встать и начать по-разному двигать телом. Это то, что хочу от музыки, которую слушаю. Этот альбом для клубов, или что-то, что вы играете до того, как отправляетесь веселиться ночью. А еще это определенно мой самый современный и наиболее зрелый звук. В альбоме есть песни, которые звучат как что-то, что вы еще не слышали и это полностью революционно, но так же я думаю этот альбом выражает то, где я сейчас нахожусь как женщина и это эволюция той, кто я есть. Больше нечего сказать. Я позволю музыке говорить за меня.

Бритни Спирс

Femme Fatale переводится с фр. — «роковая женщина». Бритни Спирс писала, что назвала альбом в честь сильных и уверенных мужчин и женщин, неуловимых, веселых и кокетливых. Dr. Luke заявил, что звучание альбома будет более «тяжелым», «с элементами электро». 2 декабря 2010 года Спирс объявила через свой аккаунт в сети Twitter, что альбом будет выпущен в марте 2011 года. Работа над альбомом продолжалась в течение двух лет. Исполнительными продюсерами альбома «Femme Fatale» (Jive Records) являются Макс Мартин и Dr. Luke.

Создание и запись

В июне 2010 года, во время интервью Rap-Up, Danja отмечал, что он работал с Спирс в подготовке к работе над альбомом. Darkchild, который как сообщается, также работал с ней, заявил в Ustream в августе 2010 года «фанаты Бритни будут счастливы в течение нескольких недель», намекая о выпуске новой музыки. Однако это было опровергнуто менеджером Спирс Адамом Лебера, который заявил: «На данный момент нет новых подробностей о работе над новой музыкой. Это нонсенс, когда люди хотят ввести в заблуждение других. Не круто! Люди, которые работают на следующим альбомом Брит не говорят об этом…» Лебера позже говорил в Entertainment Weekly, назвав звук записи «новаторским» и «уходом от того, что вы слышали.» В ноябре 2010 года, Dr. Luke заявил, что он будет исполнительным продюсером альбома вместе с Максом Мартином. В интервью Rolling Stone, Спирс объяснила, что она уже работала с Люком во время записи альбома Blackout в 2007 году, заявив, что «он был невероятен уже тогда, и за эти годы стал ещё лучше. О Мартине, она отметила, что „она с ним сотрудничает с самого начала своей карьеры и у них сложились очень доверительные отношения за эти года. […] Больше ни с кем я не чувствую себя более комфортно в студии, как с ним“. 2 декабря 2010 года, в день её 29-летия, Спирс поблагодарила своих поклонников за поздравления и объявила: „Я почти закончила работу с моим новым альбомом, и он выйдет уже в марте этого года! Я влюблена в эту работу“. После объявления о названии альбома, и публикации обложки 2 февраля 2011 года, Спирс сказала о Femme Fatale:

Я вложила кусочек своего сердца и души в этот альбом за эти последние 2 года. Я сделала все, что я могу. Этот альбом для вас, мои фанаты, которые всегда поддерживали меня и делали со мной каждый шаг на этом пути! Я вас всех люблю! Сексуальным и сильным. Опасным и кроме того загадочным. Крутым и уверенным в себе! Роковая женщина.

Критика

Femme Fatale получил в целом положительные отзывы критиков и имеет рейтинг 67 баллов из 100 на сайте Metacritic[3].

Rolling Stone отмечали, что „Femme Fatale“ может быть лучшим альбомом Бритни; но уже с уверенностью можно сказать, что это её самый странный альбом. Концептуально он прямолинейный: запись для вечеринок с сексом и печалью. Также они описали первый сингл альбома Hold It Against Me, который наполнен неистовым проигрышем в стиле дабстеп — наверное самым агрессивным битом в Hot 100 на данный момент.[4]:

Pop Justice писали, что „альбом сделан с отлично подобранным звуком и ясно установленной индивидуальностью. Это — клубный альбом — в таком же самом смысле, как был Blackout. Он целостный, и это заставляет вас испытывать желание танцевать. Это блестяще. Уводит прочь от немного тяжелых, безрадостных моментов альбома Circus“.[5]:

