Эволюция Борна

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Эволюция Борна
англ. The Bourne Legacy
Постер фильма
Жанр
Режиссёр Тони Гилрой
Продюсер
Автор
сценария
Сюжет:
Тони Гилрой
Сценарий:
Тони Гилрой
Дэн Гилрой
В главных
ролях
Оператор Роберт Элсвит
Композитор Джеймс Ньютон Ховард
Кинокомпания Universal Pictures
Бюджет 125 млн долл.[1]
Сборы 276 144 750 долл.[1]
Язык английский
Год 2012
Предыдущий фильм Ультиматум Борна
Следующий фильм Джейсон Борн

Эволюция Борна[2][3] (англ. The Bourne Legacy«Наследие Борна») — боевик режиссёра Тони Гилроя, спин-офф серии фильмов о Джейсоне Борне, действие разворачивается параллельно событиям предыдущего фильма. Главного героя, Аарона Кросса, играет Джереми Реннер. Фильм назван по одноимённой книге Эрика Ван Ластбадера (продолжившего серию книг о Джейсоне Борне американского писателя Роберта Ладлэма), но не основан на ней.

Премьера в США состоялась в Нью-Йорке 30 июля 2012 года. Премьера в Азии состоялась 5 августа 2012 года в Resorts World Manila в Пасае, Манильская агломерация, а в Северной Америке 10 августа 2012 года[4].

Сюжет

Действие разворачивается параллельно событиям фильма «Ультиматум Борна». Выясняется, что одновременно с проектом «Тредстоун» разрабатывался проект Разведывательного управления министерства обороны США «Аутком», который отличался от проекта ЦРУ «Тредстоун» тем, что агентам давали специальные таблетки-стимуляторы (синие — для мозга, зелёные — для мышц). Минус заключался в том, что эти пилюли нужно было принимать регулярно, в противном случае агент начинал физически и умственно деградировать и в итоге умирал. Одним из агентов был юноша Кеннет Джеймс Китсом, который официально считается погибшим на войне. После успешной подготовки он получает новое имя «Аарон Кросс» и становится пятым полевым агентом.

Однако затем, когда Джейсон Борн почти раскрывает замыслы ЦРУ о проекте «Блэкбрайар», Министерство обороны решает уничтожить все следы «Ауткома», чтобы не допустить судебных разбирательств над своими сотрудниками. Этой операцией руководит агент Эрик Байер, давний знакомый Кросса. Аарон, находящийся на тренинге в горах и регулярно принимающий запасы стимуляторов, случайно избегает гибели при попытке команды Байера уничтожить его и ещё одного агента «Аутком #3»; второй агент погибает. Аарону приходится инсценировать свою смерть, вырезав маячок из своего тела и заставив пойманного волка проглотить его. Волк погибает вместо Кросса, и Аарон возвращается в Америку. В это время в биолаборатории, где проводили исследования агентов «Ауткома», один из учёных убивает почти всех коллег, а затем себя. В живых остаётся только доктор Марта Шеринг, которую учёный не успел убить до прибытия охраны. Аарон, поняв, что её не оставят в живых, врывается к ней в особняк и спасает от четырёх киллеров. Она сообщает, что ему нужны только синие таблетки, так как эффект зелёных уже зафиксирован специальным ретровирусом. Они скрываются, чтобы найти для Аарона второй вирус, который зафиксирует действие синих.

