Шеаде, Жорж

Жорж Шеаде

trumb

Жорж Шеаде (фр. Georges Schehadé; 2 ноября 1905, Александрия — 17 января 1989, Париж) — французский поэт и драматург ливанского происхождения, близкий к сюрреализму.

Биография

Окончил юридический факультет, работал в Министерстве юстиции. Его открыл писатель Габриэль Бунур, бывший в это время инспектором французского правительства по проблемам высшего образования в Сирии и Ливане.

Похоронен на кладбище Монпарнас.

Творчество

В театре (пьеса «История Васко», 1956, переведена на 25 языков) был близок к Адамову, Ионеско, Беккету. Его поэзию и абсурдистскую драматургию высоко ценили Андре Бретон, Поль Элюар, Рене Шар, Сен-Жон Перс, Жан-Луи Барро, Филипп Жакоте и др., его пьесы ставил Жан-Луи Барро.

Признание

Большая премия Французской академии за франкофонию (1986).

Произведения

Поэзия

• Poésies (1938)
• Rodogune Sinne (1947)
• Poésies II (1948)
• Poésies III (1949)
• L’Écolier Sultan (1950)
• Si tu rencontres un ramier (1951)
• Les Poésies (1952, 1969, 2001)
• Le Nageur d’un seul amour (1985)
• Poésies VII (1998)

Драматургия

• Monsieur Bob’le (1951)
• La Soirée des proverbes (1954)
• Histoire de Vasco (1956, опера английского композитора Гордона Кросса, перевод и либретто Теда Хьюза, 1974)
• Les Violettes (1960)
• Le Voyage (1961)
• L’Émigré de Brisbane (1965)
• L’Habit fait le prince (1973)
• Anthologie du vers unique (1977)
• Œuvres complètes (1998)
• Chagrin d’amour (1999)

Литература

• Baglione D., Dichy A. Georges Schehadé: poète des deux rives; 1905—1989. Paris e.a.: Editions de l’IMEC e.a., 1999
• Bourkhis R. Georges Schehadé: l'émotion poétique. Paris: Harmattan, 2009

Ссылки

• Произведения on line (фр.)
• Стихи в пер. С.Зоновой (рус.)