Daily Star дали положительную оценку альбому, отметив треки как „Drop Dead Beautiful“ — женский эквивалент песни „Sexy Chick“ от Дэвида Гуетты и Эйкона., песня „Big Fat Bass“ при участии Will.I.Am — способная перевернуть ваши внутренние органы. В другой песне, наряду с флейтой в стиле 60-х годов, Бритни извиняется перед матерью за то, что влюбилась в плохого парня — преступника. „Inside Out“ — это песня, которая выделяется. Со звуком синтезаторов, она заставляет вас двигаться, словно в такт метроному. „Femme Fatale“ выходит 29 марта. Бритни вернулась на вершину!»[6]:

The Sun писали, что «людям, любящим клубные треки будет интересно узнать, потому что здесь есть интересные вещи. Певица изменила привычному для меломанов чистому звучанию таких хитов как Toxic и Womanizer на более ультрасовременную атмосферу. Верным фанатам Бритни может быть сложно будет привыкать к её новому звуку. Но мы даем ему самые большие поздравления из-за того, что это попытка попробовать что-то новое. Бритни Спирс уже превратилась в хардкор данс-королеву».[7]:

Релиз и продвижение

Рекламный постер альбома Femme Fatale

11 марта 2011 произошла полная утечка стандартной версии альбома в Интернет. В связи с этим, менеджер Бритни Ларри Рудольф выложил все треки с альбома на своей официальной странице MySpace и призвал всех фанатов Бритни слушать новый альбом на его официальной странице, а не скачивать треки на сайтах. Он также назвал это грубым неуважением к Бритни. Так как менеджмент певицы и сама Бритни очень расстроена этим. Также было объявлено, что в связи со случившимся, когда счетчик плеера достигнет 50.000 прослушиваний, Ларри выложит ещё 3 новые песни, которые не вошли в основной трек-лист альбома.[8] 18 марта 2011 произошла утечка в Интернет всех бонусных треков делюкс версии.

В России состоялась эксклюзивная презентация альбома Femme Fatale на волнах Love Radio[9] 29 марта 2011 в клубе Posh Friends была устроена вечеринка в честь релиза нового альбома Бритни Спирс. На вечеринке присутствовали звезды украинского и российского шоу-бизнеса, такие как Виктория Дайнеко, Макс Барских и т.п; отдавая дань поп-принцессе, исполняли её хиты. Организаторами вечеринки стали Love Radio и Sony BMG.[9]

Релиз альбома в Японии должен был состояться 30 марта 2011, но из-за природных катаклизм, которые обрушились на страну, Sony BMG перенесли дату релиза на 6 апреля. Японское делюкс издание альбома включает в себя эксклюзивный бонус-трек Scary.

Промовыступления

Бритни Спирс исполняет песню «Big Fat Bass» на «MTV Special»

25 марта 2011 Бритни раскрыла секрет, своими сообщениями в Twitter, что вечером посетит в Лас-Вегасе Palms Casino и выступит на сцене ночного клуба Rain в рамках шоу «MTV Special». Запись шоу транслировалась 3 апреля на телеканале MTV. Бритни Спирс исполнила три номера: «Hold It Against Me»; ремикс на песни «Big Fat Bass», «3», «I'm a Slave 4 U», «Gimme More»; «Till the World Ends»[10][11]

Jive Records выпустили пресс-релиз, в котором описана часть действий Бритни в качестве поддержки альбома[12]: 29 марта 2011 года в программе Good Morning America состоялась официальная презентация нового альбома «Femme Fatale», где Бритни Спирс выступила с тремя номерами. Телеканал MTV включил в эфир специальные выпуски, посвященные Бритни Спирс и её новому альбому. Так же, в качестве промокампании Бритни должна была посетить Шоу Эллен ДеДженерес (было отменено из-за не договоренности сторон) и церемонию Nickelodeon's Kid's Choice Awards, которая состоялась 2 апреля этого года.