На основе данных, известных Шеринг, они отправляются на Филиппины. Байер пытается её вычислить и внезапно обнаруживает фото Кросса. Поняв, зачем они отправились на химический завод по производству стимуляторов «Ауткома», он отдаёт приказ поймать их и уничтожить. Марта вводит Аарону вирус и тем самым спасает его от интеллектуальной деградации. Они убегают, несмотря на объявленную тревогу, попутно украв у шефа охраны завода его золотые часы «Ролекс». На следующий день их пытается убить очередной агент, на этот раз из проекта «ЛАРКС #3», но после долгой погони на мотоциклах им удаётся от него избавиться. Фильм заканчивается тем, что Аарон и Марта плывут на шхуне, выбирая маршрут для путешествия, а в Нью-Йорке идёт суд над участниками проекта «Блэкбрайар», который заканчивается не очень удачно: Ноа Восен лжёт Сенату, что «Блэкбрайар» был создан только для поимки Борна, а Памела Лэнди просто сговорилась с ним и продала государственные секреты прессе. Однако, судя по событиям следующего фильма, в итоге суд сложился справедливо.

В ролях

Актёр Роль Роли дублировали
Джереми Реннер[5] Аарон Кросс, Аутком #5 (настоящее имя Кеннет Джеймс Китсом) Аарон Кросс, Аутком #5 (настоящее имя Кеннет Джеймс Китсом) Илья Исаев
Рэйчел Вайс[6] Марта Шеринг доктор Марта Шеринг Наталья Фищук
Эдвард Нортон[7] Эрик Байер отставной полковник ВВС США Эрик Байер Илья Бледный
Джоан Аллен[8] Памела Лэнди заместитель директора ЦРУ Памела Лэнди Наталья Грачёва
Дэвид Стрэтэйрн Ноа Восен Ноа Восен Александр Гаврилин
Альберт Финни[8] Альберт Хирш доктор Альберт Хирш Александр Новиков
Луис Одзава Чангчьен[англ.] ЛАРКС-03 ЛАРКС-03  
Скотт Гленн[9] Эзра Креймер директор ЦРУ Эзра Креймер Тимофей Спивак
Оскар Айзек[8] Аутком #3 Аутком #3 Даниил Эльдаров
Донна Мерфи Дита Мэнди Дита Мэнди Нина Тобилевич
Стейси Кич[10][11] Марк Турсо отставной адмирал ВМС США Марк Турсо Алексей Колган
Деннис Буцикарис Терренс Ворд Терренс Ворд Никита Прозоровский
Желько Иванек Дональд Фойт доктор Дональд Фойт  
Кори Столл Зев Вендель Зев Вендель  
Кори Джонсон Рэй Уиллс Рэй Уиллс Дмитрий Стрелков
Дэвид Уилсон Барнс[англ.] Спец Спец Сергей Смирнов
Майкл Пападжон Ларри Ларри Сергей Смирнов
Элизабет Марвел Конни Дауд доктор Конни Дауд Татьяна Шитова
Шэйн Джейкобсон[англ.] Макки Макки Сергей Чихачев
Йен Блэкман адвокат Памелы Лэнди Денис Беспалый
Пэдди Консидайн Саймон Росс Саймон Росс (в титрах не указан)  
Дэвид Литч водитель  

Создание

Первоначально фильм планировался как экранизация одноимённого романа Эрика ван Ластбадера, но Мэтт Дэймон отказался от роли Джейсона Борна, так как не хотел сниматься в фильме без участия Пола Гринграсса (режиссёра фильмов «Превосходство Борна» и «Ультиматум Борна»)[12][13], поэтому сценаристы превратили фильм в оригинальное произведение, дополняющее сюжет трилогии.

На главную роль рассматривались Джейк Джилленхол, Тоби Магуайр, Джош Хартнетт, Гаррет Хедлунд, Майкл Фассбендер, Алекс Петтифер, Пол Дано, Тейлор Китч, Келлан Латс, Бенджамин Уокер, Оскар Айзек, Люк Эванс, Майкл Питт, Крис Эванс, Доминик Купер, Джоэл Эдгертон и Эррин Аркин[14][15][16][17][18].

Гонорар Джереми Реннера за исполнение главной роли в этом фильме составил 5 млн долларов, что намного меньше чем у Мэтта Дэймона («Идентификация Борна» — 10 млн долларов, «Превосходство Борна» — 10 млн долларов, «Ультиматум Борна» — 20 млн долларов)[источник не указан 3007 дней].

