Город стоит на возвышении в области Дюнуа, на пересечении дорог из Шартра на Тур и из Орлеана на Ле-Ман — там, где в старину сходились границы областей Орлеане, Бос и Перш. Его самым знаменитым владельцем был граф Жан де Дюнуа, от которого происходит род графов и герцогов Лонгвилей, сохранявший владение Шатодёном до 1694 года. После смерти последнего из Лонгвилей графство Дюнуа вошло в королевский домен.
Название города составлено из двух корней, которые в переводе с латыни и с галльского означают «каструм» и «дун». Город известен с VI века, когда его упоминает Григорий Турский в своей «Истории франков» под латинизированным именем Castrum Dunense. При Робеспьере город был на короткое время переименован в Дюн-сюр-Луар (Dun-sur-Loir).