В скором времени в сети появился ремикс на песню Рианны «S&M» с участием Бритни, а также ремикс песни Бритни "Till the World Ends, с участием Кеши и Ники Минаж. 23 мая на церемонии Billboard Music Awards Рианна вместе с Бритни исполнили ремикс на песню «S&M», так же на церемонии Бритни исполнила ремикс на песню «Till the World Ends» совместно с Ники Минаж.

В марте Бритни объявила что едет в тур вместе с Энрике Иглесиасом, но позже певец через Twitter извинился перед Бритни и её фанатами за то, что не сможет участвовать в туре. Чуть позже стало ясно, что в туре будет участвовать Ники Минаж и Саби, а на разогреве будет выступать DJ Pauly D. В апреле Бритни через Twitter объявила что тур будет носить название «Femme Fatale Tour», и что первое шоу состоится 17 июня.

Список композиций

Обычное издание включает в себя 12 песен, делюкс-версия — 16[13][14].

НазваниеАвторПродюсеры Длительность
1. «Till the World Ends» Max Martin, Lukasz Gottwald, Mathieu Jomphe, Ke$haMartin, Dr. Luke, Billboard 3:57
2. «Hold It Against Me» Martin, Gottwald, Jomphe, Bonnie McKeeMartin, Dr. Luke, Billboard 3:48
3. «Inside Out» Martin, Gottwald, JompheMartin, Dr. Luke, Billboard 3:38
4. «I Wanna Go» Martin, Savan Kotecha, Johan Karl SchusterMartin, Shellback 3:30
5. «How I Roll» Christian Karlsson, Pontus Winnberg, Henrik Jonback, Magnus LidehallBloodshy & Avant, Jonback, Lidehall 3:36
6. «(Drop Dead) Beautiful» (feat. Sabi)Jomphe, Benny Blanco, Joshua ColemanBillboard, Blanco, Ammo, J.Mike 3:36
7. «Seal It with a Kiss» Martin, Henry Walter, Gottwald, McKeeDr. Luke, Martin, Dream Machine 3:26
8. «Big Fat Bass» (feat. Will.I.Am)William Adamswill.i.am 4:44
9. «Trouble for Me» Fraser T Smith, Livvi Franc, Heather Bright, Olivia WaitheSmith 3:19
10. «Trip to Your Heart» Karlsson, Jonback, Lidehäll, Winnberg, Morier, Sophie SternBloodshy, Jonback, Magnus 3:33
11. «Gasoline» Gottwald, BlancoDr. Luke, Blanco 3:08
12. «Criminal» Martin, Kotecha, SchusterMartin, Shellback 3:45
44:00
Deluxe Edition
НазваниеАвторПродюсеры Длительность
13. «Up N' Down» Martin, Kotecha, SchusterMartin 3:42
14. «He About to Lose Me» Ina Wroldsen, Rodney JerkinsDarkchild 3:48
15. «Selfish» Mikkel Eriksen, Tor Hermansen, Sandy Wilhelm, Dean, Traci HaleStargate, Sandy Vee 3:43
16. «Don’t Keep Me Waiting» Jerkins, Thomas Lumpkins, Michaela ShilohDarkchild 3:21
58:36
Японский бонус-трек
НазваниеАвторПродюсер(ы) Длительность
17. «Scary» Smith, Kasia Livingston, Britney Spears(co)Smith 3:38
1:02:14

Чарты

Еженедельные чарты

Чарт (2011) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[15] 1
 Австрия (Ö3 Austria)[16] 10
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[17] 8
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[18] 5
 Бразилия (ABPD)[19] 1
 Канада (Canadian Albums Chart)[20] 1
 Чехия (ČNS IFPI)[21] 5
 Дания (Hitlisten)[22] 8
 Нидерланды (Album Top 100)[23] 7
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[24] 7
 Франция (SNEP)[25] 4
 Германия (Offizielle Top 100)[26] 10
 Венгрия (MAHASZ)[27] 6
 Ирландия (IRMA)[28] 4
 Италия (Classifica album)[29] 4
 Япония (Oricon)[30] 8
 Мексика (Top 100 Mexico)[31] 1
 Новая Зеландия (RMNZ)[32] 3
 Норвегия (VG-lista)[33] 3
 Польша (ZPAV)[34] 17
 Португалия (AFP)[35] 4
 Россия (2M)[36] 1
 Шотландия (Scottish Albums Chart)[37] 10
 Республика Корея (Gaon)[38] 1
 Испания (PROMUSICAE)[39] 4
 Швеция (Sverigetopplistan)[40] 5
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[41] 2
 Великобритания (UK Albums Chart)[42] 8
 США (Billboard 200)[43] 1