Джулия Стайлз, которая играла в предыдущих частях Никки Парсонс, не смогла принять участие в фильме, так как сценарист Тони Гилрой посчитал, что её присутствие без Мэтта Дэймона будет лишним.

Музыкальное сопровождение

Песня Moby — Extreme Ways звучит в конце всех четырёх фильмов про Джейсона Борна. В первом фильме она играет в оригинальном варианте, в последующих же картинах используются ремиксы.

Продолжение

На CinemaCon в 2013 году председатель студии Universal Pictures Адам Фогельсон объявил о начале работы над созданием пятого фильма борнианы[19]. Ещё до этого продюсер фильмов франшизы Фрэнк Маршалл заявил, что следующий фильм борнианы продолжит историю Аарона Кросса в исполнении Джереми Реннера[19]. Однако дата выпуска пятого фильма в постановке Джастина Лина, назначенная на 14 августа 2015 года, была сдвинута почти на год — до 15 июля 2016 года — в связи с выходом в августе 2015 года фильма «Голос улиц»[20]. Планы студии в очередной раз поменялись, когда Мэтт Дэймон решил вернуться к роли Борна. 15 сентября 2014 года Мэтт Дэймон и Пол Гринграсс дали согласие на участие в новом фильме франшизы, и выход сюжетного продолжения «Эволюции Борна» с участием Джереми Реннера вновь был отложен[21].

Примечания

  1. 1,0 1,1 The Bourne Legacy (англ.) (недоступная ссылка). Box Office Mojo. Дата обращения: 20 октября 2012. Архивировано 27 февраля 2013 года.
  2. Filmz.ru: фильм Эволюция Борна (2012)
  3. Оригинальное название — «Наследие Борна»
  4. VIDEO | Mga kapitbahay! Mga bro! ‘Bourne Legacy’ clip raises anticipation with Tagalog scenes | Entertainment News – InterAksyon.com. web.archive.org (21 июля 2012). Дата обращения: 7 сентября 2022.
  5. UPDATE!! Exclusive: Bourne Legacy Offer To Go Out To...
  6. Rachel Weisz In Deep Talks For Bourne Gal
  7. Edward Norton Is Looking To Join The Bourne Legacy
  8. 8,0 8,1 8,2 Джоан Аллен и Альберт Финни вернутся к «Борну»
  9. ‘The Bourne Legacy:’ Scott Glenn is Back For More
  10. .Stacy Keach Joins Cast of 'The Bourne Legacy,' Starring Jeremy Renner
  11. Stacy Keach joins 'Bourne Legacy'
  12. Greengrass: No Bourne 4 — Movies News at IGN
  13. Matt Damon Says No More Bourne Without Paul Greengrass | FirstShowing.net
  14. Tony Gilroy Casts Net For ‘Bourne’ Spinoff
  15. The Latest Bourne Legacy Contender: Chris Evans
  16. Howard Stark in the running for the lead in the Bourne Legacy?
  17. ‘Bourne Legacy’ Update: Who’ll Test?
  18. Exclusive: 'The Bourne Legacy' Has Erryn Arkin in Its Sights
  19. 19,0 19,1 Sandy Schaefer. ‘Bourne 5′ in Active Development; ‘Snow White and the Huntsman’ Sequel by 2015? (англ.). ScreenRant (16 апреля 2013). Дата обращения: 25 августа 2016.
  20. Jethro Nededog. Next 'Bourne' Movie Delayed Until 2016 (англ.). The Hollywood Reporter (18 июня 2014). Дата обращения: 25 августа 2016.
  21. Silas Lesnick. Matt Damon and Paul Greengrass Returning for Bourne 5! (англ.). Coming Soon.net (15 сентября 2014). Дата обращения: 25 августа 2016.