Годовые итоговые чарты

Чарт (2011) Позиция
 Австралия (ARIA)[44] 86
 Канада Canadian Albums (Billboard)[45] 41
 Франция (SNEP)[46] 60
 Россия (2M)[47] 16
 Швеция (Sverigetopplistan)[48] 86
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[49] 79
 Великобритания (OCC)[50] 139
 США Billboard 200[51] 31

Сертификации

Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[52] Золотой 35 000^
Brazil (ABPD)[53] Золотой 40,000[54]
 Канада (Music Canada)[55] Платиновый 80 000^
Czech Republic (ČNS IFPI)[53] Золотой 2,500[54]
 Франция (SNEP)[57] Золотой 81,687[56]
 Ирландия (IRMA)[58] Золотой 7500^
 Мексика (AMPROFON)[59] Золотой 30 000^
 Россия (NFPF)[47] Platinum 10 000*
Singapore (RIAS)[53] Золотой 5,000[54]
 Швеция (GLF)[60] Золотой 20 000^
 Великобритания (BPI)[61] Золотой 100 000^
 США (RIAA)[62] Платиновый 1,000,000^

* данные о продажах основаны только на сертификации
^ данные о партиях основаны только на сертификации
double-dagger продажи+стриминг, основанные только на сертификации

Хронология релизов

Регион Дата Формат Лейбл Издание/Версия
Флаг НидерландовНидерланды[63] 25 марта 2011 CD Sony Music Deluxe
Флаг ДанииДания Standard,[64] Deluxe Edition (With Fragrance)[65]
Флаг НорвегииНорвегия[66] Deluxe
Флаг АвстралииАвстралия[67]
Флаг ГерманииГермания Standard,[68] Deluxe Edition[69]
Флаг ГрецииГреция[70] 28 марта 2011 CD, Цифровая дистрибуция
Флаг МексикиМексика[71] CD Deluxe, Premium Fan
Флаг Новой ЗеландииНовая Зеландия[72] Standard, Deluxe, Digipak
Флаг ПольшиПольша[73] Eco, Standard, Deluxe, Premium Fan
Африка[74] Deluxe
Флаг ВеликобританииВеликобритания RCA Records Standard,[75] Deluxe Edition (With Fragrance)[76]
Флаг СШАСША[77] 29 марта 2011 CD, Цифровая дистрибуция Jive Records Standard, Deluxe, Premium Fan
Флаг БразилииБразилия[78] CD Sony Music Standard
Флаг Филиппин Филиппины[79] Deluxe
Флаг Малайзии Малайзия[80]
Флаг ФинляндииФинляндия[81] 30 марта 2011
Флаг ЯпонииЯпония[82] 6 апреля 2011

Создатели

Список людей, которые работали над созданием альбома.[83]

  • Tiffany Amber — composer
  • Ammo — Instrumentation, Producer, Programming, background vocals
  • Beatriz Artola — Engineer
  • Stacey Barnett — background vocals
  • Billboard — instrumentation, producer, programming
  • Benny Blanco — instrumentation, producer, programming, background vocals
  • Sophia Block — background vocals
  • Christian Karlsson — Instrumentation, Producer, Programming, Vocal Producer
  • Heather Bright — composer, background vocals
  • Jeremy Coleman — composer
  • Joshua Coleman — composer
  • Tom Coyne — Mastering
  • Esther Dean — composer, background vocals
  • Megan Dennis — Production Coordination
  • DJ Ammo — Drum Programming, Synthesizer
  • Dr. Luke — executive producer, instrumentation, producer, programming, background vocals
  • Dream Machine — instrumentation, producer, programming
  • Dylan Dresdow — mixing
  • Eric Eylands — assistant engineer
  • Ashton Foster — background vocals
  • Livvi Franc — composer, background vocals
  • Fraser T. Smith — composer, Drum Programming, Keyboards, Producer
  • Serban Ghenea — Mixing
  • Clint Gibbs — Production Coordination
  • Aniela Gottwald — Assistant
  • Tatiana Gottwald — Assistant
  • Venza Gottwald — Assistant
  • John Hanes — Engineer, Mixing
  • Jeri Heiden — Art Direction
  • Jacob Kasher Hindlin — composer
  • Sam Holland — Engineer, background vocals
  • J-MIKE — Instrumentation, Producer, Programming, background vocals
  • Cri$tyle Johnson — background vocals
  • Mathieu Jomphe — composer
  • Henrik Jonback — composer, Instrumentation, Producer, Programming, Vocal Producer
  • Claude Kelly — composer, background vocals
  • Padraic Kerin — Engineer
  • Savan Kotecha — composer
  • Alexander Kronlund — composer, Instrumentation, Programming
  • Adam Leber — A&R
  • Benjamin Levin — composer
  • Jeremy «J Boogs» Levin — Assistant
  • Magnus Lidehäll — composer
  • Magnus — Instrumentation, Producer, Programming, Vocal Producer
  • Myah Marie — background vocals
  • Max Martin — composer, Engineer, Executive Producer, Instrumentation, Keyboards, Producer, Programming, background vocals
  • Bonnie McKee — composer, background vocals
  • Nicole Morier — composer, background vocals
  • Jackie Murphy — Creative Director
  • Rob Murray — Assistant
  • Chris «Tek» O’Ryan — Engineer
  • Chau Phan — background vocals
  • Irene Richter — Production Coordination
  • Tim Roberts — Assistant Engineer, Mixing Assistant
  • Patrizia Rogosch — background vocals
  • Larry Rudolph — A&R
  • Kesha Sebert — composer
  • Sheelback — Engineer, Guitar, Keyboards, Producer
  • Shellback — Bass, composer, Engineer, Guitar, Keyboards, Producer
  • Nick Steinhardt — Art Direction, Design
  • Sophie Stern — composer
  • Ryan Supple — Photo Production
  • Peter Thea — A&R
  • Dave Thomas — Stylist
  • Henry Walter — composer
  • will.i.am — composer, Drum Programming, Engineer, Piano, Producer, Synthesizer
  • Pontus Winnberg — composer
  • Emily Wright — composer, Engineer, Vocal Producer

Примечания

  1. Music Albums, Top-200. Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 31 декабря 2015 года.
  2. Подарок от Софи (недоступная ссылка). Lenta.ru (15 апреля 2011). Дата обращения: 15 апреля 2011. Архивировано 29 мая 2012 года.
  3. Femme Fatale Архивная копия от 26 марта 2011 на Wayback Machine на Metacritic.
  4. Рецензия на альбом Бритни Спирс „Femme Fatale“ от Rolling Stone. Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 15 марта 2011 года.
  5. 'Femme Fatale' is basically brilliant. Дата обращения: 15 марта 2011. Архивировано 15 марта 2011 года.
  6. FIRST LISTEN: BRITNEY SPEARS (недоступная ссылка)
  7. ТFirst review of Britney’s new album Архивная копия от 23 октября 2012 на Wayback Machine, дополнительный текст.
  8. http://www.myspace.com/larryrudolph Архивировано 15 сентября 2012 года. www.myspace.com/larryrudolph
  9. 9,0 9,1 Новости LOVE Radio: Роковая Бритни Спирс и её новый альбом «Femme Fatale» в эфире LOVE RADIO. Дата обращения: 14 марта 2011. Архивировано 25 марта 2011 года.
  10. Britney Spears Electrifies Las Vegas With Nightclub Performance. Дата обращения: 26 марта 2011. Архивировано 26 июня 2011 года.
  11. Сообщение Бритни в твиттере про выступление в НК «Rain». Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 3 апреля 2016 года.
  12. Britney Gears Up For 'Till The World Ends' Video and 'Femme Fatale' Performances Архивировано 18 марта 2011 года.
  13. bol.com: Femme Fatale, Britney Spears - Music (недоступная ссылка). Jive Records. Дата обращения: 24 февраля 2011. Архивировано 21 марта 2011 года.
  14. bol.com: Femme Fatale, Britney Spears - Digipack/Deluxe - Music (недоступная ссылка). Jive Records. Дата обращения: 24 февраля 2011. Архивировано 28 февраля 2011 года.
  15. Britney Spears — Femme Fatale  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  16. Britney Spears — Femme Fatale  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  17. Britney Spears — Femme Fatale  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  18. Britney Spears — Femme Fatale  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  19. «CD — TOP 10 Semanal».  (порт.). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Проверено October 13, 2017.
  20. Britney Spears Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard. Проверено June 5, 2015.
  21. Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI. Проверено June 5, 2015.
  22. Britney Spears — Femme Fatale  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  23. Britney Spears — Femme Fatale  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  24. Britney Spears: Femme Fatale  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено June 5, 2015.
  25. Britney Spears — Femme Fatale  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  26. Longplay-Chartverfolgung at Musicline, Musicline.de. Phononet GmbH. Дата обращения 5 июня 2015.
  27. Album Top 40 slágerlista — 2011. 13. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia. Проверено June 5, 2015.
  28. «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA. Проверено June 5, 2015.
  29. Britney Spears — Femme Fatale  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  30. 18, 2011/ Oricon Top 50 Albums  (яп.). Oricon. Проверено June 5, 2015.
  31. Britney Spears – Femme Fatale, Mexicancharts.com. Hung Medien. Дата обращения 5 июня 2015.
  32. Britney Spears — Femme Fatale  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  33. Britney Spears — Femme Fatale  (англ.). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  34. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (польск.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Проверено June 5, 2015.
  35. Britney Spears — Femme Fatale  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  36. Подарок от Софи. Lenta.ru (15 апреля 2011). Дата обращения: 15 апреля 2011. Архивировано 29 мая 2012 года.
  37. Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено June 5, 2015.
  38. "South Korea Gaon International Album Chart". Gaon Chart Retrieved October 13, 2017.
  39. Britney Spears — Femme Fatale  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  40. Britney Spears — Femme Fatale  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  41. Britney Spears — Femme Fatale  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Проверено June 5, 2015.
  42. Britney Spears — Full Official Chart History  (англ.). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Проверено June 5, 2015.
  43. Britney Spears Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено June 5, 2015.
  44. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2011. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 29 января 2012 года.
  45. Canadian Albums: 2011 Year-End Charts. Billboard. Дата обращения: 6 июня 2015. Архивировано 22 июня 2013 года.
  46. The Top of the Year: Top Albums Merged. Syndicat National de l'Édition Phonographique (2011). Дата обращения: 6 июня 2015. Архивировано 10 июля 2015 года.
  47. 47,0 47,1 TOP50 АЛЬБОМOB 2011. Lenta.ru. Дата обращения: 29 апреля 2018. Архивировано 12 марта 2012 года.
  48. Årslista Album – År 2011 (швед.). Sverigetopplistan. Grammofonleverantörernas förening. Дата обращения: 4 марта 2012. Архивировано 13 апреля 2013 года.
  49. Schweizer Jahreshitparade 2011. Schweizer Hitparade. Дата обращения: 6 июня 2015. Архивировано 9 января 2018 года.
  50. Year End Chart 2011. Official Charts Company. Дата обращения: 22 июля 2020. Архивировано 11 ноября 2013 года.
  51. Billboard 200 Albums: Year End 2011. Billboard. Дата обращения: 6 июня 2015. Архивировано 1 февраля 2018 года.
  52. ARIA Charts – Accreditations – 2011 Albums (англ.). Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 июня 2015.
  53. 53,0 53,1 53,2 Britney Spears' 'Femme Fatale' goes platinum, Digital Spy. Hearst Magazines UK (April 30, 2011). Архивировано 24 сентября 2015 года. Дата обращения 5 июня 2015.
  54. 54,0 54,1 54,2 International Certification Award levels. International Federation of the Phonographic Industry (June 2013). Дата обращения: 5 июня 2015. Архивировано 28 марта 2014 года.
  55. Canadian album certifications – Britney Spears – Femme Fatale (англ.). Music Canada. Дата обращения: 6 июня 2015.
  56. Les Albums Or (фр.). Infodisc.fr. Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 19 января 2016 года.
  57. French album certifications – Britney Spears – Femme Fatale (фр.). Syndicat National de l’Édition Phonographique.
  58. Irish album certifications – Britney Spears – Femme Fatale (англ.). Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 6 июня 2015.
  59. Certificaciones (исп.). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Дата обращения: 6 июня 2015. Type Britney Spears in the box under the ARTISTA column heading and Femme Fatale in the box under TÍTULO
  60. Britney Spears - Femme Fatale (недоступная ссылка). Sverigetopplistan. Дата обращения: 31 октября 2020. Архивировано 21 ноября 2018 года.
  61. British album certifications – Britney Spears – Femme Fatale (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 24 июня 2016. Select albums in the Format field. Select Золотой in the Certification field. Type Femme Fatale in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  62. American album certifications – Britney Spears – Femme Fatale (англ.). Recording Industry Association of America. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Album, then click SEARCH
  63. FreeRecordShop.nl: Femme Fatale - Britney Spears - CD. Freerecordshop.nl. Дата обращения: 24 февраля 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  64. Femme Fatale - Spears Britney - Musik. CDON Group. Дата обращения: 6 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  65. Femme Fatale - Deluxe Edition (with fragrance insert) - Spears Britney - Musik. CDON Group. Дата обращения: 26 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  66. 730.no.: Femme Fatale: Britney Spears: Music. 730.no. Дата обращения: 9 февраля 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  67. Chaos.com.au: Femme Fatale: Britney Spears: Music. Chaos.com.au. Дата обращения: 9 февраля 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  68. Amazon.de: Femme Fatale: Britney Spears: Music. Amazon.de. Дата обращения: 24 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  69. Amazon.de: Femme Fatale (Deluxe Edition): Britney Spears: Music. Amazon.de. Дата обращения: 24 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  70. Η Britney Spears Παρουσιάζει (неопр.) (недоступная ссылка — история ). Sony Music Greece (4 марта 2011). Дата обращения: 5 марта 2011. (недоступная ссылка)
  71. Mixup: FEMME FATALE. mixup.com. Дата обращения: 3 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  72. Music Femme Fatale (Deluxe Version) by Britney Spears. itunes.com.nz. Дата обращения: 9 февраля 2011. Архивировано 1 марта 2015 года.
  73. FEMME FATALE RELEASE IN POLAND. empik.com. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  74. Britney Spears – Femme Fatale (Deluxe Edition CD). Take2.co.za. Дата обращения: 24 марта 2011. Архивировано 26 марта 2011 года.
  75. Amazon.co.uk: Femme Fatale: Britney Spears: Music. Amazon.com. Дата обращения: 8 февраля 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  76. Britney Spears - Femme Fatale (Deluxe Edition With Fragrance). Play.com. Дата обращения: 4 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  77. Amazon.com: Femme Fatale: Britney Spears: Music. Amazon.com. Дата обращения: 4 февраля 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  78. Femme Fatale - Britney Spears (Brazil release date). livrariacultura.com.br. Дата обращения: 10 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  79. Sony Music Philippines. Sony Music Philippines (18 марта 2011). Дата обращения: 19 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  80. Sony Music Malaysia (недоступная ссылка). Sony Music Malaysia. Дата обращения: 27 марта 2011. Архивировано 8 октября 2011 года.
  81. Spears, Britney : Femme fatale - Levykauppa Äx:. lexykauppax.fi. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.
  82. Sony Music Online Japan : ブリトニー・スピアーズ : ファム・ファタール. Дата обращения: 12 марта 2011. Архивировано 20 сентября 2011 года.
  83. Femme Fatale – Credits (недоступная ссылка). Allmusic. Rovi Corporation. Дата обращения: 25 марта 2011. Архивировано 9 августа 2012 года.